我爸神秘失蹤
每次政治運動，家父都是被迫的運動員，心灰意冷之下，埋頭學術之中。除了教學研究和行政係務工作之外，開始以英俄兩種版本對照，動筆翻譯和校對世界名著，諾貝爾文學獎得主，波蘭作家顯克維支的名作《十字軍騎士》。
家父花了整整四年時間，於1963年翻譯完成了65萬字的譯稿，遇到英俄兩種版本有出入的時候，再參照波蘭文原著作校正。家父不通波蘭文，就現學現賣，借助《波英字典》，全部完成校對工作。出版社已排好版打出紙型，準備開機付印時，文革爆發，這部譯著被打入冷宮。
1966年文革開始，家父即被打成走資本主義道路的當權派，被＂紅革會＂一幫打手拘押，不久又在拘押地點神秘失蹤，就連看管人員也不知家父的去向。此後不久，家母也在生化所遭受審查後，被遣送到奉賢縣＂五七＂幹校勞動，不準回家。
父母雙親，工資停發，三個孩子，我僅十二，
兩個妹妹，年幼多病，一個十歲，低能殘障，
一個六歲，腎髒疾病，小鬼當家，變賣家產，
聊以糊口，突然一日，家遭巨竊，損失慘重，
過冬衣服，一掃而空，報告家母，準假一天，
奉賢回城，托付外婆，家父姐姐，負責送達。
母親僅僅獲假回家一天，勿忙托付我的大娘娘，護送我們兄妹三人到武定路外婆家避難暫住。我外公剛剛因病去世，外婆長年肺病臥床，三舅，四姨和小舅三家與外婆同住，同樣遭受衝擊，住房麵積大為縮小，我們三人分住各家，我和三舅兒子表弟同睡一床。
寒冬臘月，深更半夜，一群暴徒，臂帶袖標，
麵戴口罩，手持皮帶，二三十人，騎著單車，
呼嘯而來，砸門敲窗，一把將我，抓出被窩，
嚴厲斥問，我爸藏哪？革命行動，趕快招認！
我被嚇得，渾身發抖，語無倫次，難以作答，
我三舅媽，挺身而出，將我摟住，護在懷裏，
回答暴徒，孩子無罪，暴徒逼我，帶路尋找，
追根究底，先找娘娘，淩晨二點，再闖良家。
三舅媽為了家母的托付，毅然決然，陪同前往。我隻得憑印象，將這一群＂紅革會＂的紅衛兵，帶到烏魯木齊中路148弄6號大娘娘家。一群人破門而入，皮帶抽打我大伯父，勒令他們交代出我爸的行蹤，正在僵持之際，我的18歲表哥，身穿軍裝，臂帶袖標，衝進來大叫：我是紅三司的！你們不能亂來！於是兩派組織開始談判，＂紅革會＂暫時撤兵。我大伯父一直活到96歲，至死也沒有原諒我當年的背叛行為，罪不可恕！
2016年11月23日
