把凸兄的房貼換成我看得懂的方式, 廢話比較多，見諒

一個前提，這些信息海歸可以參考，而不是給當地平均工資收入的人看的，普通老百姓也不會看別墅，花園洋房。
回去本來定位就是精英嘛：）


排版關係，數字擱前頭了
換成美元（除以7） 和平方英尺（×10.76）,

78萬美元，1969sf,183平方米，東四環的棕櫚泉（3萬/平，550萬/套）
114萬美元, 2604sf, 242平方米，泛海國際（3萬3/平，800萬/套）
28萬美元，2152sf, 200平方米，東五環萬象新天（1萬/平，200萬/套）
42萬美元，1614sf, 150平方米，羅馬嘉園（1萬5/平 300萬/套）
42萬美元，1614sf, 150平方米，上元君庭（1萬5/平，300萬/套）
57萬美元，2152sf, 200平方米，貿奧林（2萬/平，400萬/套）
57萬美元，2152sf, 200平方米，時代莊園（2萬/平，400萬/套）
42萬美元，1894sf, 176平方米，山水藍維（1萬7/平，300萬/套）
71萬美元，2690sf, 250平方米，領秀新矽穀（2萬5/平，500萬/套)
42萬美元，2475sf, 230平方米，百旺杏林灣（1萬3/平，300萬/套）
50萬美元，3766sf, 350平方米，威尼斯花園（1萬/平，350萬/套）
均值：
57萬美元，2280sf.

紐約郊區房價近期如何，也請無私奉獻一下，嗬嗬。

另外，國內的人給我個感覺，買了房子，就說自己資產多少，不談房貸。我有個朋友，單位分了套房子，自己買了套，房價一漲就激動地說，“沒想到我也有幾百萬資產了。” 其實80%都是銀行的。
自己手頭一下拿得出五百萬現金的，自己的錢，暫時還不叫窮人。

等磚頭....不過我太忙了，日後再砸回來：）

所有跟帖： 

• 太好的翻譯,謝 -gingergirl- ♀ (69 bytes) () 08/03/2009 postreply 13:29:54

• 我公司的人除了一個副總，其他人都是貸款買的房 -賈平凸- ♂ (94 bytes) () 08/03/2009 postreply 18:15:58

• 我認識的朋友親戚們好像每家都至少有兩套住房的：） -小得- ♀ (96 bytes) () 08/03/2009 postreply 20:05:51

• 是這樣，好多都是以前單位分房，再買一兩套商品房 -伊敏- ♀ (114 bytes) () 08/03/2009 postreply 21:18:02

• 這個對比就顯出差距了 -曉芙- ♀ (26 bytes) () 08/04/2009 postreply 08:40:57

• 中小城市買房應該可行，當然了要自己住，能保值，不過我也不太懂。 -hutu45678- ♀ (0 bytes) () 08/04/2009 postreply 11:09:43