當我開始愛自己

*美國南方出版社讓中文出版走向世界舞台*

 

故事梗概：小說講述了加拿大華二代杜博遠在北大做外教的一年中，對中國從抵觸、陌生，到認可的過程。通過人物之間的情感糾葛、成長經曆，展現了處在大變革時代的青年人，雖然各自有不同的精神困境，但經過種種磨難，最終都找到了實現人生夢想的歸途。

內容節選

她那時還年輕，不知道所有命運贈送的禮物，早已在暗中標好了價格。

——【奧地利】斯蒂芬·茨威格

         1

 杜博遠的一隻手在座位上摸索。

“不用係保險帶，這是在中國。”坐在副駕駛位子上的吳宜萱一眼看穿了他的企圖，回過頭笑著說：“你看我也沒係。”

杜博遠微笑著對這個被他喚作吳姨的女士聳聳肩。中國，這個爸爸媽媽稱之為祖國的地方，馬上要成為他未來兩年的居住地了。這個以“瓷器”冠名的國家，除了不係保險帶，還會有什麽在等著他？這不是他第一次來中國，但他知道居住生活在某個城市和來這個城市旅遊應該是完全不同的體驗。

每當媽媽跟他說，他的根在中國時，他都覺得可笑，這個土地麵積相仿，人口密集度卻40倍於加拿大的國家，除了是他父母的出生地，還能是什麽？

雖然無論是從感情還是理智，他都不能接受媽媽塞給他的這個祖國，但暑假，當他跟著爸爸媽媽乘坐達美航空公司的波音777飛機，在太平洋上空顛簸13小時，回到中國，置身在同為黑頭發、黑眼睛，與自己同宗同族的人群裏，見到熱情的爺爺奶奶、外公外婆、姑姑叔叔、姨娘舅舅，跟著他們出入各大餐館和娛樂場所，吃著花樣繁多的中國美食，他還是感到了其他城市所沒有的親近。

隻是，每次回來坐車他都會習慣性地去找保險帶，而無一例外的，那些保險帶搭扣總是埋在做工考究的座位套下麵。為什麽不可以留著它們，讓乘車者各取所需呢？

“就是，別看咱中國沒有勞師動眾的全民選舉，自由還是不缺的。叔叔現在就讓你見識一下什麽是中國式的自由。”吳姨的司機接口說，猛踩了一下油門。

話音沒落，車子一震，杜博遠整個身體順著慣性撞向前麵的椅背，他本能地雙手抱住頭……

2

一個瘦到皮包骨頭的老婦人側躺在地上，顯然被車頭撞到了。

“長沒長眼，長沒長眼啊？沒看到這是袁主任的車嗎？”司機推開車門一路嚷著衝出去。

老人用手撐著地顫顫巍巍地想站起來，可能受到了撞擊，腿也不聽使喚，起到一半又摔倒了。前門向來是北京的繁華之地，路上行人很多，博遠後悔沒有堅持自己坐出租去吳姨家，而是聽從媽媽的安排讓他們來接。媽媽說在中國，別人開車來接你，是一種歡迎的姿態和誠意，拒絕反而會讓人覺得你不通情理。

幾位路人圍攏來，但無一人伸手相助。跟在司機後麵下車看熱鬧的杜博遠見狀跨前一步把老人扶起來。老人眼睛混濁，臉上的皺紋又多又深，五官都被擠壓得變了形，像一隻風幹的橘子。她對博遠露出一絲感激的笑，幹癟的嘴一張一合，聽不懂在說什麽。正在這時，一位長頭發的高個兒姑娘擠開人群衝過來：“奶奶，叫你在這兒等我別動。你看你，沒事兒吧？”她一邊大口喘著粗氣，一邊利索地蹲下撣掉老奶奶腿上的灰塵，詢問這裏那裏疼不疼，忙碌中沒忘抬頭對杜博遠笑笑：“謝謝你啊。”

好漂亮的女孩子！杜博遠剛想說話，司機開口了：“哼，想碰瓷？您這身子骨也忒慘了點吧。”可能是看到老人沒大礙，他緩過神來。

女孩正在檢查老人腳腕有沒有受傷，一聽這話，霍地站起身，盯著司機：“你說我奶奶什麽？”一雙杏仁眼快噴出火來了。

司機一怔，嘴上不依不饒：“想錢直接要不就得了，這麽不要命地往上衝，鬧個骨折還能賠錢私了，萬一小命沒了這麻煩可就大了……”話音未落，啪一個巴掌落在他腮幫子上。眾人同情地看著司機臉上的五個手指印，目送女孩扶著老人慢慢走遠。

司機捂著臉：“我靠！這丫頭下手還真狠。”

回到車上，一直坐在那裏冷眼旁觀的吳宜萱對司機說：“小丁，別跟他們囉唆了，這些小市民難纏著呢，不是有人說嘛，赤腳的不怕穿鞋的。咱們還是要低調點，這風頭上要是牽連了老袁可就得不償失了。”突然想起車上還有一個人，解嘲道：“哈哈，博遠，看到了吧，這就是咱中國式的自由。後果很嚴重。”

3

杜博遠沒出聲，心裏反駁：康德說過，自由不是讓你想做什麽就做什麽，自由是教你不想做什麽，就可以不做什麽。一個人隻有控製住了自己的欲望才能獲得真正的自由。明知路上人多還飆車，是任性，天堂也沒這個自由。但他終於選擇沉默。他想起來之前他和媽媽有關中國傳統的討論。

臨來前一天，他正在收拾行李，媽媽把一瓶蘭蔻抗皺眼霜交給他：“幫我帶給你吳姨。”他不以為然地接過來隨手塞進箱子，“媽媽你知道嗎？送人禮物是一個浪費，因為對方很可能既不需要也不喜歡。從實用的角度，你不如直接送人錢。”

“送錢？錢花完了，人家也把你忘了。我們中國有個成語叫‘睹物思人’，你們中文學校老師沒教過你嗎？”

“那這瓶護膚品用完了，人家還是會忘掉你。想在別人的心裏占一塊地方，靠的是真誠，不是靠禮物。”他頂撞道，做了個鬼臉。在家裏，他和媽媽常常會有這樣的對話。為了訓練他的中文，更為了讓他這個黃香蕉變成檸檬，媽媽對他很寬容。

“小遠，在中國，禮尚往來是人際關係的潤滑劑，沒有這個是行不通的。”媽媽認真地說。他感覺媽媽曲解了禮物的含義。其實在加拿大，送禮物是最平常的事情，聖誕節，每個家庭的聖誕樹下都擺放著父母給孩子的禮物；學期結束，他們也會跟老師互贈禮物；參加朋友生日爬梯，大家更不忘帶去禮物……禮物所表達的意思很簡單：我愛你，我想著你。而不是為了獲得某種利益。隻是禮品選購也是一件很傷神的事，近幾年，很多商店增加了節日期間商品退換服務，送禮物的人也大大方方地將收據一並附上。市麵上還出現了一種禮品卡，持卡人可以用卡去指定商場選購任何等值物品，這種方式正在被越來越多的人所接受。最近，他和朋友們甚至約定，以後參加彼此的生日派對一律不帶禮物，直接送錢。有如讓那些自己不需要的東西在儲藏間裏落滿灰塵，還不如用錢取而代之。這是能讓生日快樂最直接的辦法，因為錢能買到他們最想要的東西。

“原來在中國送人禮物是為了得到對方的照顧啊，那更應該送錢啦，那才是最合對方心意的。”繞了一大圈，又回到起點，他得意地看著媽媽。、

“你這孩子怎麽那麽喜歡跟人抬杠呢！”媽媽有點惱了：“去了中國這點也要改。還記得《紅樓夢》裏那個初進賈府時的林黛玉嗎？新到一個陌生的地方，要管好自己的嘴，不可多說一句話，不可做錯一件事。”

“可她最後抑鬱而死。”看著媽媽生氣的樣子，杜博遠開心地笑了。

作者簡介：文章，女，本名章雲，江蘇省淮安市人，加拿大華文作家。畢業於南京大學大氣科學係，理學博士，任職加拿大農業部研究發展中心。中國江蘇省作家協會會員，北美中文作家協會會員，加拿大中國筆會理事。著有長篇小說《情感危機》《失貞》《剩女茉莉》《玉琮迷蹤》，散文集《好女人兵法》。其中《剩女茉莉》獲首屆京東杯"銳"作者征文大賽長篇作品二等獎，入圍"江蘇省第六屆紫金山文學獎"，《玉琮迷蹤》獲2022年華文著述獎。微型小說作品《一把車鑰匙》獲第二屆世界華文微型小說雙年獎一等獎，多篇被譯為日文。

購買此書請關注下麵鏈接或亞馬遜搜索書名：

http://www.dwpcbooks.com/product/html/?540.html

《當我開始愛自己》在巴諾書店上架發行 

《當我開始愛自己》在英國的BookDepository上架，全球免郵費

《當我開始愛自己》也隨著亞馬遜在全球發行

美國南方出版社簡介：

“圓作者一個夢想，助作者美國出書”是美國南方出版社（Dixie W Publishing Corporation,網站http://www.dwpcbooks.com）的出版宗旨。美國南方出版社2006年在美國Alabama州注冊成立，多年來為諸多作者出版圖書，銷售不斷攀升，是美國出版界的後起之秀，現正逐漸為各界熟悉。

美國南方出版社所出版的圖書通過自己的網站，美國最大連鎖書店巴諾書店（Barnes& Noble），以及亞馬遜（Amazon）等網上和實體書店在全球範圍內發行。美國國會及各大地方圖書館均有收藏，美國南方出版社成功地把很多作者推向了更大更紛繁的世界舞台。