《 夏家湖 》--- 職業學校與職業生活 （A）

《 夏家湖 》--- 職業學校與職業生活 （A）

 

有星空的夜晚不是很多。很多的是靜謐的世界。沒有噪音的月夜--。涼涼的，亮亮，揮灑的---。

 

大大月亮從東邊，大雅寶胡同粗而挺拔的榆樹的枝葉的後麵的很遠的高出---投射在我的臉頰。月光下我環顧樓下樹的投影。說不上什麽感受。有人在練習長笛。已經很職業了。我點燃一支大前門--聽他演奏。是外國的什麽知名的作品。我繼續我的煙草時光。就這，直到樹蔭下的影子有了動感。我回到我的臥室兼畫室。就這樣職業學校的一天結束了。我把煙頭---向下投---觀賞它飛飄的星火。長長的，在時間之中遠行。--- 之後，全全的謐靜，景色橫移，天地間，自然中，星火、星光--- 一並的渾然一體。與我的情感，我樓下的那位的情感---。

 

       ---- 大地、大田 向後飛馳

                        柔情---你的、我的--

                                    風中

 

                             你攙扶著我的臂傍

                                                          彼此之懷念

            風中的阿加妮婭，我的護衛

 

                           你是我的，我們的，---- 時間的。

 

        告訴我，我的美人----- 你是阿加妮

                           傾聽---你的呼吸

 

                告訴---我---告訴你---美麗阿佳妮。

 

"Xiajia Lake" --- Vocational School and Professional Life (A)

 

There are not many nights with starry sky. A lot of it is a quiet world. Moonlit night without noise--. Cool, bright, swaying---.

 

From the east, behind the thick and tall elm trees in Dayabao Hutong, the big moon is far higher---projected on my cheeks. In the moonlight I looked around the projection of the tree downstairs. Can't say what it feels like. Someone is practicing the flute. Very professional already. I lit a big front door--listen to his playing. Some well-known works from foreign countries. I continue my tobacco time. That's it, until the shadow under the shade of the tree has a sense of movement. I went back to my bedroom and studio. This is the end of the vocational school day. I threw the cigarette butt down---watching its flying sparks. Long, traveling far in time. --- After that, there is complete silence, the landscape moves horizontally, between the heaven and the earth, in the nature, the sparks and the stars --- all in one. With my emotions, my emotions downstairs---.

 

       ---- Earth, Daejeon, flying backwards

                        Tenderness---your, mine--

                                    wind

 

                             You hold my arm

                                                          Miss each other

            Agania in the wind, my guard

 

                           You are mine, ours, ---- time.

 

        Tell me, my beauty----- you are Agani

                           Listen to your breath

 

                Tell---me---tell you---beautiful Adjani.