五十度灰是一部現象級的小說，暢銷時西方五金店的cable ties和masking tape一度脫銷。那麽多讀者默默喜歡悄悄行動，肯定有過人之處。先去看了電影，沒覺得好。不得已，再去翻原著，有了一段奇妙的閱讀體驗。
小說開始很平淡，與國內某點的網絡文學相當，瑪麗蘇套路。一個大四的女生Ana，清純，愛好英國文學，長相不詳，皮膚很好。沒正經談過戀愛，但有兩個暗戀她的男生，一個陽光藝術型的，一個溫暖大哥型的。備胎都很悲摧，正胎才能派用場。當然還有一個腦子好使的閨蜜，做一些一針見血的分析，Ana都當作耳邊風了。
男主Grey的出場很迷幻，大公司CEO，27歲，帥得女人一看就變花癡的那種。這樣俗的描寫是童話，幾乎沒法卒讀。奶茶妹妹的東哥也沒那麽年輕那麽靚，現實好殘酷。忍一忍，繼續看。對話有些意思，雙線的寫法，嘴上說一句，心裏還有一個回響，英文小說用斜體字表達無聲的訴說。這有點像樂曲的雙聲部，不過樂曲是和諧的，小說的回響是對立的。比如Ana怕被傷著，Grey反問一句怎樣的傷害，Ana嘴上說physically, 心裏響的是emotionaly。
第一次見麵是Ana代替生病的閨蜜采訪Grey。因為緊張，所以笨拙，Ana竟然在Grey的辦公室門口滑倒了。閱人無數的總裁自然憐惜一張白紙般的素人；女人的笨不是錯，隻要笨得恰到好處。素人卻失了分寸，提問不著邊際，竟然質疑Grey的Gay傾向，這就怪不得總裁將計就計了。
用計也需要實力做後盾，看看Grey的配置我們有沒有。手機是Blackberry，前些年的商務機，這個道具好找。座駕約會時是Audi SUV 4X4，不算特別高大上。良宵共度後，出行還是Audi，換了一輛 R8 Spyder，有點上檔次了。真正搞定的是EC135 Eurocopter，一款直升機，溫哥華起飛，目標西雅圖。機上就兩個人，暗黑的天空，璀璨的夜景，危險的航程，未知的去處，這最能激發某種衝動，身體上的。Ana徹底失去了自我。所以有實力的同學一定要上直升機，雖然貴些，但太好用了。另外，下回去西雅圖，必看夜景。
硬實力之外還有軟的，直擊內心的那種。女主愛讀托馬斯哈代，男主立馬郵寄“德伯家的苔絲”英國第一版。女主脆弱時，醉朦朧中撥通了男主的電話，卻不說在哪裏。這難不倒無所不能的男主，網絡定位，立即現身，還帶了自己的兄弟。一對一，兄弟搞定閨蜜，自己帶走女主。上陣親兄弟啊。
男主這麽上心思，女主還有什麽好挑剔的。一次喝完咖啡後，街上並行，冒失的自行車急駛而過，越是危險越有機會，Grey一把抱住了Ana。Ana暈了，Gery卻清醒，告訴她要掌好生命的方向盤，他不是她所想的那種人。男主雖有一些奇葩的需求，但也算先禮後兵，事先有提示，還奉上白紙黑字的合同。西方人太較真了。女主也是不斷成長，幾度春風後，吃飯時，男主通過桌布的移動判斷大腿的意向，女主卻矛盾糾結，理性離去。
小說寫到這裏，還是那般淺薄，無非是金錢砸出來的愛情。拜金和貞操觀，東西方驚人的一致。但終於，作者放出了大招，這就是書中最出彩的部分：sex＋sm。古今中外，這方麵的描寫很多，潘金蓮那種的，是霧裏看花風格，剛要進入實質性階段，卻來豔詩一首，糊弄過去。查泰來夫人型的，走的是心理獨白路線，思前想後，反複堆砌，繁瑣的枯燥。廊橋遺夢是死水微瀾的鄉村生活，兩個寂寞的獨行者，某種埋沒的欲望被喚醒，隻讀出蒼涼，沒有愉悅。
不愧是悶騷型的英國人，作者另辟蹊徑，繼承了英法小說細致入微的心理分析，融入莎士比亞戲劇型表演，直接鋪陳porn的場景。難得的是層層推進，每一步都是精工細筆，嚴謹得令人窒息。除了操作，女主不斷增強的感受和體驗躍然紙上。文字的局限是信息量偏少，讀者要邊讀邊補充。但如果想象力豐富，加上書中的動作和心理，三個維度構成獨特的閱讀體驗。敘述中，很多詞匯並不常用，需要一邊查字典，一邊理解，可讀著讀著還是高潮了。能搞定一個英語非母語的讀者，縱橫西方是理所當然的。
小說已經超越了一般的文學作品，可以放床邊作教科書。但讀了一半，我還是放棄了，潑墨太重，下筆太細，不是每個人都習慣纖毫畢現的表現手法。出去喝杯咖啡，緩緩血液流動，卻看到身體各個部位球形發展自信滿滿的白人大媽。我一下子找到了感覺，書是為她們而寫的。
掩卷而思，對作者的博學欽佩不已。俗話說沒吃過豬肉，還沒見過豬跑。那種事很難看到跑的，要吃多少肉才能寫出這樣的作品。隻能是西方無聊的中產中年階層，刺激生活的劑量不斷放大，才有這種重口味的小說流行。這一點我們一定要批判。
沒讀過小說， 沒準兒小說好看。 電影拍得實在糟糕， 比較造作， 有催眠作用。
那時看到書很轟動,一看封底故事介紹,還以為是帶有戲劇性的當代愛情小說呢,想看看到底轟動在哪裏?
書剛買來,電視上就出現了作者,一個留長發的白人胖嫂,一下子沒胃口了,至今沒讀.
看了博主的介紹,倒覺得應該看一看,尤其是"英法小說的精工細筆",但開始時要有耐心,得感謝博主提示了閱讀的節奏.
西方人很喜歡探索人性的各個領域,以前薩特波娃他們實驗三人行,那種人性的冒險有時其實挺危險,承受更大壓力.覺得五十度灰式的冒險是否危險係數要小一些,也許屬於感官領域的開拓.先讀了再說.