貌似漢語習慣裏不常見這樣用法,外文翻譯為漢語這樣的比較多,洋人書翻譯過來還是不大看得懂啊。不過樓主的她他她俺算是掰明白了。。。
俺對他她他也搞不大清
本文內容已被 [ 井底蛤蟆 ] 在 2012-05-22 06:47:45 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
貌似漢語習慣裏不常見這樣用法,外文翻譯為漢語這樣的比較多,洋人書翻譯過來還是不大看得懂啊。不過樓主的她他她俺算是掰明白了。。。