學語言肯定是有環境最好。不過如果現階段暫時沒有環境,隻要書本知識的基礎打得牢,也絕對是有好處。我這麽說是因為現在法國人自己的學生們學法語,基礎知識都特別薄弱,語法一塌糊塗,連主語賓語都分不清楚。現在一個普通的法國大學生,其法語基礎知識的牢固程度,絕對沒有在中國學法語的中國學生強。所以這裏很多年輕人聽說讀寫,錯誤百出。
在這裏最大的優勢是有聽說法語的環境,所以對於口語的進步,肯定是有幫助的。而且學習語言,其實也是學習文化。如果能在當地環境中待一段時間,應該也不錯。交換學生的情況,我自己沒有經驗,不太清楚。我猜最好是能找個跟你兒子差不多大的,想學習英文以及美國文化的法國孩子,然後互相通通信,假期間走動走動什麽的。我家老鼐小時候好像跟德國的一個孩子這麽交換過,不過那已經是多年前的事了,現在不知道又是什麽情況,等我問問他,看他知道不知道。
你孩子學校裏的老師能提供情況麽? 我想,現在網絡通訊這麽發達,有心要找的話,找個交流的朋友應該不難。你再試試搞點什麽帶英文字幕的法文電影,有空給你兒子看看。
有啥信息,我再向你匯報。