"寮"在廣東方言裏有村的意思. (注: 這裏說的是廣東方言, 並不是指廣東話, 即官話, 白話, 而是廣東地方話). 之所以叫"中國蝦寮", 是因為在1880年代, 華人蝦民在此處落戶紮根. 在這小小村落裏, 當時有近500華人, 全部都是廣東人.
當時, 從這裏的華人蝦民所產的蝦米占全美國消耗量的90%. 他們也把大量的蝦米銷售去中國, 光是銷往中國的蝦米年銷量就達100萬磅(合45萬公斤). 想象一下, 130年前, 中國人吃到的蝦米, 其中有一部分竟然是遠隔太平洋的對岸在美國的華人捕撈生產的.
![China_Camp01](http://farm9.staticflickr.com/8063/8216571408_55ee9e70d6_c.jpg)
![IMG_3927](http://farm9.staticflickr.com/8480/8216326630_b25c541bc6_c.jpg)
![IMG_3869](http://farm9.staticflickr.com/8484/8215288159_54689a2418_c.jpg)
![IMG_3874](http://farm9.staticflickr.com/8487/8215284553_b8ba58fac4_c.jpg)
![IMG_3875](http://farm9.staticflickr.com/8198/8215281551_e81f896d21_c.jpg)
這位釣翁最悠閑
![IMG_3882](http://farm9.staticflickr.com/8062/8216362406_7522a45203_c.jpg)
![IMG_3886](http://farm9.staticflickr.com/8068/8215277237_cb5e88198e_c.jpg)
這是中國蝦寮當年村裏關家的船碼頭. 關家的後代關敏老先生至今仍然住在這裏. 他也是此處最後一個蝦民, 如今, 高齡90歲的關老先生在自家碼頭旁邊經營一家小吃店.
![IMG_3887](http://farm9.staticflickr.com/8340/8216357556_56ccdefd04_c.jpg)
![IMG_3889](http://farm9.staticflickr.com/8344/8216355334_a8e1991c92_c.jpg)
公園內整齊幹淨的供遊客使用燒烤爐和野餐桌
![IMG_3902](http://farm9.staticflickr.com/8344/8216353096_31612d6c52_c.jpg)
![IMG_3908](http://farm9.staticflickr.com/8068/8215267419_b7789cce25_c.jpg)
![IMG_3909](http://farm9.staticflickr.com/8070/8215264569_26c4cfbfe1_c.jpg)
![IMG_3913](http://farm9.staticflickr.com/8199/8216344582_07bb470900_c.jpg)
![IMG_3915](http://farm9.staticflickr.com/8340/8215258569_0cb89ebf6d_c.jpg)
![IMG_3920](http://farm9.staticflickr.com/8480/8215255465_e52ed08369_c.jpg)
![IMG_3923](http://farm9.staticflickr.com/8069/8216335112_f0ecb4e168_c.jpg)
![IMG_3924](http://farm9.staticflickr.com/8337/8215247841_ac84293086_c.jpg)
![IMG_3928](http://farm9.staticflickr.com/8343/8215241145_99a1fe0247_c.jpg)
關老先生經營的小吃店
![IMG_3930](http://farm9.staticflickr.com/8478/8215238341_408d4a2ea9_c.jpg)
![IMG_3933](http://farm9.staticflickr.com/8064/8216319120_426c016599_c.jpg)
掛在房梁上的是鮑魚殼
![IMG_3934](http://farm9.staticflickr.com/8345/8216316298_e0e00f4b1d_c.jpg)
烘烤蝦米的磚窯
![IMG_3935](http://farm9.staticflickr.com/8347/8216312118_05b45b9a4b_c.jpg)
海邊有一個小小的博物館, 講述著130年前華人在此奮鬥的曆史.
![IMG_3936](http://farm9.staticflickr.com/8478/8216308810_fbc7ddc928_c.jpg)
![IMG_3937](http://farm9.staticflickr.com/8343/8215223221_67bb7a0296_c.jpg)
![IMG_3938](http://farm9.staticflickr.com/8070/8215219927_531f4be8ba_c.jpg)
![IMG_3939](http://farm9.staticflickr.com/8477/8216299292_a1a35dd22c_c.jpg)
![IMG_3940](http://farm9.staticflickr.com/8488/8215210983_dc80de0290_c.jpg)
原封未動的用具
![IMG_3943](http://farm9.staticflickr.com/8481/8216286312_5338bbedcf_c.jpg)
![IMG_3946](http://farm9.staticflickr.com/8346/8215193587_8f22825fa7_c.jpg)
![IMG_3947](http://farm9.staticflickr.com/8197/8215191247_c6f5df1aa2_c.jpg)
在世界上第一輛火車誕生的年代裏, 我們的祖輩們在這裏用自己的雙手打造出的風車式蝦米去皮機. 而此技術並不是在當時剛剛被發掘和使用, 這樣手搖風車式的蝦米去皮機在中國已有2500年的曆史.
![IMG_3945](http://farm9.staticflickr.com/8209/8215196089_ff50060cba_c.jpg)
把捕蝦船放下水的鐵軌
![IMG_3948](http://farm9.staticflickr.com/8205/8216272404_7342ee0659_c.jpg)
![IMG_3950](http://farm9.staticflickr.com/8340/8216268904_128080a926_c.jpg)
關老先生當年自己的捕蝦船, 他給她起名為"草蝦號".
![IMG_3951](http://farm9.staticflickr.com/8342/8215181791_e1abe5bed3_c.jpg)
![IMG_3955](http://farm9.staticflickr.com/8489/8216262978_ec30999b56_c.jpg)
![IMG_3956](http://farm9.staticflickr.com/8065/8216260294_b4f120e2b7_c.jpg)
![IMG_3959](http://farm9.staticflickr.com/8478/8216256522_96028a82f0_c.jpg)
![IMG_3961](http://farm9.staticflickr.com/8201/8216254452_d3488535de_c.jpg)
![IMG_3963](http://farm9.staticflickr.com/8341/8215169145_5265b3258f_c.jpg)
![IMG_3964](http://farm9.staticflickr.com/8209/8216248842_c07e24b59a_c.jpg)
![IMG_3965](http://farm9.staticflickr.com/8065/8216245442_cff330bb3b_c.jpg)
![IMG_3968](http://farm9.staticflickr.com/8205/8216565848_b7162d82b9_c.jpg)
曬蝦的桌子
![IMG_3969](http://farm9.staticflickr.com/8482/8216564348_d700294e83_c.jpg)
過去村民的房子
![IMG_3971](http://farm9.staticflickr.com/8068/8216562606_3d1155d55d_c.jpg)
![IMG_3972](http://farm9.staticflickr.com/8062/8215477707_e81e153b96_c.jpg)
![IMG_3983](http://farm9.staticflickr.com/8485/8215474991_ac0d019af1_c.jpg)
![IMG_3984](http://farm9.staticflickr.com/8059/8215473265_8897382e23_c.jpg)
![IMG_3989](http://farm9.staticflickr.com/8480/8216554322_843b0225b9_c.jpg)
而今, 加州財政吃緊, 州長布朗已宣布在今年要關閉70個加州州立公園, 而這個占地1500多英畝的"華人蝦寮"也在關閉名單上. 公園早前時期有5個公園警察, 而從6年前開始, 公園內隻有一個全職警察和另一個半職警察.
回程路上看著天色尚早, 我們又去了聖.拉菲爾南邊與三藩市遙相呼應的一個城市-天布龍. 天布龍市也在全美房價最貴的北灣馬蓮縣. 我之前有發過一篇天布龍市的遊記, 故在此不再多作說明了.
天布龍市的內海邊, 對麵是整個三藩市的北岸.
![IMG_3997](http://farm9.staticflickr.com/8060/8216606212_0c1a4e6706_c.jpg)
![IMG_4003](http://farm9.staticflickr.com/8210/8215514225_40cb7a0d4b_c.jpg)
夜風蕭瑟中的金門橋
![IMG_3998](http://farm9.staticflickr.com/8483/8216604514_ff0882f5ea_c.jpg)
![IMG_4004](http://farm9.staticflickr.com/8068/8215512689_d29046903b_c.jpg)
![IMG_3999](http://farm9.staticflickr.com/8202/8216602734_47722813c6_c.jpg)
![IMG_4000](http://farm9.staticflickr.com/8061/8216601144_02a58294d2_c.jpg)
![IMG_4001](http://farm9.staticflickr.com/8342/8216599798_280ed8a7bd_c.jpg)
![IMG_4002](http://farm9.staticflickr.com/8059/8215515405_c218e5e936_c.jpg)
![IMG_4005](http://farm9.staticflickr.com/8340/8216593900_11b8b4619d_c.jpg)
![IMG_4006](http://farm9.staticflickr.com/8063/8216592210_eb02716f34_c.jpg)
![IMG_4007](http://farm9.staticflickr.com/8477/8215507435_1c83eb0ca8_c.jpg)
![IMG_4009](http://farm9.staticflickr.com/8064/8215505881_046880a92a_c.jpg)
---------------------------------------------------------------------------
全天行程. 當天成員都分布住在灣區不同方向, 不同城市. 我們在屋侖唐人街的"山東館"吃了早午飯後正式出發, 所以地圖上的出發地點就標在屋侖.
![China_Camp02](http://farm9.staticflickr.com/8059/8215488889_d765252f80_c.jpg)
---------------------------------------------------------------------------