特朗普祝賀英國公主大婚 卻讓英美網友炸開了鍋

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)



  尤金妮公主與男友布魯克斯班克在溫莎城堡舉辦婚禮(圖源:《每日快報》)

   當地時間12日,英國尤金妮公主與交往多年的男友布魯克斯班克舉行婚禮,吸引了各界名流齊聚溫莎城堡。美國總統特朗普雖然並未到場,但也不忘在社交媒體上發送了一條祝賀推文。然而,這條短短的推文卻讓英美網友“炸開了鍋”,不僅不滿其中出現的明顯錯誤,還對特朗普“匪夷所思”的用詞感到奇怪。

  綜合英國《獨立報》、《每日電訊報》等媒體報道,當地時間14日,美國總統發推稱:“昨天的尤金妮公主是一位真正美麗的新娘。她經曆了那麽多,最終成為了一名完全的勝利者!”

  



  網友評論截圖

  在這條推特發出後不久,不少網友都很快注意到了其中的一個明顯錯誤,實際上,婚禮是在12日也就是周五舉行的,顯然不是特朗普所認為的昨天(周六13日)。網友瑪麗就毫不客氣地留言稱:“他又錯了。公主的婚禮是在周五。”也有人稱:“哈哈哈哈,老兄,婚禮是在周五。”

  除了記錯日期,美國總統所提到的“她經曆了那麽多”也讓不少英國網友極為費解,英國歌劇演員梅琳達·休斯就提問道:“她經曆了什麽?請告訴我們這些英國人,因為我們不知道你在說什麽。”

  媒體分析稱,特朗普指的可能是尤金妮曾經在12歲時做過的脊柱側彎手術,手術後留下的疤痕現在也可以從她的背部看到。今年早些時候,尤金妮首次透露自己的X光片顯示她的脊椎損傷,她也在婚禮前談到了“向人們展示你的傷疤”的重要性。

  不過,在很多英國網友心中,身為英國王位第九繼承人(電視劇)的尤金妮已經過的相當如意了,因此他們也直接在特朗普的推文下方留言懟了回去。網友格雷厄姆表示“尤金妮一出生的地位和特權就超過我了”,也有網友稱“她的財富、人脈、受到的教育等等都是大多數人夢中可望而不可及的,雖然孩子看到自己的父母離婚確實不讓人開心(尤金妮公主的父母已經離婚),但你(特朗普)的推特說的太過了。”

  



  網友評論截圖

  除了來自英國網友的不滿,美國總統的這條推特也“得罪”了本國民眾。不少網友都認為他應該專注於其他的事情,比如遭到颶風“邁克爾”襲擊的美國佛州,目前這場災難已經導致至少18人死亡。

  網友IMK諷刺道:“難道尤金妮公主的房子也被颶風‘邁克爾’摧毀了?”布萊恩則稱:“現在佛羅裏達州有數百人在颶風中失聯,你似乎忽略了這一點,而是發什麽關於公主的推文。”瑞安則更加不客氣地表示:“你為什麽不擔憂一下經曆了可能最為嚴重颶風的美國公民?現在你在稱讚英國公主,而許多美國人的情況遠遠超過她所經曆的,你對我們一無所知!”