【信口開河】 之 史記與漢書文筆的差異

來源: WXCTEATIME 2012-09-21 09:16:31 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1773 bytes)
本文內容已被 [ WXCTEATIME ] 在 2012-09-26 06:55:08 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

首先說明一下,史記看過多遍,漢書看過若幹章節,從未完整讀過一遍。所說的純粹是個人觀感,沒有google過任何相關的論述。因此肯定是以偏代全,有失偏頗。各位村民看過一笑即可。

 

史記的句式結構多樣,長短不拘 ,隨意組合,完全是根據作者的心情來書寫的,因此句子的節奏感非常強,或輕盈飄忽,或鏗鏘有力,時濁浪滔天,時皓月當空,非常的激蕩人心,句子優美隨意,真是達到了風清揚獨孤九劍的頂級造詣:招無定式,隨心所欲,然劍劍致命!閑時誦讀史記絕對是人生一大快事!

 

看過左傳後,會很明顯地感覺到左傳對史記的深刻影響,史記很多的句式和敘事方式是脫胎於左傳的。是左傳的華麗造就了後世史記的輝煌,可以毫不誇張地說,沒有左傳就沒有史記。

 

史記句式的灑脫隨意在很大程度上緣於作者司馬遷浪漫、灑脫不羈的性格,敢做敢當,不會顧慮太多,因此行文揮灑自如。就像毛澤東的書法一樣,揮斥方遒,沒有什麽框框架架的限製,幾乎到了和尚打傘的地步。

 

史記的句式長短交錯,仿如荒原野草,看似雜亂無章,細品卻幾乎是最佳的配置,自然天成,讓人歎為觀止!這一點對照漢書及其後代的史傳,反差是極其明顯的。後世的史傳明顯句式固定、單調、呆板,真是典型的豆腐塊文章!雖然有營養,但嚼之無味,要仔細看完一篇真需要很大的耐心。

 

漢書當然比二十四史中絕大多數的史傳要精彩,但比之史記已經失去了很多光澤,我沒有全部看完漢書,所以輕易下結論會有以管窺豹的嫌疑,但這種觀感應該不會相差太遠。

 

漢書相比史記,句式的多樣化明顯減少,多為固定句式,少有長短句的縱橫交錯,大開大闔,節奏感統一但單調,像和尚敲木魚。總之行文整齊規矩,但顯的過於拘謹,缺乏靈氣。這大概也和作者班固的性格有關,也和當時儒家已獨統江湖,影響強大深遠有關吧。

 

看到寶貓提到漢書,於是想起自己的觀感,俺學識淺陋且向來自以為是,凡出言必定是瞎說,隨便寫來,搏眾村民一樂爾,看過就是了,切勿認真,嗬嗬:)祝各位周末愉快!

所有跟帖: 

學習!茶美人好~~~~ -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 09:20:03

鰍美女好。。。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 09:31:40

天啦,那你那篇史記比之托寶漢書,何如? --眉子-- 給 -眉子- 發送悄悄話 -眉子- 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 09:22:51

我那篇比托寶的漢書差遠了!托寶那篇是偽漢書真史記,俺的是偽史記假文言。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 09:30:31

你這篇很好。 --眉子-- 給 -眉子- 發送悄悄話 -眉子- 的博客首頁 (65 bytes) () 09/21/2012 postreply 09:55:43

想起了司馬大哥,隱隱約約陣陣淡疼。。。。 -一片老薑- 給 一片老薑 發送悄悄話 一片老薑 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 09:29:39

一開始以為你想司馬光呢,再一想你家沒有要砸的缸,原來是。。。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 09:34:18

喔,小茶用功的很呐。。。頂! -子正- 給 子正 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 09:41:24

瞎讀滴,問好! -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 09:48:18

搬小板凳--記筆記----- -麵窩窩- 給 麵窩窩 發送悄悄話 麵窩窩 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 09:58:45

別記,看看就是了,一家之言,不足為信。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 10:12:51

好見識。我覺得漢書太道學,說正事之前總是要扯上一堆道理, -托寶貓- 給 托寶貓 發送悄悄話 托寶貓 的博客首頁 (285 bytes) () 09/21/2012 postreply 10:17:17

謝讚同,寶貓太謙虛了!大家都是鬧著玩滴,70村式娛樂,嗬嗬:) -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 10:31:43

我隻看小茶寫的~~~~~~~~DDD! -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 10:44:41

托寶貓、眉子、禿子、野狼。。。寫的也必須看!!!嘿嘿。。。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 10:52:16

看了幾遍史記,還叫信口開河,你,你。。。 -fpxjz- 給 fpxjz 發送悄悄話 fpxjz 的博客首頁 (61 bytes) () 09/21/2012 postreply 10:56:44

從史記開始,挑其中喜歡的章節看。史記就是古文中的白話文。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 11:07:04

茶太開班授課吧,咱第一個報名! -京師燒刀- 給 京師燒刀 發送悄悄話 京師燒刀 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 13:20:42

不行!你得作關門弟子。:) -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 13:31:18

那敢情好,學費打個五折吧:) -京師燒刀- 給 京師燒刀 發送悄悄話 京師燒刀 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 13:59:02

好看!這樣的河要多開幾條。 -林卡- 給 林卡 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/22/2012 postreply 00:41:41

開多了就斷流了,:) -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 09/22/2012 postreply 07:10:08

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”