我那轉了“性”的藝友--趙震宇

來源: 江上一郎於 2012-08-18 15:15:54 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (8962 bytes)

本文內容已被 [ 江上一郎 ] 在 2012-08-20 06:38:35 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

長話短說， 20多年前認識趙振宇，他還是香港話劇團主要演員。然而，即使主要演員，我留意的也不多，合作，總是以後台工作人員為主、導演、經理、燈光、舞台監督、道具、服裝、布景---- 來來往往，還真沒特別注意到他 --實話實說，還因為他是低調的演技派，並且不是高帥型。

此類演員，隨著時代和年齡的發展，賣少見少，隨著演藝學校院新生的不斷加入，他們簡直快成了稀有動物了。。。人到中年，百事哀麽？---非也！

中年轉型，很難，演藝圈，更難。可是，震宇兄卻迎難而上：由話劇轉向粵劇。。。且慢！粵劇？！話劇還可以靠一些天分和靈感，傳統戲曲，可是非得從小訓練、幾番苦功吧？

是的！不過，震宇兄有天分，還有毅力，當然，他還有膽識--不但中年轉入粵劇，還轉了“性”--成為全港首屈一指的“男旦”-----將他中等身材的“缺點”變為優勢---旦角中顯得略高--脫穎而出。將他原先厚實的男中音，轉為子喉----獨特的粵劇女聲。。。

然而---粵劇，可不是李玉剛那類新派單獨登台的“改良”京劇-----他走的是傳統路線----必須要獲得同行和觀眾認可--才能登台、才能生存啊。。。。

一百多年前，粵劇界就在廣州成立了著名的“八和會館”，如今，在廣州、香港、馬來西亞、新加坡、美國都有分館。會員的加入和會長的選舉，有著傳統的、專業的、嚴格的要求。基本上，隻有得到“八和會館”認可的粵劇演員，才能在粵劇界占一席之地。

^{粵劇，我雖是外行，可是因工作關係，與香港名家關海山、羅家英、李寶瑩、尤聲普等，多年前也有過合作----他們都是從小、家傳出身的名家呀，個個都有自己的“腕”---那是外行、半路出家的人很難學到的。。。帶著疑問和好奇----前幾個月，我迎來了香港專程來紐約的震宇兄，在外百老匯---我為他主演的“灰闌記”設計了舞台和服裝。。。

_{^{（這是上一次《灰闌記》劇照--此行紐約扮演的是“紫娟”和“霍小玉”）
--------------------------------------------------------------------------------------------------}}

如果說，他主演的《灰闌記》是一鳴驚人----那麽，這次，因紐約“八和會館”邀請來演出的正統粵劇---才是真正的藝驚四座、豔壓群芳了。。。

首先，《灰闌記》因為雜劇的特殊原因--粵劇部分，他隻是獨自表演，沒有對手。紐約八和會館眾人觀賞之後，馬上發出邀請----兩個月後再來紐約演出，同台的全是八和會屬下的各路高手--有來自廣州專業粵劇團的主要演員，也有紐約多年的老演員、老戲骨 ---雖然在“中華會所”小劇場，可是，觀眾購票踴躍，不但坐滿了，還立滿了走廊。。。

震宇兄征服我這樣的半桶水不算稀奇，將百多年來唐人街的老觀眾征服了、將八和會館的人征服了-----作為老朋友，我高興地流出了熱淚。。。

他的嗓音幾乎是奇美婉潤、他的扮相清雅脫俗、他的身段輕盈俏麗，他的眼神---嗬嗬，某晚，竟然令到同台的男演員出了神---忘記了唱腔！----搞得全場哄堂大笑。。。難怪，廣州演出獲得紅線女的賞識和提點啦。。。

這樣的一個表演藝術家----堂堂男子漢老友記，光臨我的寒舍來了------

那晚，《灰闌記》台前幕後的朋友相約來我家BBQ---天公不作美--卻成全了我--因為BBQ 不是我的強項---於是，BBQ一轉型為煎、炸、烤、拌----水果色拉、雞翅、牛仔骨、意大利拉香腸、秋刀魚、素雜錦、小排骨、炒蝦仁、八寶飯、甜西瓜。。。當然還有紅酒白酒。

舞台工作的樂趣往往不是在舞台上，而是整個合作的過程和演出之後的餘韻---經久不散，友誼長存。。。

次日一早，震宇兄就要飛回香港，為了紀念我們難忘的、愉快的合作，為了對他藝術轉“性”成功的讚揚，我在超市、廚房忙了兩天一夜之後，抖著手，寫了這副對聯，送了給他。。。。
-------------------------------------------------------------
（兩個老男人，一台合作戲，七八好同仁，十二點不散。。。。-----圖左是趙震宇先生）}

首先，《灰闌記》因為雜劇的特殊原因--粵劇部分，他隻是獨自表演，沒有對手。紐約八和會館眾人觀賞之後，馬上發出邀請----兩個月後來演出，同台的全是八和會屬下的各路高手--有來自廣州專業粵劇劇團的主要演員，也有紐約多年的老演員、老戲骨 ---雖然在“中華會所”小劇場，可是，觀眾購票踴躍，不但坐滿了，還立滿了走廊。。。

震宇兄征服我這樣的半桶水不算稀奇，將百多年來的唐人街的老觀眾征服了、將八和會館的人征服了-----作為老朋友，我高興地流出了熱淚。。。

他的嗓音幾乎是奇美婉潤、他的扮相清雅脫俗、他的身段輕盈俏麗，他的眼神---嗬嗬，某晚，竟然另到同台的男演員出了神---忘記了唱腔！----搞得全場觀眾哄堂大笑。。。。

這樣的一個表演藝術家----堂堂男子漢，光臨我家---

那晚，《灰闌記》台前幕後的朋友相約來我家BBQ---天公不作美--卻成全了我--因為BBQ 不是我的強項---於是，BBQ一轉型為煎、炸、烤----水果色拉、雞翅、牛仔骨、意大利拉香腸、秋刀魚、素雜錦、小排骨、炒蝦仁、八寶飯、甜西瓜。。。

舞台工作的樂趣往往不是在舞台上，而是整個合作的過程和演出之後的餘韻---經久不散，友誼常友誼長存。。。

第二天一早震宇兄就要回港，為了幾年我們難忘的愉快的合作，和對他藝術轉“性”成功的讚揚，我
在廚房忙了兩天一夜之後，抖著手，寫了這副對聯，送給他。。。。（zt)八和會館是由