You raise me up —— 蓮花落版。這個不豔,絕對不豔。

本文內容已被 [ 苗盼盼 ] 在 2014-06-18 19:50:00 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

原文的詞兒其實一點都不豔,現在走上了豔詩路子,都是被眾LM攪和的。我的“偷摸人,矮炕壁”當然難逃其咎。好在好奇哥和茶哥嚴肅地又把樓給正回來了。瓜哥說期待蓮花落版和山東快書版的。山東快書是正哥強項,留給正哥處理。我搞了個蓮花落版,再附送經典蓮花落視頻一段。

實在好玩,各位加油,加油,接著來,哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~~~~

====

《蓮花落:你抱我一舉》

小人曾沮喪,鬱悶滿心田,
煩惱事一坨坨,心裏似油煎。
閉嘴懶得動,獨自等著天掉錢。
直到你出現,坐在我身邊。
蓮花落,蓮花落。

你抱我一舉,登上高山巔。
你抱我一舉,漫步巨浪間。
我能變強大,多虧了你的肩。
你抱我一舉,讓我高升樂無邊,樂無邊。
蓮花落,蓮花落。

誰活著沒渴望?誰活著不向前?
就算不完美,心跳意誌堅。
一見你出現,我的心裏如過電,如過電。
我已到永恒,已登極樂天。
蓮花落,蓮花落。

你抱我一舉,讓我高升樂無邊,樂無邊。

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up... To more than I can be.

所有跟帖: 

豔不豔, 關鍵是“Raise Up” -ptbwc- 給 ptbwc 發送悄悄話 ptbwc 的博客首頁 (284 bytes) () 06/18/2014 postreply 05:50:43

我證明 -麵窩窩- 給 麵窩窩 發送悄悄話 麵窩窩 的博客首頁 (118 bytes) () 06/18/2014 postreply 05:52:28

炫麗民族風 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 06/18/2014 postreply 06:25:57

哈哈哈!太歡樂了! -Bluebell- 給 Bluebell 發送悄悄話 Bluebell 的博客首頁 (0 bytes) () 06/18/2014 postreply 06:41:46

哈哈,苗爺你要唱出來才會更歡樂 -小活- 給 小活 發送悄悄話 小活 的博客首頁 (38 bytes) () 06/18/2014 postreply 06:51:38

哈哈,太歡樂了。完了,我咋看啥都豔呢?越解釋越覺得豔 -管吃不管做- 給 管吃不管做 發送悄悄話 管吃不管做 的博客首頁 (0 bytes) () 06/18/2014 postreply 07:04:09

苗哥不愧走到哪裏都是之首。你祝賢弟說領銜還要等你被瘋。 --眉子-- 給 -眉子- 發送悄悄話 -眉子- 的博客首頁 (0 bytes) () 06/18/2014 postreply 07:34:47

高潮一波接一波,哈哈 -滿籠桂魚- 給 滿籠桂魚 發送悄悄話 滿籠桂魚 的博客首頁 (0 bytes) () 06/18/2014 postreply 08:14:59

哈哈哈哈哈鼓掌!!!鼓掌!!!鼓掌!!!鼓掌!!!鼓掌!!!鼓掌!!!!。 -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (107 bytes) () 06/18/2014 postreply 08:30:23

求法語音譯版 -麵窩窩- 給 麵窩窩 發送悄悄話 麵窩窩 的博客首頁 (12 bytes) () 06/18/2014 postreply 09:35:53

原來周星馳是鼻祖啊!太有才了!好!苗哥最“正”! -行者14- 給 行者14 發送悄悄話 行者14 的博客首頁 (0 bytes) () 06/18/2014 postreply 19:29:49

請您先登陸,再發跟帖!