母親節的禮物

 

我的辦公室裏有幾件兒子送的母親節禮物。　

一個是吊著麻線掛在牆上的相框，兒子畫的畫，頂上一行字: I like mom because my mom she play with me.

那是他幼兒園的時候做的手工，送我的母親節禮物。另外一個幼兒園時期的禮物是畫畫裝飾了一個紙袋，讓媽媽去買東西的。

 

第三件是一隻蝴蝶，手工課上填了顏色，配一首詩，掛在我辦公室的窗子上。每當我累了，想要望望外麵，就看到兒子的蝴蝶宛然翩纖。

This isn't just a buttefly                         

 As you can plainly see.

 I made it with my hand,

which is part of me. 　

It comes with lot of love

Especially to say.

I hope you have a very

Happy Mother's Day!

 

然後我家裏，自然留著兒子的作品。下麵是他做的卡片。

 

Dear Mom,                                                        

I will love you forever;

And forever you will be

The most wonderful mother,

You mean everything to me.

 

I thought of buying you flowers

In the usual way,

But I knew you would prefer

A FOREVER bouquet!

Love,

 弟弟淘一些。看看他的卡片，居然給老媽搞了個三大紀律八項注意出來。

 

           Moms rule!                                                                      

Outstanding at everything

Thoughtful when I ask questions

Helpful when I don’t know how to do something

Enjoys everything

Really smart at math

Silly when she tells jokes

 

 

 

兒子從小就知道媽媽喜歡首飾，媽媽的東西不能碰。所以他在藝術課上毫不猶豫給媽做了首飾盒。老實說，看到那個紅紅火火土泥巴捏的小缽子，我都快哭起來，好醜啊。可兒子是個認真的人，那是裝首飾的，你必須裝。待來年母親節，他的技藝提高了，他不忘又給媽捏個首飾盒，上方下圓，兩麵釉色，裏麵是菠蘿黃加菠蘿紋，外麵寶藍，怎麽看都是一件藝術品，擺在媽的梳妝台上。 

有一回我們一起吃石榴，石榴子晶瑩剔透亮如寶石。我感慨道：“要這些都是真的多好，我可以做多少項鏈！”弟弟忍不住問：“媽你是不是最喜歡寶石？”“嗯。”“那等我長大了，給你買個寶石，跟雞蛋樣大。”

 乖乖，跟雞蛋樣大！你可知道，你和哥哥就是媽的珍寶，比雞蛋大得多。還有我們在一起開開心心的日子，顆顆都是王冠上的明珠！我願將它們珍藏，比石榴子還多，留在我記憶的首飾盒裏，光彩燦爛！

所有跟帖： 

• 親們，能看到圖嗎？ --眉子-- ♀ (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 15:09:18

• 看到看到！小子們很sweet。 -惡俗老狼- ♂ (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 15:14:50

• 謝狼兄。今天托寶出了你的謎，我射中了。 --眉子-- ♀ (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 15:21:55

• 嗷！原來是你幹的呀，俺看小芳拎著俺的骨頭，還以為是她涅。 -惡俗老狼- ♂ (33 bytes) () 05/11/2012 postreply 15:55:58

• 我也不懂。 --眉子-- ♀ (113 bytes) () 05/11/2012 postreply 16:45:22

• 反過來就對了 -托寶貓- ♀ (69 bytes) () 05/12/2012 postreply 01:54:55

• 很漂亮的禮物，很溫馨的小子們，很幸福的媽媽 -華山97- ♂ (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 16:08:53

• 謝華山兄。我糾結了好久貼圖，總算搞定。你們都是高手。 --眉子-- ♀ (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 16:47:31

• 可愛！不小心被感動了一把。 -林卡- ♀ (211 bytes) () 05/11/2012 postreply 19:26:40

• 兒子很甜很貼心，眉子有福氣 ：） -Bluebell- ♀ (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 19:47:38

• 眉子太美了!３個男人的愛....強烈要求看首飾..mu a mu a mu a -舞女- ♀ (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 21:39:33

• 小子們貼心！眉子很幸福啊 -托寶貓- ♀ (64 bytes) () 05/12/2012 postreply 01:52:25

• 好羨慕呀！！真幸福！那個紅色小缽很漂亮啊~ 我挺喜歡。 -玉珠- ♀ (0 bytes) () 05/12/2012 postreply 04:27:56

• 這麽溫馨的禮物...Happy Mother's Day! -梵芯- ♀ (0 bytes) () 05/12/2012 postreply 07:22:38

• 收下了謝謝 -賈平凸- ♂ (0 bytes) () 05/12/2012 postreply 07:59:12

• 好可愛的孩子，一生美好的記憶 -陳玉泉- ♀ (0 bytes) () 05/12/2012 postreply 11:03:15

• 好可愛的禮物！ -九婷- ♀ (0 bytes) () 05/12/2012 postreply 11:54:06

• 好感動啊！ -arrietty- ♀ (0 bytes) () 05/12/2012 postreply 18:15:08

• 母親節快樂！：） -有言- ♂ (0 bytes) () 05/12/2012 postreply 20:04:42

• 母親節快樂，眉子好幸福啊！ -加州花坊- ♀ (0 bytes) () 05/14/2012 postreply 11:10:15