高手們，來來來

我家老爺子十幾年前到桂林玩，寫了這麽一首詩：

遊漓江


晨曦斜抹露初幹，畫舫連雲去複還。
西子秋波楊朔水，板橋春筍桂林山。
牛眠淺草詩心動，霧繞群峰欲畫難
千古遊人當此際，誰猶忐忑世途艱。

其中“牛眠淺草詩心動，霧繞群峰欲畫難”這一句，老爺子始終找不到最好的句子。

他本來寫的是： 牛眠淺草興詩意，霧繞群峰欲畫難。但是“興詩意”，尤其是“興”字不雅。而且對仗也不完全工整。

然後他換成： 牛眠淺草詩心動，霧繞群峰畫意長。但是“動”和“長”也不對仗的。

我說還不如“牛眠淺草詩心動，霧繞群峰欲畫難”呢，雖然對仗不工整，但是雅致有詩意，而且非常符合你當時看到的景象和心中的感想。

老爺子理念上偏向於認為詩以言心，對格律、韻腳等不是最在意，所以目前暫時就寫成這兩句，但是還想斟酌，看有沒有更好、更工整的詩句。

高手們，能不能幫老爺子想一想，也貢獻個？姐姐我這廂有禮了。

所有跟帖： 

• 哇，牛也會動詩心啊。 -大財主- ♂ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 09:35:10

• 哈，財哥動一個吧 -林卡- ♀ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 09:56:57

• 畫意綿 -大財主- ♂ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 10:22:05

• 讚老爺子。詩盲頂一下。現在可能好多人吃飯去了，過會兒高手就來了。 -西羽- ♀ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 09:55:30

• 謝羽妹頂。我也吃飯去：） -林卡- ♀ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 09:58:31

• 回複：高手們，來來來 -崔三爺- ♂ (1316 bytes) () 05/23/2013 postreply 09:57:26

• “翻”字出韻了，可改為“閑”字 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 10:36:05

• 就是說在平水韻裏，“翻”和其他三個韻字並不在同一個韻部， -苗盼盼- ♂ (37 bytes) () 05/23/2013 postreply 10:49:03

• 兄弟哪裏有這樣好的記性。自然是查得的。 -苗盼盼- ♂ (255 bytes) () 05/23/2013 postreply 12:23:29

• 這個“閑”的意思，這畫到底是作還是不 -大財主- ♂ (4 bytes) () 05/23/2013 postreply 11:09:19

• 可作可不作~~~ -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 12:54:29

• 我吃飽了撐的。 -一片老薑- ♂ (534 bytes) () 05/23/2013 postreply 10:21:32

• 握手，握手。 -一片老薑- ♂ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 10:32:23

• 讚財哥，三爺，丁哥，苗哥和薑哥風流倜儻，出口成章。 -林卡- ♀ (440 bytes) () 05/23/2013 postreply 11:36:17

• 是的，所以還不是最好。 -林卡- ♀ (95 bytes) () 05/23/2013 postreply 12:08:28

• 學習了，都是高手 -fpxjz- ♀ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 12:39:40

• 村裏的高手真的很厲害。。。。 -舞女- ♀ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 13:24:19

• 高，真是高！學習了！ -.川曄- ♀ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 14:00:48

• 太高了都！ -小活- ♀ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 14:14:23

• 會動詩心的牛確實很牛。 -賈平凸- ♂ (6 bytes) () 05/23/2013 postreply 14:51:23

• 謝謝樓上芳妹，小舞，川川，活妹和凸哥捧場！ -林卡- ♀ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 20:54:40

• 老爺子寫得好生動！ -玉珠- ♀ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 16:20:01

• 噯，剛笑那歸零膏時冒出一個 -玉珠- ♀ (58 bytes) () 05/23/2013 postreply 16:48:02

• 嗯，改個 -玉珠- ♀ (32 bytes) () 05/23/2013 postreply 16:56:26

• 珠珠一看就是個活潑潑的唯美派。 -林卡- ♀ (209 bytes) () 05/23/2013 postreply 21:06:32

• 老爺子高人 -井底蛤蟆- ♂ (61 bytes) () 05/23/2013 postreply 18:36:11

• 蛤蟆哥好！ -林卡- ♀ (149 bytes) () 05/23/2013 postreply 21:18:00

• 偶是侏儒 -井底蛤蟆- ♂ (69 bytes) () 05/24/2013 postreply 00:24:42

• 如果上句保留詩心動不改 -井底蛤蟆- ♂ (62 bytes) () 05/24/2013 postreply 00:37:01

• 謝謝蛤蟆哥！ -林卡- ♀ (107 bytes) () 05/24/2013 postreply 09:49:30

• 卡卡爸真有才，佩服！ -匆匆一瞥- ♀ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 21:19:07

• 謝匆妹！ -林卡- ♀ (0 bytes) () 05/23/2013 postreply 21:21:37

• 低手路過... -古木枯- ♂ (30 bytes) () 05/23/2013 postreply 21:25:01

• 低（調的高）手路過，請留步。-舞女... -林卡- ♀ (153 bytes) () 05/23/2013 postreply 21:41:23

• 不通不通，牛眠淺草它怎麽動詩心呢？動個春心就差不多，從動物學的角度來說。。。 -老裴0000- ♀ (0 bytes) () 05/24/2013 postreply 06:22:33

• 咳。。。老陪動物學學得很到位。。。 -林卡- ♀ (0 bytes) () 05/24/2013 postreply 09:52:27

• 見到班長，低手也要抱 -七零- ♂ (70 bytes) () 05/24/2013 postreply 06:31:00

• 小齊是不是寫錯字了？濕意重吧。。 -老裴0000- ♀ (0 bytes) () 05/24/2013 postreply 06:34:28

• 是錯了，錯了也得對。對 -七零- ♂ (35 bytes) () 05/24/2013 postreply 07:05:00

• 不妙，撞了個 -七零- ♂ (125 bytes) () 05/24/2013 postreply 07:02:21

• 七哥詩情重得好，謝謝，抱個！ -林卡- ♀ (29 bytes) () 05/24/2013 postreply 09:56:36