這是13世紀的一個寓言故事。大意是說聖馬丁慈憫為懷,給了一對農民夫婦四個實現願望的機會。於是:
老婆色迷迷地說:我希望老公全身長滿JJ!
願望實現了。老公渾身玎玲當啷的,覺得很不方便,就生氣地說:蠢女人,真希望你全身長滿XX!
願望又實現了。兩個人都很後悔,就趕快說:快把我們身上的JJ和XX都拿走吧!
願望又實現了。問題是兩個人身上所有的JJ和XX,包括原來的那個,都消失了。
於是兩個人隻好用最後一個願望,說:請把我們變成原來的樣子吧。
四個願望就這樣用光了。
==== 加一段:
這種滑稽的許願模式被經常使用, 後來17世紀的著名童話家Perrault(小紅帽之父)也寫過一個類似的:
朱庇特(就是宙斯啦)看到一個伐木工人生活艱難,就說:我給你三次實現願望的機會。
話音剛落,麵前的盤子裏就出現了一根香腸。
他老婆生氣了,說:你這個蠢貨!這樣就浪費了一個願望,你可以要金子、珠寶等等,為什麽隻要一根香腸?
伐木工被老婆的喋喋不休煩透了,就說:你這麽羅嗦,我真希望這根香腸長在你鼻子上!
話音剛落,盤子裏的香腸就長到了他老婆鼻子上。
最後的結果,當然是他不得不使用最後一個願望,讓他老婆的鼻子恢複原樣。