電影《教父》“愛情主題”哪來的？

電影《教父》“愛情主題”，大家熟悉了：


此主題叫“Speak Softly, Love”，是電影作曲家原作嗎？

抄來的：


那是威爾第《命運之力》序曲的一個旋律（theme），全曲在此：


可見，什麽熟讀唐詩什麽的，好處大了。

最後來個誇張的：


嗬嗬，別忘了給你的子女說，讀好書，有“錢”途。

 

 

[Small.Town]

The overture to La Forza del Destino also resembles a theme that appears early in "Preludio - Povero Ernesto!" in the opera Don Pasquale. Therefore, don't be so fussy.

[jelous]

那是因為你沒有音樂的耳朵，分不出來。這兩首曲子根本就不同。連一點類似都沒有。

[Californian]

“愛情主題” 和ennio morricone的一係列曲子道是很像（如《美國往事》），同屬意大利鄉村曲調。家裏LD聽了還以為是黑手黨音樂呢。這和威爾第的旋律應該還是有區別滴。

[有話要講]

完全不是抄襲。你如果到Tuscany去一次，類似的美妙旋律就會自然飄來。

[done_that]

還好，不能算抄襲。