Sunny Rain （太陽雨）

Sunny Rain

                                    A pool of little fish

Out of the blue,

I feel you

Like the sun touching the rain

In a summer afternoon

It was bitter

It was sweet

It was a short moment

 

Keep telling myself,

The rain belongs to the cloud

It’s just another beautiful mistake

Like a rainbow after the sunny rain

Hanging over the blue blue sky

 

I can only

Hide behind the cloud, withdrawing my heat

Watching you cry

No matter,

How bad I want to

Hold your hand

No matter,

How bad I want to

Be your man

 

I’ll let you go

and keep you in my heart,

The day

The moment

The sunny rain

 

太陽雨

                                    一江小魚

出乎意料地，

感覺到你

像太陽輕撫細雨

在一個夏日的午後

短暫，而苦樂參半

 

不停告訴自己

雨，隻能隨雲飄

這隻是一出美麗的誤會

像太陽雨後

那一道彩虹

掛在憂鬱湛藍的天邊

 

我情願

壓抑我的熱烈

躲在烏雲背後

默默注視

你的眼淚

你不懂，我有多想

牽你的手

你不懂，我有多想

帶著你走

 

我願意讓你飄遠

但我會放你在心間

那一天

那一刻

那一場太陽雨

所有跟帖： 

• 回複：Sunny Rain （太陽雨） -一江小魚- ♂ (2072 bytes) () 06/15/2011 postreply 13:39:42

• 回複：Sunny Rain （太陽雨） -三步倒一人- ♂ (23 bytes) () 06/15/2011 postreply 13:44:01

• 很好，少點薑味～～～ -林笑- ♂ (45 bytes) () 06/15/2011 postreply 13:57:25

• 姑娘們居然都不開腔老? -美國共產黨總書記- ♂ (67 bytes) () 06/15/2011 postreply 14:39:18

• 俺開個腔吧... -雪晶- ♀ (125 bytes) () 06/16/2011 postreply 05:54:38

• 同意你的看法。 -一江小魚- ♂ (0 bytes) () 06/16/2011 postreply 06:38:55