大型音樂會上除了獨奏或獨唱者我最愛觀察舞台上的指揮的形象，他的風度與持棒姿態的瞬間變化。當音樂隨著指揮的動作千變萬化而響起時，我感覺音樂就仿佛是指揮手裏牽動的木偶，任由指揮的動作和意願而起舞。看看下麵這首《在滿洲的山崗上》歌曲的指揮，多麽有大將的風度和魅力！他的指揮風格從容自如，神態淡定，動作舒展華麗，站姿筆挺如鬆。 我個人覺得他把有些在舞台上披頭散發，瘋瘋癲癲狀的指揮(例如日本的那位小澤征爾)甩過十八條街。此外不得不說作為樂隊指揮的外表形象還是非常重要的，身高過矮,或體型過胖又或四肢過短都是讓指揮失彩的致命傷。
該曲是日俄戰爭後1906年為紀念俄軍在奉天會戰被日軍包圍11天後慘敗，並緬懷俄軍將士而作，俄國作者Shatrov曾經參加前線作戰，該曲出版後廣泛流傳有多達80多個版本，知名度甚高。 下麵這個鋼琴版仍然十分動人：
歌唱版充滿悲情加豪情：
催人淚下的俄國人合唱，背景中有日俄戰爭的記錄片：
英文歌詞，我大致翻譯一下：
Around us, it is calm; Hills are covered by mist, 寂靜相伴於我們，輕霧籠罩著山崗，
Suddenly, the moon shines through the clouds, 月光突然劃破了雲層，
Graves hold their calm. 照亮的墓地依然無聲。
The white glow of the crosses — heroes are asleep. 閃著白光的十字架下，是安息的英雄們。
The shadows of the past circle around, 亡靈在空中遊蕩，
Recalling the victims of battles. 呼喚著陣亡的戰士。
Dear mother is shedding tears, 親愛的母親在流淚，
The young wife is weeping, 年輕的妻子在抽泣，
All like one are crying, 仿佛是一個人在哭訴
Cursing fate, cursing destiny! 詛咒那命運與未來。
Around us, it’s calm; The wind blew the fog away,寂靜相伴於我們，大風刮走了青蛙
Warriors are asleep on the hills of Manchuria 戰士們在滿洲的山崗沉睡，
And they cannot hear the Russian tears. 他們聽不到俄國的淚聲，
Let sorghum’s rustling lull you to sleep, 讓隨風擺動的高粱穗伴你們熟睡，
Sleep in peace, heroes of the Russian land, 安息吧，俄國大地的英雄們，
Dear sons of the Fatherland. 祖國的親愛的兒子們。
Dear mother is shedding tears, 親愛的母親在流淚，
The young wife is weeping, 年輕的妻子在抽泣，
All like one are crying, 仿佛是同一人在哭訴
Cursing fate, cursing destiny! 詛咒那命運和未來。
You fell for Russia, perished for Fatherland, 你們為俄國倒下，為祖國捐軀，
Believe us, we shall avenge you 請你們相信，我們定為你們報仇，
And celebrate a bloody wake! 並歡慶那血染的勝利。
這首歌後來還被改編成中文演唱，歌名改為《黑龍江波浪》歌詞全部被改寫，歌唱風格也截然不同了：盡顯亢奮激情，悲情蕩然無存。
注： 聽這首曲子總讓我感歎：日俄戰爭在我國領土東北打了一年半左右，俄軍戰死四萬多（也有說4-7萬），日軍戰死4-8萬。中國人一邊被俄國北極熊咬另一邊被小日本瘋狗咬，中國百姓在這場戰爭中死了2萬多，並受盡戰爭淩辱迫害，可憐又腐朽無能的清政府居然還宣布中立，戰後被迫割地賠款。 在我國東北的這場日俄戰爭給我國帶來的總經濟損失價值約6千九百萬兩白銀。
我又不由得聯想到我們十四年的抗日戰爭，千百萬抗日將士殉國，可是我們今天又有幾首緬懷這些英魂，膾炙人口的經典歌曲呢？ 幾乎沒有！ 為什麽？我想起碼有五種以上原因。。。
咳，越想心情越變得沉重了。。。
還是回到指揮話題，再看一個同樣樂隊和指揮的視頻吧,注意他在0:27-0:30和1:11-1:14的動作，給我印象極深。
同曲不同版本，更顯華爾茲的悠揚。
這首進行曲名為"The Homesickness March"，不僅雄壯激昂還有輕鬆與詼諧, 指揮的表情和肢體語言生動可愛：
肯定是能歌善舞的民族，等你的考古報告：）
樓下您太逗了，生動形象！
你好，之前我去過你的博客看有關米國資產與各州稅收的統計圖表等。在西雅圖的生活如意否？
同意你所說，俄國文化科技體育藝術文學軍工建築等等各領域都很厲害。眼前除了美國，對中國有巨大影響的也就是俄國了。
他們的曲子旋律性很強，多用自然小調，和聲豐富雄渾聽起來總是有一種憂鬱淒涼的唯美，又讓人感覺莊嚴肅穆。