老安遊記
環球旅遊的隨記，北美，歐洲
第50州：夏威夷（Hawaii，HI）
夏威夷州（Hawaii）首府火奴魯魯（Honolulu）
2001年聖誕節，因為兒子在夏威夷州（Hawaii）的首府火奴魯魯（Honolulu，中文亦稱檀香山）工作，所以我與我妻去了那裏度假一周，聖誕節後第二天，我們到州議會大廈（State Capitol）去參觀，拍下了這張照片（見上圖）。州議會大廈不像其他州的那樣都帶有圓頂（Dome），而是更像一個大禮堂。下麵是夏威夷州的地圖。
夏威夷州（Hawaii）地圖
夏威夷州位於太平洋的中部，與美國本土完全分離，距美國大陸2300多英裏。全州由132個火山島嶼所組成，其中夏威夷島最大，稱為大島（Big Island），瓦胡島（Oahu Island）最發達，是本州首府城市火奴魯魯的所在地，第一圖中右上角的小圖標出了該州與美國本土大陸的相對位置，在小圖中左下角的幾個小不點即是，該州的麵積6千4百多平方英裏，人口140多萬。
夏威夷州地處西第十時區，夏天不設日光節約時間，全年時間不變，在夏季時，晚於美西3個小時，晚於美東6個小時。由於它位於太平洋中間，其地理位置十分重要，不僅是北美，亞洲和大洋洲的飛行航運中樞，而且還是美國海軍和空軍在太平洋活動的中間站，所以美國在這裏建設了很大的軍事基地。
夏威夷島上的火山，至今仍然活動頻繁，由於火山不斷地噴發，岩漿不斷地向海裏堆積，島嶼的麵積也就不斷地擴大。夏威夷雖地處熱帶，但受海洋調節，氣候溫和，隻有高山上才有積雪。火山灰使當地的土壤非常肥沃，再加上充沛的雨水，使得本州植物茂盛，海鳥昆蟲蝴蝶和花卉種類繁多，這裏沙灘潔淨，海水清澈，是世界著名的旅遊勝地。
早在一千多年以前，南太平洋海島上的波利尼西亞人（Polynesian）就乘坐獨木舟漂流到這裏定居。1778年，英國的庫克船長（Capt. James Cook）曾經在考愛島登陸。1782年，卡美哈美哈一世（Kamehameha I）在夏威夷島上崛起，於1810年統一了全部群島，建立了夏威夷王國，1842年，美國承認夏威夷是一個獨立的國家。十九世紀中葉以後，大量移民湧入夏威夷，其中以中國，日本，朝鮮和菲律賓人數居多，這些移民及其後裔的人數遠遠地超過了原來的波利尼西亞人。
1893年，美國推翻了夏威夷王國末代女王的統治，扶持親美的臨時政府掌權，1898年，美國正式吞並了夏威夷，並設置了夏威夷領地（Hawaii Territory）。1941年，日本偷襲美國在夏威夷珍珠港（Pearl Harbor）的軍事基地，發動了太平洋戰爭，美國被迫對日宣戰，二戰後期，美軍在太平洋戰場上實行跳島作戰，以壓倒性的優勢戰勝了日本，最後日本投降，二戰結束。
1959年8月21日，夏威夷加入聯邦，成為美國的第50個州，1993年，美國時任總統比爾-克林頓為100年前推翻夏威夷王國的行為道歉，2008年，夏威夷出生的巴拉克-侯賽因-奧巴馬二世（Barak Hussein Obama II）當選為美國的第一位黑人總統。不過，他從政後的正式名字用的是巴拉克-奧巴馬（Barak Obama）。
美國第一位黑人總統奧巴馬（President Barak Obama）
本州的經濟以海洋運輸為生命線，主要的出口產品有檀香，魚類，甘蔗和菠蘿，州內有很多菠蘿種植園，菠蘿的產量占全世界的3/4。本州另一個重要的經濟來源是聯邦的國防預算，美國的軍事基地需要大量的財政開支。
第三個經濟支柱是旅遊業，得天獨厚的旅遊資源為本州賺取了大量的外匯，但同時，也造成了物價昂貴，尤其是有許多必要的生活物資還需要從外州進口。本州的交通主要靠航空，火奴魯魯國際機場是最重要的航空樞紐。不僅州外的交通靠飛機，就是州內各島之間，也離不開飛機，州內的高速公路不多，自成係統，於本土大陸完全不同。
該州的風土人情可以用如下三件事為代表：穿夏威夷衫，佩戴花環和跳草裙舞。夏威夷當地居民的著裝很隨便，一套夏威夷衫便可到處通行，夏威夷衫的色彩鮮豔，裁剪簡單，圖案選自花鳥蟲魚藍天海浪等大自然的元素，夏威夷衫也叫阿羅哈衫（Aloha Shirt），阿羅哈是夏威夷獨特的問候用語，就是 Hello 的意思，使用的頻率非常高，本州的別稱就叫阿羅哈州（Aloha State），第一圖中右下角小圖的本州車牌明顯地標出了這個別稱。
佩戴花環是夏威夷傳統文化中一個令人難忘的迎賓禮節，花環可以用鮮花，樹葉，藤條，甚至用水果來製作，一般是掛在脖子上，也有戴在頭上的。草裙舞也稱呼啦舞，來源於古代波利尼西亞人的宗教儀式，如今是人人可以參與的喜慶活動，人們穿著鮮豔的服裝，搖擺著身體，舞動著手臂，盡情地享受著舞蹈的快樂。
這次休假有一周的時間在夏威夷，所以我們打算好好地玩個夠。12月25日是聖誕節，我們決定在瓦胡島上全家出遊，從東邊開始，先向北，再向西，沿著海岸玩，最後經中間的高速公路回來。海灘上處處盛景：藍天白雲，碧水黃沙，椰林搖曳，巨浪翻花，要多美有多美，兒子夫妻猶如再次度蜜月，溫馨而浪漫。
兒子夫妻再次度蜜月（Honey Moon for My Son & Wife）
我妻童心大發，頭戴遮陽花帽，身穿夏威夷衫，脖子上卦了個五色花環，又跑又跳又唱又笑，天堂我沒見過，此情此景不就是人間天堂麽？
我妻如入天堂（Paradise for My Wife）
回來的路上經過一個菠蘿園，以前隻在超市裏見到多爾（Dole）商標的菠蘿，但卻不知道多爾在哪裏，眼前就是大片的多爾菠蘿園，無論如何也要買點最新鮮的菠蘿回家嚐嚐。
多爾菠蘿種植園（Dole Pineapple Plantation）
12月26日，到瓦基基（Waikiki）的海灘去乘坐潛水艇阿特蘭提斯（Atlantis）觀賞海底風光，潛水艇沉下去不知道多少英尺深，看見五顏六色的熱帶魚和各種海底生物，在奇形怪狀的珊瑚礁中間，自由自在地遊來遊去，好看極了。
然後去市中心，到州議會大廈（State Capitol）和王國的故宮（Iolani Palace）去參觀，故宮是火奴魯魯的地標，門前有一座卡美哈美哈國王（King Kamehameha）的立式全身雕像。
夏威夷的故宮（Iolani Palace of Hawaii）
另外還到了夏威夷大學（University of Hawaii）去參觀，這是奧巴馬的父母求學，相愛，結婚和生子的地方，尤其是非常優秀的母親，培養出美國的第一位黑人總統。
夏威夷大學（University of Hawaii）
12月27日，我們去西海岸遊玩，途中經過太平洋國家紀念公墓（National Memorial Cemetery of Pacific），公墓坐落在一個山坡上，麵積很大，山頂上有個巨大的花崗岩雕像，居高臨下地俯視著大地，旁邊的牆上鐫刻著太平洋戰爭的地圖和說明，我們也像其他人一樣，采了些野花，恭恭敬敬地獻了上去。
太平洋國家紀念公墓（National Memorial Cemetery of Pacific）
瓦胡島的西海岸並不比東海岸差，黝黑的海邊礁石，金黃的沙灘海岸，潔白的翻滾浪花，碧綠的岸邊草地，再加上隨風搖曳的椰林倩影，景色似乎還略勝一籌。
隨風搖曳的椰林倩影和碧綠的草地（Coconut Trees & Green Grass）
12月28日是重要的一天，參觀珍珠港，我們一大早就趕到亞利桑那紀念館的訪客中心，先看電影紀錄片，是關於日本人1941年12月7日偷襲珍珠港的，再看圖片和實物的展覽，最後邀請當年的老兵簽字並合影留念。
邀請當年的老兵簽字並合影留念（Veteran Soldier Signing）
從訪客中心到亞利桑那號戰艦紀念館（USS Arizona Memorial），坐小船可以到達。當年被日軍擊沉的那艘戰艦的殘骸，在水中依稀可見，在上方建造了一個大廳作為展覽館，館內詳細地介紹了當年日本偷襲珍珠港的情況。
亞利桑那號戰艦紀念館（USS Arizona Memorial）
亞利桑那號戰艦紀念館（USS Arizona Memorial）
在亞利桑那號戰艦的不遠處，還停泊著另一艘戰艦密蘇裏號（USS Missouri），這艘已經退役的戰艦曾經參加過二戰（WW II），韓戰（Korean War）和海灣戰爭（Gulf War），如今停泊在這裏供人參觀。
密蘇裏號戰艦（USS Missouri Battleship）
這艘戰艦的名氣很大，1945年9月2日，在太平洋戰區的盟軍最高司令，美軍五星上將麥克阿瑟的主持下，日本投降儀式就在這艘戰艦的甲板上舉行。
麥克阿瑟主持日本投降儀式（MacArthur Signing Japanese Surrender Ceremony）
在盟軍方麵簽字的代表中，還有中國的徐永昌將軍。
徐永昌將軍在受降書上簽字（General Xu Yong Chang Signing）
我們還特地在甲板上的簽字處，攝影留念。
12月29日，我們全家一早就起飛到大島去遊玩，在希洛（Hilo）剛下飛機，馬上租車直奔夏威夷火山國家公園（Hawaii Volcanoes National Park）。這個公園有兩座世界上最活躍的火山，其中基拉韋厄火山（Kilauea Volcano），自1983年爆發後，至今不息。
由於夏威夷的火山不是爆發型而是溢出型的，相對比較安全。所以人們遇到火山爆發時，不是躲避，而是接近觀察。
黑色的凝固火山熔岩（Black Java of Volcano）
我們的時間有限，放棄了近處的觀察點，隻到遠處的觀察點（Kaena Point）去看火山爆發。
從遠處的觀察點看活火山（Active Volcanoes from Kaena Point）
然後再返回遊客中心去看火山爆發的電影，眼看著鮮紅的融漿噴射，耳聽著轟隆的巨大聲響，感覺到十分的震撼。
夏威夷火山爆發的景象（Hawaii Volcanoes Explosion）
爆發的熔岩是紅色，凝固的熔岩是黑色，紅色黑色，黑色紅色，相機裏的膠卷用得很快，跑來跑去爬上爬下，整整一天玩得很累，回到賓館倒頭就睡。
第二天12月30日，我們在大島又玩了整整一天，上午去參觀了夏威夷熱帶植物園（Hawaii Tropical Botanical Garden），園中各種熱帶植物和鳥類，花花綠綠，萬紫千紅。
夏威夷熱帶植物園（Hawaii Tropical Botanical Garden）
夏威夷的名花“天堂鳥”（Bird of Paradise），以前隻是聽說，如今親眼所見，又有長嘴又有頭冠又有雙翅，還真的像一隻鳥，盡管飛機攜帶可能不便，還是買了幾株帶回家去。下午遊覽了大島的北岸和西岸，天黑之前才回到希洛，搭機返回瓦胡島。
夏威夷的名花“天堂鳥”（Hawaii Famous Flower - Bird of Paradise）
12月31日是年度的最後一天，看看地圖，還剩下什麽地方沒有去，最後決定全家去參觀波利尼西亞文化中心（Polynesian Cultural Center）。這個文化中心位於瓦胡島的東北海岸，實際上是個民族博物館，由來自7個太平洋島嶼上的波利尼西亞人組成了7個村莊，每個村莊都保持著自己的文化傳統和風土人情。12月25日，我們來過了一次，但是時間不夠了，沒有入內參觀，這次補上。
波利尼西亞文化中心（Polynesian Cultural Center）
我們一個個地參觀這些村莊，最後被河上表演的的草裙舞所吸引，從而達到了這次活動的高潮。河中有7-8條小船，每條小船上有7-8個小夥子和姑娘，他（她）們穿著五顏六色的服裝草裙，伴隨高音喇叭裏播送的舞曲，放聲高歌，翩翩起舞。遊客們或坐在亭子裏，或站在河岸邊，或擠在小橋上鼓掌助興，更有一些粉絲們，隨聲唱和，隨舞搖擺，現場氣氛十分歡快和熱烈。
河船上的草裙舞是活動的高潮（Hula Dancing on Boat）
河船上的草裙舞是活動的高潮（Hula Dancing on Boat）
時間過得真快，一周的假期馬上就要結束了，這是我們最愉快的一個假期，再見了，夏威夷（Aloha，Hawaii），如有機會我們還會再來。
