【信口雄黃】 之 杜甫的大白話

來源: 托寶貓 2012-02-05 12:08:30 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1734 bytes)
本文內容已被 [ 托寶貓 ] 在 2012-02-07 07:02:33 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

舊文,寫於2006年

中學時學杜甫的《羌村三首》,裏邊一句“群雞正亂叫,客至雞鬥爭”讓我很納悶:不是詩聖嗎?這兩句怎麽跟鄉村野童隨口胡謅的相去不遠?當然這樣的大白話也有好處,就是琅琅上口,事隔多年也不會忘記。

後來發現這不過是滄海一粟罷了,杜甫的大白話,俯拾皆是。比如“新詩句句好,應任老夫傳” (《奉贈嚴八閣老》);“所遇多被傷,呻吟更流血” (《北征》);“誰能更拘束?爛醉是生涯“(《杜位宅守歲》;“淘米少汲水,汲多井水渾” (《示從孫濟》)……等等等等。

看了這樣的句子,再讀到“香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒”時,怎麽也無法相信這是杜甫寫的。當年不喜歡的還有“嬌兒惡臥踏裏裂”,不是不喜歡詩句的意思,而是不喜歡音律。讀起來太拗口了。

後來漸漸發現杜甫除了大白話外,詩意盎然的佳句其實也不少。古風、絕句、律詩裏都有。且莫說“感時花濺淚,恨別鳥驚心”,“隨風潛入夜,潤物細無聲”,“落日照大旗,馬鳴風蕭蕭“這等人們熟知的名句,單是一句“一片花飛減卻春”就美不勝收。他為李白寫的詩作,文情並茂,很多好句子。“白也詩無敵,飄然思不群”,“筆落驚風雨,詩成泣鬼神”,推崇至極; “冠蓋滿京華,斯人獨憔悴”,“世人皆欲殺,吾意獨憐才”,真是一往情深啊……加上那句“醉眠秋共被,攜手日同行”,我簡直懷疑這兩人的關係是不是有點那啥啥啥。

如此看來,其實杜甫完全有不寫大白話的才能。之所以寫大白話,大概是繼承古體詩裏的稚拙精神罷了。古詩十九首裏不也有“努力加餐飯”這樣樸素的句子麽?不過我還是覺得,古詩十九首再質樸,文辭大多還是溫雅婉麗,含蓄雋永。而杜甫雖然詩才橫溢,但一旦決定要寫大白話,那真是白得不能再白了。

所有跟帖: 

同學們,我這個是“信口雄黃”,是茶同學“信口雌黃”的山寨~~~~ -托寶貓- 給 托寶貓 發送悄悄話 托寶貓 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 12:20:19

好!俺極為推崇杜子美就因其一個“真"字!對李太白頗不以為然就因其一個“虛”字!嗬嗬。。。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (389 bytes) () 02/05/2012 postreply 12:25:50

你再仔細看看。我這個雖然是山寨,但是絕對沒有侵權…… -托寶貓- 給 托寶貓 發送悄悄話 托寶貓 的博客首頁 (52 bytes) () 02/05/2012 postreply 12:30:31

哈哈哈。。。還真的是沒有侵權,:) -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 12:34:58

托寶,我怎麽覺得信口雌黃這個詞很惡心啊。 -貧論員- 給 貧論員 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 12:34:00

哦?我不覺得呀。倒是覺得這個詞很饕餮,像正在吃大閘蟹 -托寶貓- 給 托寶貓 發送悄悄話 托寶貓 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 12:38:16

拜讀,記得杜甫有句詩“細推物理須行樂,何用浮名絆此生" , 觀其詩風雖有幾分放不下, 也有一切放得下的感覺 -朗宇迷虹- 給 朗宇迷虹 發送悄悄話 朗宇迷虹 的博客首頁 (46 bytes) () 02/05/2012 postreply 12:37:04

俺覺得杜甫是古時真正放下的幾個詩人之一,李白是絕對沒放下的詩人之一。。。:) -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 12:41:11

我覺得杜甫勝在全才,什麽詩都能寫 -托寶貓- 給 托寶貓 發送悄悄話 托寶貓 的博客首頁 (115 bytes) () 02/05/2012 postreply 12:41:23

同意貓貓,李白的律詩不多,性情不羈灑脫,凡人學不來!杜甫用情真摯,少年不識愁滋味者,也難學的象。 -朗宇迷虹- 給 朗宇迷虹 發送悄悄話 朗宇迷虹 的博客首頁 (147 bytes) () 02/05/2012 postreply 13:18:39

托寶簡直是給我指了條明道:是不是說我這樣的粗人也可以那個寫詩而且是大白話的~~~ -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 15:32:10

詩意與詩無關,與心有關。 -托寶貓- 給 托寶貓 發送悄悄話 托寶貓 的博客首頁 (236 bytes) () 02/06/2012 postreply 02:18:15

你這個比小茶的更信口一些 -賈平凸- 給 賈平凸 發送悄悄話 賈平凸 的博客首頁 (388 bytes) () 02/05/2012 postreply 16:48:46

我這個是雄的,比雌的更信口一些也是情有可原 -托寶貓- 給 托寶貓 發送悄悄話 托寶貓 的博客首頁 (348 bytes) () 02/06/2012 postreply 02:26:05

語不驚人死不休...haha, 才子佳人們的 --夏雨雪-- 給 -夏雨雪- 發送悄悄話 -夏雨雪- 的博客首頁 (311 bytes) () 02/06/2012 postreply 06:44:40

才女!!! -小得- 給 小得 發送悄悄話 小得 的博客首頁 (0 bytes) () 02/06/2012 postreply 08:30:40

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”