正文

住學生宿舍時的那些陳年往事(三)

(2016-03-22 08:30:32) 下一個

土耳其人E出生在德國,長到八歲隨著父母回到了土耳其。到了上大學的年齡,E得到大學的錄取通知書,就又來到德國。因為在德國讀過小學,所以他不需要象一般外國人一樣通過語言考試,而是直接進入大學學習。這對他來說未必是件好事,因為本來小時候掌握的詞匯量就有限,再加上多年沒有使用過德語,所以在剛開始上課的那段時間,他還是遇到了不少語言上的困難。

E不太擅於言辭,經常躲在自己的房間裏。他保留了很多土耳其人的生活習慣,喜歡精心品用土耳其茶。E有精致的玻璃茶具,經常小心地泡好茶葉,再往裏麵加上確切數量的白糖。

當時在學生宿舍住著的都是些二十出頭的年輕人,他們大多對自己學業的要求不高,所以剩下大把的精力和時間可以惡作劇。一次不知是誰,悄悄地把E糖罐裏的白糖換成了鹽。於是我們看到,E拿起泡好的茶,準備享用。他輕輕地品了一口,眉頭一皺,不知道問題出在哪裏,為什麽那茶水的味道不對。再喝一口還是不對,隻好惡狠狠地把剩下的茶水全部倒掉。我們躲在一旁毫無同情心地偷笑。E有些惱怒,但並不追究是誰幹的。很快地,他發現了糖罐裏的秘密,隻是將那些鹽倒掉,再換成白糖。這件事兒也就過去了。

也許E本身並不是一塊讀書的料兒,或者讀的專業不是他所喜歡的,所以他沒有畢業就在一家土耳其人開的貿易公司找到工作離開我們宿舍了。之後沒過多久,我們在城裏遇見他,他告訴我們,他已經結婚了,邀請我們到他家去做客。

我們很好奇他會找到一個什麽樣的妻子,因為在學生宿舍的時侯從來沒有聽說過他有女朋友,這麽短的時間內居然就已經結婚了。

應邀到E家做客的時侯,我們看到的是一個活潑和氣的女子,非常接地氣。她說著帶著當地口音、地道的德語。如果不是看到她頭上裹著的圍巾,我們會認為她是土生土長的德國人。而事實上,她除了有來自土耳其的父母外,還真應該算是土生土長的德國人。她在德國出生長大受教育,唯一與德國人不同的是,她不能隨意穿衣打扮,而是必須把自己隱藏在傳統的袍子裏。

第二次世界大戰以後,德國為了解決勞動力的問題曾經引進大量的土耳其勞工。其中很多人已經在德國紮根,但他們的大部分後代還是出於生活習慣和信仰等原因願意與自己人通婚。E就是通過親戚的介紹認識了背景近似的妻子。

後來,E和他的妻子有了兩個孩子。有時我們能在城裏相遇,看到的是一個其樂融融的家庭和心滿意足的父親。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.