印度小夜曲

 

印度小夜曲

 

        雪萊

 

夢中見你我即起

首次夜間酣睡裏，

正值風兒輕呼吸，

星星閃爍何熠熠：

夢中見你我即起，

我的雙腳有靈驗

誰知如何引領？

到你窗前，小甜甜！

 

遊動的風兒飄逝

在黑色靜靜小溪_

宛如夢中情思

玉蘭芬芳消失；

那夜鶯的哀怨，

死在她的心裏；-

如定死卿懷抱

最愛是你舉止！

 

扶我離開草地！

要死！眩暈！崩潰！

願卿情以吻雨

落我無色瞼與嘴

我臉蒼白冰冷，噫嘻！

心跳快速有力；_

哦！再把它緊緊擁抱，

最終停跳那裏。