江小魚者，70之壯男也。籍貫不詳。少時曾效薑太公直鉤垂釣於淮。饑，遇浣紗美女，乞飯。女與之，勸曰：“丈夫者，當為衣食者先。彎其鉤，上鮮餌，魚自來也，何至為一飯而跪乞耶？”小魚聞言色動，起，棄飯缽而去。歎：“燕雀安知鴻鵠之誌哉。”有老者聞之，奇其壯貌。乃解其囊，取一片老薑，曰：“老朽囊中羞澀，僅老薑數片，可解壯士一時之饑。”
小魚躬，接老薑嚼而食之。頓覺七竅生津，周身徹暖。欲尋老者謝之，然不知蹤跡。小魚歎而默謝之：“苟富貴，勿相忘。”
始此，小魚以“一片老薑”名闖蕩江湖。初，小魚為生活計，委身某小館為夥計，入廚出廳，無所不及。越三年，得烹炒各技於一身。一日，遇廣客來館，點醉酒大蝦。老板大廚均不知何物。小魚大笑：“待某一試。”取泥鰍半桶，京師燒刀一瓶，混而浸之。良久取鰍而出，皆通醉也。小魚將其擺入籠屜，伴薑蔥共蒸之。片刻，醉香滿室，取之待客。廣客駭：“此神人也，吾遍走京杭粵川，未遇此美味，蝦醉不及鰍醉也！”
老板悅，遂拜江小魚為領銜大廚。月餘，名聲大燥。慕其名尋其味者絡繹不絕。一日，有遠客自遠州駕車至，老板領江小魚出館迎之。車門啟處，但聞香風撲麵。江小魚抬眼觀之，見數美姬款款而下，一女紅袖披肩，一女玉珠繞頸，一女腰掛舞鈴，一女手托寶貓。江小魚環觀之，頓覺魂飛魄散，心中暗言：“秀色可餐，秀色可餐也。”
老板曰：“貴客光臨，小館生輝。此乃鄙館領銜大廚“一片老薑”也。”
眾美姬躬身萬福，小魚顫謝：“不知各位妹妹喜好何種美味。”
紅袖披肩者曰：“吾等此行非為慕味，實乃慕人也。吾有一館名70者，缺LM烹調師一位，如‘一片老薑’大師不棄，可否請其屈就？”
未等江小魚搭話，老板曰：“此言差異，妹妹未聞有‘君子不奪人之美’之說乎？小館生意全賴一片老薑師傅支撐，妹妹此舉無異殺人也。”
玉珠繞頸者笑之：“此何難哉，無非銀子而已。3000萬夠否？”
老板喜：“3000萬，夠，夠，夠矣！”
腰掛舞鈴者曰：“勿急，一片老薑師傅尚未發話。”
江小魚喜極，言不能出，隻傻笑之。手托寶貓者見狀，嬉笑曰：“此薑未夠辣耶？”
江小魚急，擠言於口：“夠辣，夠辣。”隨收拾行李前往70.
有閑言起自江湖，道一片老薑此舉不夠正當。一日，野狼醉於江湖荒村小館，偶聽此謠，信以為真，遂發帖曰江小魚與70女ID關係不正當雲雲。70壇美女怒而斥之：“破狼胡言，何不正當也，江小魚與男ID才不正當也。”江小魚左右解釋，疲於辟謠。
野狼嚎曰： 江小魚少時直鉤垂釣，有鴻鵠之誌也，直辭浣女之食，有不食嗟食之節也，委身小館，偷學烹技，有能屈能伸之忍也，創醉鰍之餐，有狹路相逢勇往直前之膽也。然遇香風喃語，即棄舊而迎新，誌節忍膽全無蹤跡，實辱一片老薑之名也。倘再遇少時贈食之老叟，還言“苟富貴，勿相忘”乎？
