你看的一定是原版的格林童話， 比如這個《灰姑娘的故事》〉原版是這樣的

歐洲有記載的最早的灰 姑娘故事，是意大利人喬姆巴迪斯塔.巴西爾在《故事集》（1636）中講述的。根據那個故事，灰姑娘留下的，並不是什麽拖鞋。這個小姑娘的名字叫齊左娜， 全名是露克裏紮西婭。她很快就讓人看出她有殺人傾向。她跟保姆一起，設計要害死惡毒的繼母。她想辦法引誘繼母去看一口舊箱子，然後讓沉重的箱蓋倒下來，壓 斷了她的脖子。

哀悼的日子還沒完，她就設法說服自己的父親，讓他娶了保姆，可是，齊左娜很快就結束了她自己快樂的生活，因為保姆自己帶來了6個女兒。她得日複一日地清洗爐柵，因而得了個“煤灰貓”的諢名。

煤灰貓終於得到了一棵有魔力的椰棗樹，從這樹裏麵跳出一個仙人，許諾說可以讓她實現一個願望。她要念的魔語不是“畢普佩迪波佩迪布”，而是這樣一句話：“啊，我金色的椰棗樹……現在請你脫光自己的衣服，讓我穿上吧！”

灰姑娘現在穿上了極奢華的衣服，因此參加了很多皇室的聚會。國王一下子就愛上她了，他派一個仆人去找她，卻沒有找到。這位被愛情焚燒的國王極端憤怒，衝 著仆人大聲喊叫起來，一點也不像迪斯尼裏麵所描述的樣子：“我以祖先的名義發誓，如果你找不到那個姑娘，我一定用棍子狠揍你的屁股，你有多少根胡子，我就 抽你多少下！”

這個仆人為了保住自己的屁股，下次開舞會的時候，整夜守在灰姑娘的身邊，然後幾乎是爬上了她的車。灰姑娘命令車夫狠勁抽馬。車身一抖，國王的仆人掉下車來，可是，姑娘身上的一件東西也掉了下來。

仆人將這東西帶回來交給國王，國王拿起這東西就是一陣狂吻。那件東西是什麽呢？是很精巧的絲質拖鞋嗎？是一隻金鞋？一隻玻璃鞋？都不是，那是一種很高 蹺、用軟木做的鞋襯，文藝複興時代的那不勒斯婦女用這種東西套在鞋外麵。這種像高跟鞋的東西，是為了保護婦女在豪華舞會上穿的鞋，以免好鞋在過街的時候弄 髒，還可以增加身高，可免裙子之類的衣服拖在地上弄髒。對我們來說，這東西看上去就像迪斯科熱的時候，有人經常穿的那種6到18英寸的高跟木鞋，上麵綴有 很多裝飾物。（惟一缺少的就是金魚）

可以想像一下，國王拿著這個碩大無比的鞋套親切撫摸的樣子，一邊還對著它高聲頌讀著俗氣的愛 幕之辭：“啊，我擁你，抱你；如果說我得不到樹幹，能崇拜你的樹根也是福份。如果我摸不到那華表上的龍紋，親吻其柱座也行啊。你以前曾裝進過一隻嫩足，現 在，你裝進的就是一顆破碎的心。因為有了你，那占據我心的人兒，她就高出了一手半的高度，當我保護著你，當我擁有你的時候，我的生活也會在長久的甜蜜之 中。”

“一手之寬”這個詞在意大利語中是“palmo”，也就是約9英寸，這樣，灰姑娘穿上這東西時的身高，就比實際的身高多出13英寸半的樣子。這時，她也正想快點從那個地方脫身。

國王舉行盛大宴會，讓其王國所有的婦女都來參加，然後親自一個個地試那隻鞋，直到最後找到那隻“煤灰貓”為止。

雖然巴西爾的故事強調的是浪漫的一麵和戀鞋癖好，可是，北歐的大部分版本，最後的高潮部分強調的，卻都是有關嫉妒的血腥道德故事。我們來看看很接近蘇格蘭和瑞典版本的那一種北歐版本的第三場吧。

王子在舞廳外麵鋪下一排瀝青，灰姑娘的一隻鞋剛好就粘上了。他開始在全王國內尋找，在每個女人的腳上試這隻鞋，直到最後才找到這戶人家。

因為要試鞋，繼母的女兒當中有一個大一點的姐姐就悄悄走進臥室；因為要試鞋，繼母的女兒當中有一個大一點的姐姐就悄悄走進臥室。可是，不管她怎麽想盡辦法，最後還是穿不上那雙鞋。

她母親找到一把刀，說“把你的腳趾頭砍下來，如果成了王後，你也用不著再在地上走了。”這姑娘照辦了，最後也把腳擠進去了。幸福的王子將她扛上馬背，這 對新人就騎馬遠走，準備。。。

所有跟帖： 

• 有些古老的童話的確是不適宜的。我甚至覺得好萊塢的正義戰勝邪惡的，都不是很好。 -立- ♀ (0 bytes) () 08/10/2014 postreply 22:17:08

• 我也是記得看過的格林童話全是血腥故事。 -舞女- ♂ (297 bytes) () 08/11/2014 postreply 07:26:15

• 謝謝藍海～～～～～～～～big hug~~~~~~~~~ -舞女- ♂ (0 bytes) () 08/11/2014 postreply 07:26:58