2016 (180)
2017 (114)
上海最“刮三”的路名
***********
不知“農四支路”在哪裏？（不懂滬語的網友：這四個字的意思是“你是豬玀”，以下類推）：
儂伐四支路，“五四支路”！這條馬路就在奉賢區五四農場附近，取這個名字，自然可以理解了：
閔行區雅致路，上海話讀音就是，閔行“野豬玀”：
至於這條馬路 ..... 你怎敢罵你的老丈人！
這麽多“支路”，夠了吧？最戳克（厲害）的來了！“都市支路”，“都是豬玀”！
大家不要輕看下麵這條小馬路，這裏曾經是上海灘殺氣最重的地方，為啥？這裏原來是殺豬的地方，而且，還是從著名的“殺豬弄”繼承過來的：
“殺豬弄”和“豬作弄”有血緣關係，但是又不是一條弄堂，一個在城裏，一個在城外。前者已經壽終正寢，後者還有一口氣，而它們的繼承者薛家浜殺豬場，於七十年代末就沒有了。
十幾年前，老城廂福佑路沉香閣後門對馬路，還有一條弄堂叫“薩珠弄”（就是解放後的“民珠弄”），這條弄堂原名就叫“殺豬弄”，因殺豬的搬出去了，後更名為“薩珠弄”。
以前殺豬的場景恐怖啊，豬玀哇哇亂叫，加上豬下水到處都是，弄得居民叫苦不迭，惡臭難聞。衙門無奈，隻得在城內老北門的東首，專門劃出一塊地方供商人開設殺豬作坊，日久成了氣候，中間一條小弄堂人們就稱它為“殺豬弄”。
後來太平天國打來了，難民湧進了老城廂，其中有不少是回民，“殺豬弄”活不下去了，搬家！搬到哪裏去了？王家碼頭，蔑竹路附近，就是現在僅存的“豬作弄”。
十六鋪、董家渡一帶，還留下了不少稀奇古怪的路名。
一聽這些名字，就知道當地原來是做什麽買賣的，如：洗帚弄（加工洗帚） 、魚行街（經營鮮魚）、糖坊弄(做麥芽糖)、引線弄（縫衣針）、麵筋弄(製作麵筋)、篾竹街(加工竹籃)、湯罐弄(製作湯罐)、蘆席街(編織蘆席)、火腿弄(醃臘業)、硝皮弄(加工皮革)、筷竹弄(加工筷竹)、花衣街（經營棉花）、雞毛弄 等等。
隻可惜，房子拆遷，土地批租，這些古怪有趣的名字陸陸續續成為了曆史。
當然，我們也不要嘲笑前輩取的路名，看看現在的名字，也不乏可以吐槽的。
這兩條路如果在貼隔壁 (滬語中“西”和“死”同音）：
前幾年，還有一條“兄妹貓路”，當年曾被冠以申城“最萌馬路”。然而，這條以某公司產品命名的馬路，早就該在1999年被取消“路名權”，但卻因為種種原因，居然違規存在了十年，直至2009年才被新路牌所代替。
當然，重磅炸彈總要留在最後的：
網友反應，這條小馬路真實存在，就在金山的楓涇鎮。文化大革命的時候，紅衛兵來了，這個“黃色”的名字自然被抹去，改名“人民弄”，後來雖然恢複過一陣子，但是，實在壓力太大，改名，“莫乃弄”。
它其實是一條極其狹長的小巷，如果兩個人在弄堂裏碰到，必須側身才能通過，這樣一來，必定會“摩肩擦胸”，後人約定俗成地稱之為“摸奶弄”。
（根據“看看新聞網”王成的文章改寫）
謝謝，看來總的來說是貶義的。
是個，哈哈，“越界築路” 大概曉得交關上海築路曆史？
哈哈，小二哥幽默，那可是很古典很藝術的弄堂！
謝謝毛毛，這些路大部分一定已經消失了。
我也是,哈哈。
mo-mo 有趣，謝謝看熱鬧 :)
的確！謝謝。
還可以當動詞啊，哈哈，謝謝。
我聽是聽到過，但從來沒真正理解它的意思 :）
謝謝，我猜也是。
我隻聽說過安西路和長寧支路 :)
我想這些路名很多在南市老城廂或郊縣。“刮三” ......
藍蟹，“刮三”是不是有“尷尬” 的意思？你告訴我，我好去改過來呀。