Against the odds/不敢期待

本文內容已被 [ 一江小魚 ] 在 2012-05-10 23:25:35 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

今天看Yahoo新聞,才知道Jermaine Paul  是昨天晚上“The Voice”的最後勝利者。他曾經很不被看好,一度要出局了,但他當時憑借這首Against the odds擊敗所有的不可能。非常漂亮的嗓音,非常震撼的表演!

 

Against the odds/不敢期待

 

How can I just let you walk away 我怎能就此放手

Just let you leave without a trace  放你無言地走

When I stand here taking every breath with you, ooh ooh 曾經相互依偎,一起呼吸

You're the only one who really knew me at all 隻有你,最懂我


How can you just walk away from me 你怎能如此離去

When all I can do is watch you leave  在我無力阻止的時候

'Cause we've shared the laughter and the pain分擔過歡笑憂愁

And even shared the tears和淚水

You're the only one who really knew me at all隻有你,最懂我


So take a look at me now
再看我一眼吧

Well there's just an empty space世界一片冷寂

And there's nothing left here to remind me留我如此無助

Just the memory of your face隻有記憶飄零著你的容顏

 

So take a look at me now再看我一眼吧

Well there's just an empty space世界一片空白

And you coming back to me is against the odds 不敢期待你的轉身

And that's what I've got to face, oh我在風中,等你回來


I wish I could just make you turn around
盼望你在遠方回首

Turn around and see me cry看看我模糊的淚眼

There's so much I need to say to you太多話要對你說

So many reasons why 太多思念要傾述

You're the only one who really knew me at all隻有你,最懂我


And you coming back to me is against all odds不敢期待

And that's the chance I've got to take 隻能等待

Take a look at me now 再看我一眼吧

所有跟帖: 

龍椅 -七零- 給 七零 發送悄悄話 七零 的博客首頁 (31 bytes) () 05/09/2012 postreply 11:48:30

就知道七十哥打的是什麽主意。 -一江小魚- 給 一江小魚 發送悄悄話 一江小魚 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 12:05:35

phil collins? -ghost_in_shell- 給 ghost_in_shell 發送悄悄話 ghost_in_shell 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 11:50:34

老費是原唱。 -一江小魚- 給 一江小魚 發送悄悄話 一江小魚 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 12:04:56

Christina Aguilera現在怎麽胖成這樣?這歌是好聽,小魚翻得好。 -箋無色- 給 箋無色 發送悄悄話 箋無色 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 11:57:17

謝謝,嘿嘿... -一江小魚- 給 一江小魚 發送悄悄話 一江小魚 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 12:06:06

JP漏唱了一段。是Against all odds。穿透力再強些就趕上老費了。 -清一色七小對- 給 清一色七小對 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 11:59:47

JP故意漏唱了一段,以示與原唱不同。穿透力還好吧?主要是大家聽慣了老費的版本。 -一江小魚- 給 一江小魚 發送悄悄話 一江小魚 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 12:07:46

聽聽這首歡快一點的What a beautiful morning. -一江小魚- 給 一江小魚 發送悄悄話 一江小魚 的博客首頁 (1750 bytes) () 05/09/2012 postreply 12:04:25

真是一把好嗓子! -聽荷- 給 聽荷 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 12:11:28

此人和julie andrews 什麽關係啊? -九婷- 給 九婷 發送悄悄話 九婷 的博客首頁 (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 02:29:39

動人好歌!他唱得非常投入。多謝小魚分享! -聽荷- 給 聽荷 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 12:05:42

你誰呀?新MM嗎?馬甲很感性啊! -一江小魚- 給 一江小魚 發送悄悄話 一江小魚 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 12:08:43

光注意看你的不敢期待了 -梵芯- 給 梵芯 發送悄悄話 梵芯 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 14:07:22

什麽意思??? -一江小魚- 給 一江小魚 發送悄悄話 一江小魚 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 14:08:49

嘻嘻,誇你呢,你翻的詩更動人 -梵芯- 給 梵芯 發送悄悄話 梵芯 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 14:14:06

那哥87你一下可以嗎?嘿嘿.... -一江小魚- 給 一江小魚 發送悄悄話 一江小魚 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 14:27:19

嗬嗬,你多8啊,我7一下,嘿嘿.... -梵芯- 給 梵芯 發送悄悄話 梵芯 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 14:34:21

笑翻了...... -一江小魚- 給 一江小魚 發送悄悄話 一江小魚 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 18:12:23

翻的很好 -arrietty- 給 arrietty 發送悄悄話 arrietty 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 14:57:59

妹妹什麽時候奔啊? -一江小魚- 給 一江小魚 發送悄悄話 一江小魚 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2012 postreply 18:11:15

怎麽到處都在上演"the voice"? -九婷- 給 九婷 發送悄悄話 九婷 的博客首頁 (53 bytes) () 05/10/2012 postreply 02:22:52

請您先登陸,再發跟帖!