個人資料
cng (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

中情局女諜臨危受命,被追蹤科密一籌莫展

(2018-05-05 15:55:38) 下一個

大選過後,科密還沉浸在勝利的喜悅和因前途未卜而產生的焦慮之中,他急需和上級再進行一次深入的交流,以確定未來工作的重點。這次通話被確定在12月19日。

科密所不知道的是,一張針對他和他上級的巨大網絡,又一次慢慢張開並收緊。中情局破獲華盛頓臥底案的努力,雖然在2015和2016年10月兩次成功打掉了風箏的上級,但是每次都在最後時刻棋差一著,同時,他的上級勇於自我犧牲的精神,讓科密間諜身份的秘密得以延續。不過,勝利的曙光終於在情報機關百折不撓的奮鬥之中再次浮現,這一次,他們得益於一套美國軍事情報係統在伊拉克和阿富汗戰場上建立的特殊信息戰術, 人稱“連環炮”。

這個戰術,聽上去雖然神秘兮兮,其實其原理簡單得就象一個小孩的遊戲,叫做手心打手背, 在我國北方一些地區,也稱為打呱兒。玩的時候,防守方將掌心向下平放空中;進攻方將掌心向上和對方手心相抵。遊戲開始,攻方趁對方不備,迅速翻上以手心擊打對方手背,而對方則應迅速抽回手,以防被打。 由於防守方在剛開始一般都精神高度集中,很容易躲過攻方的第一波進攻。然後,他心理放緩,把手方回原位,以期待下一輪的攻防。可是,就是在這成功躲閃後放鬆複位的瞬間,對手如果驟然翻手出擊,卻是十發而九中。這個成功的要害,就是打一個心理的時間差。

在傳統的軍事和情報戰線,在一次重大的攻擊行動完成之後,不論成效如何,隨即而來的往往是行動人員的疲憊和懈怠,有一種不管三七二十一先睡一覺再說的心理定勢。如果能克服這種大戰後的疲賴狀態,就能扭轉乾坤而笑到最後。比如,解放戰爭中的遼沈陽戰役之後,毛主席嚴叱林彪,不顧血戰之後的傷亡和困乏,不經修整而直接揮師入關,結果大大出乎了關內傅作義部的意料,讓他們失去先機,最後不得不成為平津戰役的甕中之鱉。

現代戰爭中的情報化和信息化,給這種傳統上“宜將剩勇追窮寇”的膽氣,賦予了新的意義。比如,每一次對恐怖分子目標的成功襲擊,都會繳獲大量的筆記數據硬盤密碼,甚至截獲被攻擊者在慌亂絕望中打的電話發的電郵更新的推特非死不可。這是一個極其有價值的情報寶庫,攻擊方如果能夠克服大戰之後自然而然的倦怠,在最短時間內對它進行係統化的分析整理甄別,會給下一輪的攻勢提供目標和指向,讓再次的攻擊更加精準和致命。這樣,最初的攻擊,就仿佛點燃了一根小鞭炮,可是這個小爆炸釋放的熱量和火焰,卻點燃了旁邊的大炮仗,然後是下一個…這就是“連珠炮”這個稱呼的由來,如此級聯放大,形成山火燎原的趨勢,不論你是恐怖分子也好,間諜也好,都會被一網打盡。唯一的困難是,這對情報部門的體能和耐力是一種極大的考驗,因為,在軍事人員喝慶功酒的時候,也正是他們最忙碌最耗費心血的時候。

大選前的一個月,英國警方在軍情六處的協調下掃蕩了科密上級施貴寶在英國小鎮的住所,繳獲了他未能及時銷毀的部分蛛絲馬跡。同時,中情局對事件發生後48小時內美國國內國際的電子通訊立即進行了拉網似的的搜尋,再把線索和英國方麵的匯報進行對比,分析和總結,終於從以億萬記的電話,電郵,社交媒體的記錄中,篩選出了一條從華盛頓沃爾瑪超市外撥打給土耳其首都安卡拉的可疑電話。可惜的是,由於通話人特意選擇在嘈雜的人群中交談,電話內容無法辨別。而通話手機被確定為臨時購買的充值電話,買主沒有留下身份認定,這條線似乎就斷了。

但是幾天之後,由中情局特工人員偽裝的線路修理人員造訪了出售電話的沃爾瑪超市,在“檢修”過程中,全盤拷貝了手機出售當天的監控錄像,根據大概的購買時間,可能購買手機的人的影像被截取,並和龐大的政府數據庫進行了比較,pattern recognition,包括駕照中心,政府部門和政府控製的公司的人事檔案。隨後,對於重合度最高的前25人,情報機關派出分隊進行了一對一的排查和甄別,遺憾的是,他們沒有都有不在現場的證據,毫無可能在那個時間去那個該死的沃爾瑪買那個該死的手機。更是奇怪的是,在可能買手機的人中,有一個明顯頭發一尺長衣衫襤褸得象個流浪漢,如果真是這樣的話,這個人基本是不會在任何數據庫中留下新近記錄的。

很快,分布在沃爾瑪附近幾條街區的街頭和交通監控錄像也被送交上級,這上麵的一個一個影像被裁減匯總,在去和超市監控圖像做比較,還真別說,一個高度類似的形象很快被確定,真的是一個無家可歸者。然後,執法人員在半夜三經被領導從熱被窩裏拉出來,怨聲載道,罵罵咧咧地領取電腦繪製的疑犯圖像,開始走街串巷,辨別,詢問。費了九牛二虎之力,通過幾個聲稱認識此人的同行流浪漢,終於在一個街道的角落找到了當初那位用充值手機換一百刀的越戰老兵,隻是,他由於長期吸毒,腦子已然昏昏噩噩,任憑你是好言誘導,動之以情,還是嚴辭逼問, 他都無法做出反應了。

這就是“連環炮”情報戰的代價,雖然搭上了全部的籌碼,但如果對手是個小心而又狡猾的老狐狸,結果可能就是一無所獲。

相對美國方麵的進展,中情局在土耳其方麵的突破可謂神速。局長布萊南非常滿意,他趕緊給自己的親密助手吉娜哈斯波(Gina Haspel)打電話,讓她務必在12月中旬秘密前往土耳其首都安卡拉執行一項重大任務。川普勝選之後,布萊南自知時日無多,如果能在最後“蹩腳鴨“的短短兩個月的時間裏,打開風箏案的局麵,徹底揭露當選總統和俄國之間的苟且,那將是讓他留名青史的成就。布萊南的王牌吉娜,此時的職務是中情局“秘密行動部”主任(Clandestine Service),由於這次行動的意義特別重大,僅僅是中情局地方首長已經不足以鎮住場子。除此以外,吉娜還有三條獨特經驗,讓她成為本次行動的絕佳人選。

第一,她在15年前就是中情局安卡拉站長,土耳其基本就是她的主場。

第二,如果本次行動能釣到大魚的話,等待情報人員的將是一場異常艱難的審訊。而吉娜在土耳其服役之前的2002年,曾經是中情局泰國站的站長。在任期間,她以主持對阿拉伯恐怖分子實行”水刑“而名聲大噪。這個”水刑“,在我國也有悠久的曆史,古稱”龍王拜壽“,是將毛巾蒙在受刑者臉上並滴水。剛開始不覺得什麽,而當毛巾浸透水分之後滲入口鼻,會讓人產生溺水窒息的假象,就是鐵打的漢子也要招供,同時身體上又不留下任何痕跡。憑借這樣嚴刑逼供的經驗,她會在本次行動中大放異彩。

第三,本次行動是美俄情報機關在第三國的碰撞,如果處理拖泥帶水,搞不好要引發國際事件。所以不僅要迅猛打擊,完事後必須迅速掩蓋罪證才能化潛在爭端於無形。又是這位吉娜 ,在2005年“水刑“醜聞剛剛浮出水麵的時候,采取斷然措施銷毀了嚴刑逼供的錄像記錄,挽救了一大批涉案的同仁。因此,本次行動的善後打掃工作,非她莫數。

當然,吉娜第二第三這兩個硬指標,居然會在快兩年之後,成為她問鼎曆史上首位女性中情局長桂冠的嚴重障礙,就不是她當時所能預知的了。

(十八)

12月19日早晨8點,距離科密和他的上線通話的時間還有六個小時,科密已經端然穩坐在辦公室,他抽屜裏放著一個微型移動衛星信號裝置,等到下午,他就要把加密信息從這個裝置上發射出去,然後在他頭頂三千五百公裏處的俄國同步地球衛星將收到這個信號再轉發出去,他的上線,將使用同樣的裝置接受這個信號,解密,閱讀,回複。這是現代間諜通訊的常規手段,因為,隻有重點盯防,才有可能定位發信人的位置,而收信人可能位於地球上的任何一個角落,是絕對安全的。這種方式的安全保密性大大超過兩個月前那個把收發雙方幾乎都暴露在日光之下的緊急手機通話。隻是,當時突生驚變,事出有因,隻能一切從權。他們所不知道的是,正是這個手機,把他們倆人幾乎同時暴露於危險之中。

科密還沒有時間去思考下午的聯絡,他此時正在瀏覽一個個冗長的單子。在美國,執法機關如果要扣留或搜查私有財產,必須要向法院提出申請,也就是search warrant,得到批準後才能行動,科密看的就是FBI搜查申請的列表。一般而言,堂堂的局長大人是不會過問這樣的細節問題。但是間諜局長的苦惱就在於,他沒有同誌馬仔可用,隻能事事親曆親為,因為重大案件的搜查申請,是管窺FBI日常行動的重要窗口,是不能不看的。此時科密已經熬了一個通宵,天色剛剛蒙蒙亮,辦公室內依然昏暗,電腦屏幕發射的幽光,照在他菱角分明的臉上,讓眼眶下麵鼓出下垂的眼袋顯得格外明顯,整個人灰暗,蒼老。

科密剛剛看完並關上一個文件,但是一個不知從何而來的念頭卻讓他不安。這原本是一個絕大部分人都會選擇忽視並遺忘的小小異常,他那久經考驗的嗅覺卻從中聞到了一絲不詳的征兆。

他這次審閱的幾十個文件,都是word文檔,唯獨剛剛看完的這個來自中情局CIA的申請清單,是可移植文檔格式的PDF,雖然裏麵的內容都是常規行動,沒有任何情報的價值。

科密知道今天上午自己並沒有多少時間可以浪費,但是隱約的好奇心,和一絲懸在空中的不確定感,還是促使他給隔壁的秘書瑞必基撥個電話詢問:這個文件是中情局哪個部門簽發的?能幹的秘書很快給出了答案:是秘密行動部(Clandestine Service)主任吉娜哈斯波親自發出。

更不對了,如果是CIA提出的針對國內目標的搜查令,應該由CIA的Legal Compliance Office向聯邦調查局提出。在科密印象中,秘密行動部是第一次介入這樣繁文縟節。他心中一動,告訴瑞必基,你盡快到CIA總部去一躺,之後如此這般…。

過了一個小時,瑞必基發來短信,他已經在中情局總部的LOBBY大廳喝咖啡了,科密馬上給吉娜哈斯波辦公室打電話,那邊傳來的卻是吉娜秘書,也就是chief staff的聲音。

科密握著話筒:“哈羅,吉娜在嗎?哦,怎麽你們主任出差了? 什麽時候,兩天前?到哪去了? 什麽,不知道…, 哦哦”。

再過幾天就是聖誕節了,中情局的高官卻去一個不讓外人所知的神秘地方執行任務,那麽這個任務,看來非同小可。

科密不敢顯露出對吉娜行程過分關心,馬上換上一副公事公辦的標準口吻:“是這樣的,我們FBI和你們部門今年的協同工作要好好總結一下,既然你們主任不在,你能否和我的幕僚談一下… 不用不用,他人現在就在樓下…是的是的,這個和你們主任打過招呼的…”。

這樣把別人堵在門口的行為,似乎不合常理,但是聯邦調查局長的垂詢,吉娜的秘書是不能怠慢的。科密在話筒中聽到她咯噠咯噠的高跟鞋聲由近及遠,然後是開門和關門聲,再就聽不到了。於是他放下電話。

十分鍾後,科密按下”重撥“鍵,聽到那邊“哈羅”一聲,一定是吉娜辦公室的其他什麽人。

“請問chief staff女士在嗎“?科密明知故問。

“她剛剛下樓了,請問您是”?那邊還挺客氣。

“哦,我是FBI的科密”。

“那我趕緊去給您把她叫回來”。接電話的人一定是看到了來電顯示,是FBI局長辦公室無疑。

“不用打擾她,其實沒有什麽大事。你們前幾天給我們發的搜查令申請,還沒存檔就被誤刪了。嗬嗬…對對…,實習生沒經驗。能不能再電郵再送一次? 好好,感謝感謝“。

很快,科密電腦發出一個微響,inbox有了新郵件,附件就是那份搜查令申請清單,和他剛剛看過的不同,這一份是word文檔。

吉娜辦公室能這麽快把搜查令申請單找到送過來,說明這個文件是在按常規備份在CIA存檔硬盤中的。同樣是按照常規,這是一份word文檔。那麽為什麽FBI收到的卻是PDF文件?顯然,CIA在這個例行公事中違規多走了一步,把word文件先轉換成PDF,然後把PDF寄給了FBI, 存檔的卻是常規的word格式。幹這個事的,不是吉娜,就是她的chief staff首席秘書。所以,在吉娜不在的情況下,科密必須把chief staff也支開,才能讓一個不熟悉內情的普通人員,照章辦事把word文件原件拿到。

也就是說,所有的秘密,都鎖在這份word文件和PDF的差別上。

科密就象一個蓄勢而發的獵犬,全身毛孔仿佛都張大。他點擊打開這個word文件,開啟“修改標記“(All Markup)模式。最擔心的事發生了,對一個沃爾瑪超市閉路電視磁帶的搜查令,赫然在最初的列表上,但是後來被刪掉了。隻是,word文檔的”修改曆史“(track change)功能,保存了這個操作。而這個沃爾瑪,恰恰就是科密借流浪漢之手購買手機的那個店。

搜查令被撤回,並不等於這個抽查沒有進行,也可能是CIA使用自己的內部資源冒險完成了。而撤回這個抽查申請的人,也許是擔心在CIA – FBI – 法庭這個鏈條上,會有泄密的可能,才把公開的申請去掉。同時,他們又生怕FBI的人看出,為了雙保險,就搞了一個PDF表,企圖把暗藏在公開文字後麵的瞻前顧後永遠抹去。

可是,恰恰是這個畫蛇添足的動作,被科密捕捉了。

這個抽查令應該就是他和上級通話之後十幾天發出的,而他當時正全力以赴追蹤總統大選的餘波,居然忽略了這麽重要的線索,真是太大意了。

科密並不大擔心自己的身份,因為在打那個電話的時候,他就已經各種可能的後果演算了一遍。現在最要命的是,如果他上線的號碼被定位追蹤,那危險就大了。

現在當務之急,是盡快通知上線,讓他對這個緊急局麵早做準備。科密打開抽屜,看著這個衛星發射器,不禁發起愁來。根據他多年的經驗,事情到了這個田地,華盛頓周邊肯定被各種儀器嚴密監控起來,任何地麵衛星信號,哪怕是夾雜在用來掩護的隨機脈衝中,也難逃被定位的危險。如果冒險強行聯絡,輕則,他出入的蹤跡會被掌握,重則,他可能在傳送信號的過程中就被當場生擒。

吉娜到底去哪了?科密突然想到她曾是CIA駐土耳其安卡拉站長,不禁心裏一凜。如果真如秘書所言,她在兩天前出發,現在應該已經到達目的地,也許正在調動人馬布下天羅地網。一想到這,科密心跳急劇地加快了,有重要情報卻送不出去,該怎麽辦?

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (17)
評論
土豆-禾苗 回複 悄悄話 你這篇文章點擊率的問題,4900是CIA幹的,4900是FBI幹的,其餘是小兄弟我們幹的。:))
喜清靜 回複 悄悄話 哈哈,喜歡這個 “這樣的小說,就得是真名真姓才好玩。”
cng 回複 悄悄話 回複 'westshore' 的評論 : 你說的都對,比如,CIA必須通過FBI查身處國內的涉外間諜。不過,如果FBI不能信任,CIA怎麽辦?

大哥你不能把這個當CIA手冊來看,真要是的話,我現在就在美國秦城了...
westshore 回複 悄悄話 MI6在英國小鎮什麽什麽的。。。這是不可能的,隻可能是MI5。
CIA從華盛頓沃爾瑪弄到。。。也是沒意義的,不僅不能用於作為證據,而且違法,隻可能是FBI幹這種事。
英國的軍事情報六局與美國的CIA是一樣的性質,都是對外情報機構,用於國內屬於違法。盡管不可能完全製止,但如果被發現就是當事人坐牢,知情者丟職的結果。
這兩個故事裏獲得的證據都是不具備法庭意義的,那麽如果被偵查的人是政府官員,根本就無所謂。因為對這種級別的人必須經過法律程序才可能撤職查辦,否則隻有暗殺一條路。
cng 回複 悄悄話 回複 '蓮盆籽' 的評論 : 蓮蓬居然給了我兩次機會。

難懂不要怕,記住,每一段看似難懂的情節,都是揭開一個個驚天真相的序奏!
cng 回複 悄悄話 回複 'OutOf_Africa' 的評論 : 謝謝光臨
cng 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : hehe, 這可不敢當。這樣的小說,就得是真名真姓才好玩。
蓮盆籽 回複 悄悄話 錯綜複雜,讀兩遍才明白。間諜不是凡人當得了滴!
OutOf_Africa 回複 悄悄話 是好文章。我讀了一遍沒敢留言,是因為文章裏有太多高科技詞匯我不會念,怕犯鴻耗之類的錯誤。
清漪園 回複 悄悄話 C學者若能脫離真人姓名,寫本based on true story的間諜小說,會不會引得Kindle機貴呢?若有影視界人士來購買您的版權,C學者就一下獲得財政自由啦!
cng 回複 悄悄話 感謝tern的閱讀!這個吉娜,三天後就要進入中情局長的聽證過程了。
Tern 回複 悄悄話 很精彩,技術含量高!比大多數連續劇邏輯上嚴密多了。加油!
cng 回複 悄悄話 回複 'ziqiao123' 的評論 : 厚厚,word/PDF這個梗,那可是有來曆的。不少和政府打交道的公司,有專門的SOP來規定,word文檔track change的開啟保存問題。
馬納福的伏法,有一個原因就是word/PDF轉化時不當心,無意中泄漏了洗錢的罪證。你一Google就知道了。
ziqiao123 回複 悄悄話 文學城裏最近點擊率有點奇怪,不過高點擊率對作者和文學城是雙贏。
ziqiao123 回複 悄悄話 你泄露了一個高機密:word 和 PDF之間的轉換;)
cng 回複 悄悄話 回複 '梅華書香' 的評論 : 這篇小說,點擊六千,隻有你一個回複。

梅大師在《千萬別吹牛》的雄文中指出“是千萬別吹牛掌握什麽高科技,高機密啊,沒有掌握不要緊,真怕你不幸還真就掌握了,可真就是給自己找大麻煩了”。

難不成,在高“機密”下留言,也會招來大麻煩嗎?
梅華書香 回複 悄悄話 大作!!
登錄後才可評論.