隴山隴西郡

寧靜純我心 感得事物人 寫樸實清新. 閑書閑話養閑心,閑筆閑寫記閑人;人生無虞懂珍惜,以沫相濡字字真。
個人資料
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

Trump的疑惑和期望

(2016-03-21 12:49:08) 下一個

“有的時候他們寫你好, 有的時候他們寫你壞, 但從商業的角度來看, 隻要他們寫你, 對你來說就是好的。”(The Art of the Deal, 1987)

“床破總統”:好玩至上,娛樂至死

2016年3月11日 作者:文成小主

如今,美國2016大選候選人、因大嘴聞名的Donald Trump有了個令人捧腹的名字:唐床破。2月以來的多場美國總統預選,讓床破從一個“浮誇”的競選者,變成了共和黨內最大的黑馬。這個卡通般的億萬富翁和真人秀明星,放出的話常常具有"轟炸"效果,讓美國政壇大跌眼鏡,卻有望成為“床破總統”了。“床破總統”為何會越做越勇呢?下麵請看旅美人士閻立華先生的文章:“床破總統”:好玩至上,娛樂至死。

撰文:閻立華

說明:本文為閻立華先生原創,已授權轉發至公眾號“文成小主”,歡迎轉發、分享,轉載請注明出處(ID:wenchengxiaozhu)。圖片源自網絡。

“床破總統”: 好玩至上,娛樂至死

每次看到Trump出場,都有一絲疑惑和期望:這老頭又要演啥戲?他沒正形,說大話,卻帶來快樂。他攪和權利的遊戲,卻否認是Politicion。他就是--好玩!!!

■ 好玩至上,娛樂至死

好玩要有天分。

首先他長了一個好臉,不漂亮,但非常喜慶。年輕時或許英俊過,現在滄桑了,起了褶子,褶子的分布有特點,主要在臉的上半部;下半部平展,按了一張不大的嘴;鼻子短,像是可以熱插拔的,能隨時拆下和按上。短鼻子讓嘴更顯目,演講時,嘴形的變換很快很誇張。這讓觀眾出戲,總以為他在講笑話。枯燥的正確政治,聽不聽無所謂;但免費的戲劇,不看白不看。

上緊下鬆的臉讓人過目不忘。可人家不靠臉吃飯,單口相聲能說上一小時。少不了逗笑,他會模仿Rubio的聲音,會讓墨西哥人修牆;一提起修牆的錢,他又避重就輕,拿萬裏長城說事,2000年前中國人能行,你們現在肯定行。演講是流動的淺層思維,不斷的跳躍,沒有停留和深究,拋下一個又一個衝擊點,觀眾千差萬別,但總會有被某些觀點撞擊到,也許是非法移民,也許是虛偽政治。

這樣的脫口秀有點像老式西部酒吧裏的聊天,一個糟老頭子,頭發亂亂的,沒有距離感。可他卻是成功的,億萬富翁。自己的顏值對不起觀眾,但幫襯的太強--三任太太,一個賽一個的美豔;女兒高挑靚麗,兒子瀟灑帥氣;傳說他跟戴安娜王妃還有故事。“我不美,但我周圍的人都很美”--觀眾也想成為他周圍的人唉。

Trump在做一次跨界打劫,好玩是他最厲害的武器。這個時代的遊戲規則已經變遷--好玩至上,娛樂至死。無論是做生意,搞科技,還是選總統。

■ 互聯網時代,好玩是王道

老美很早就回溯過時代對政治的影響。

國父們處在印刷時代,全靠大腦吃飯,閱讀廣博,邏輯清晰,思想深邃,一下筆就是獨立宣言,就是憲法,200多年一字不增一字不減的。而克林頓布什們活在電視時代,要腦子,更要顏值,不帥氣就宅在家裏,別出來丟人現眼了;據說女主播們在梳妝打扮上遠比起草稿子花的時間多。

互聯網時代,腦子,顏值,都變得不那麽重要,好玩是王道。

想一想,例子很多,芙蓉姐姐鳳姐都紅了。思想是很好,但太高深,多數老百性理解不了;顏值也加分,但那是你的,與我無關,再說網上好看的畫畫多了去了,犯不著看你啊。逗樂就不同了,一高興,一心動,都是自己的感受。

這種變化隨處可見。比如出版業,史書汗牛充棟,可當年明月還是寫了“明朝那些事兒”。立馬有人跳出來指責戲說曆史,不準確。這擋不住明月的爆紅,因為他用”好玩“的方式重新解構了曆史,真實的曆史是什麽,本來就說不清;明月勾起了讀者對曆史的興趣。換個說法,我們要的不是所謂正確的灌輸,而是一個Trigger去觸發自己探究那些塵封久遠的往事。

同樣,Trump並沒有多少深刻宏大的思路,但插科打諢能觸發選民心中某些隱隱的痛點,引起關注與思考。

在人與人的溝通中,真實的敘述不如想象的重要,如果彼此覺得好玩,才能觸發更深更好的互動。所以記住了,一定要好玩。高高在上的,苦大仇深的,都沒人跟你玩。

鏈接:“床破語錄”:帶你認識“真性情boy”

[關於自己]

“哦,我真心是個聰明人。”(TIME, 2011.4.14)

“我太有才了。有些人會說我非常、非常、非常有才。”(Fortune, 2000.4.3)

“我為什麽這麽好看?原因之一是我很有錢。”(ABC“早上好, 美國”, 2011.3.17)

“……想占我便宜的人絕對沒好果子吃, 惹過我一次絕對不會想惹我第二次。我不喜歡被擠兌被占便宜。但你看看我們國家現在的處境, 每個人都想當家做主。”(Playboy, 1990.3)

“對一個人來說, 自己永遠是最重要的, 這一點, 很遺憾, 我深信不疑。”(Playboy, 1990.3)

"我絕不會為大實話道歉。"(Fox News, 2015.7.5)

[關於自己的財富]

“我很樂意給別人看我的存折, 因為上邊好多零。”(TIME, April 14, 201114)

“我的淨資產現在有80億, 很快就會漲到100億, 淨資產哦, 不是總資產, 不含債務, 淨、資、產……我不是吹牛, 信不信隨便, 我不吹牛。”(New York City, 2015.6.16)

[關於種族]

“我和黑人兄弟關係好得很。我和黑人兄弟關係一直很好。”(Albany’s Talk 1300, 2011.4.14)

“找工作的時候, 學曆高的黑人比同等學曆的白人更吃香……要是讓我重活一次, 我更想當個黑人學霸, 我真的覺得他們更有優勢。”(NBC News, 1989.9)

“我雇黑人幫我數錢……我不開心。事實上我隻想讓帶基帕帽的小矮子幹這個活兒。”(USA Today, 1991.5.20)(基帕帽Kipah, 猶太男性傳統頭飾)

[關於中國]

“全球變暖是中國人提出來服務中國人的, 中國人想讓美國製造業完蛋。”(Twitter, 2012.11.6)

“我了解中國人, 我從中國人那賺了不少錢, 我知道中國人想啥。”(Xinhua, 2011.4)

“我和中國人處的老好了, 特別好, 不騙你。”(TIME, 2011.4.14)

[關於墨西哥移民]

“墨西哥政府強製輸出一幫惡棍到美國, 因為他們很聰明, 他們比咱們那些當官的聰明。”(NBC News, 2015.7.8)

“傑布·布什沒法和墨西哥人談判, 他會跟墨西哥人說, ‘來吧來吧’, 然後墨西哥人來了, 世界充滿愛啊, 嗬嗬。”(Birch Run, Mich., 2015.8.11)

“我會讓拉丁裔給我投票, 因為我會給他們提供工作的機會, 那些沒工作的拉丁裔, 給我投票, 他們就會有工作了——我給他們的。”(NBC News, 2015.07.08)

[關於女人]

“在床上, 我從來沒遇到過任何挫折……”(Surviving at the Top, 1990)

“在《誰是接班人》(美國一檔真人秀節目)裏, 所有女嘉賓都跟我調情。這並不意外。”(How to Get Rich, 2004)

“這個世界上我最喜歡的就是女人, 但是她們可不是大家說的那副樣子, 她們比男人壞多了, 也更有侵略性。”(The Art of Comeback, 1977)

“樂趣都在追的過程中, 一旦你追到手了, 就會覺得沒意思。我認為有野心的、成功的男人對女人的感覺都是這樣的。你同意嗎?說實話, 你同意的吧?”(TrumpNation: The Art of Being The Donald, 2005)

[關於女兒]

“你知道誰是世界上最美的美人之一嗎?而且我幫忙早就了她?伊萬卡, 我的女兒, 伊萬卡。她7尺的身高, 魔鬼身材, 她當模特賺了很多錢, 很多很多錢。”(The Howard Stern Show, 2003)

“這個國家的所有人都想和我女兒約會。”(New York magazine, 2004.12.13)

“……哦她身材確實很好。我曾說過, 要是她不是我女兒, 我會和她約會。”(ABC “The View”, 2006.03.06)

[關於家庭]

“相較之下, 我的孩子們並不出色。成功人士的孩子們一般都不會太成功, 他們沒什麽天賦。這個事兒你隻有試過才知道。”(Playboy, 1990.3)

“……有錢了, 你想要幾個孩子就要幾個孩子, 當個有錢人養孩子會簡單很多。”(TrumpNation:The Art of Being The Donald, 2005)

“對我來說養孩子最大的困難是沒時間。我有些朋友扔下他們的生意去陪孩子, 而我的反應是:‘饒了我吧’!”(New York magazine, 2004.12.13)

“我的婚姻, 可能是我唯一可以容忍的生活中的不完美。”(Surviving at the Top, 1990)

“……你需要愛, 你需要信任, 你需要性, 你需要的太多了, 這些東西太複雜。”(Esquire, 2004.1.)

[關於希拉裏]

“如果希拉裏·克林頓都不能讓她丈夫滿意, 那她憑什麽認為自己能讓美國人民滿意?”(Twitter, 2015.4.16)

“我知道有些政客喜歡女人但不敢說, 因為他們怕失去同性戀的選票。”(Playboy, 1990.3)

[關於媒體]

“有的時候他們寫你好, 有的時候他們寫你壞, 但從商業的角度來看, 隻要他們寫你, 對你來說就是好的。”(The Art of the Deal, 1987)

“判斷一件事是不是個‘大事’, 我的判斷是, 我的名字上了報, 又引起了別人的興趣, 那麽就是了。”(Donald Trump: Master Apprentice, 2005)

“媒體把我描繪成一個不怕事兒大的人, 說實在的, 我覺得我不是那樣的, 我覺得我完全被曲解了。”(New Yorker, 1997.05.19)

[關於出名]

“爭議就是賣點。”(The Art of the Deal, 1987)

“我玩兒的就是大家的幻想。所以, 一點點誇張沒什麽壞處。”The Art of the Deal, 1987)

“你知道什麽叫‘婦孺皆知’?我跟你講。你看街角的尼利亞人, 他們不會說英語, 什麽都不知道, 新澤西人雇他們賣手表, 當我走過時, 他們會喊‘特朗普特朗普’, 這就是‘婦孺皆知’。”(New Yorker, 1997.5.19)

“當電視明星讓我欲罷不能。”(TrumpNation:The art of Being The Donald, 2005)

“我是名人, 我也沒轍, 還能怎麽樣?躲石頭縫裏?”(USA Today, 2004.2.27)

[關於財產]

“因為我很成功, 賺得到錢, 上得了頭條, 還寫了暢銷書, 所以與那些沒什麽名氣的人相比, 我有更多機會去宣揚我的觀點。”(The America We Deserve, 2000)

“我喜歡娛樂產業, 我喜歡它龐大的規模, 我喜歡它的紙醉金迷, 最重要的, 我喜歡源源湧來的錢。”(The Art of the Deal, 1987)

“雖然沒什麽用, 但我確實有個80尺的大客廳。”(The Art of the Deal, 1987)

“當個有錢人是一種怎麽樣的體驗?有錢人隨便矯情。”(New York magazine, 1985.2.11)

[關於“贏”]

“為了贏我樂意去做任何事情, 隻要是合法的。”(The Art of the Deal, 1987)

“你沒贏過你就永遠也放不下。我贏過, 我總是贏, 高爾夫、網球什麽的都是。我就是人生大贏家, 我告訴別人我贏了, 因為我真的贏了。”(TrumpNation: The Art of Being The Donald, 2005)

“沒贏的時候我就不開心, 不開心的時候我就抱怨, 我抱怨抱怨抱怨直到我贏。”(CNN, 2015.8.10)

“沒有壓力的時候你從來不知道你能有多大潛力, 你以為你打不過的人, 其實就是個棒槌。”(New York magazine, 1994.8.15)

[關於“輸”]

“不自負的人?就是個盧瑟。”(Facebook, 2013.12.9)

“大盧瑟們, 看不慣我的家夥們, 抱歉啦, 我的智商屬於最高那一檔, 你們其實也知道的啦。”(Twitter, 2013.5.8)

[關於政治]

“當今社會的一個主要問題是, 政壇就是個大寫的丟人, 好人都不進政府。我想改變這個現狀。”(The Advocate, 2000.2.15)

“我們的領導都很蠢, 他們都是大傻子。哦這太讓人難過了。”(Las Vegas, 2011.4.28)

“我不想當總統。百分之百確定。不過如果我們國家繼續墮落的話我可能會改變主意。”(Playboy, 1990.3)

“權利就是蛀蟲。”(Playboy, 1990.3)

“如果一個敘利亞瘋子搞炸了枚核彈, 然後整個世界就噗, 沒了。這叫什麽事兒?”(New York Times, 1984.4.8)

[關於美國]

“我覺得, 要是變善良變溫柔, 那美國就不是美國了。”(Playboy, 1990.3)

“說美國的價值, 我看到的就是對犯罪的包容, 人們不敢說‘我支持死刑’。坦白說, 我就支持。當你不能把搶劫、打人、殺人、虐待90歲老媽媽的王八蛋送進墳墓, 你說這個國家的未來在哪裏?”(Playboy, 1990.3)

來源:觀察者網,http://www.guancha.cn/america/2016_03_04_352966.shtml

http://www.wanhuajing.com/d293738

It was hard to watch the way he treated those around him, issuing peremptory orders—“Polish this, Tony. Today.” He met with the lady who selected his drapery for the Florida estate—“The best! The best! She’s a genius!”—who had selected a sampling of fabrics for him to choose from, all different shades of gold. He left the choice to her, saying only, “I want it really rich. Rich, rich, elegant, incredible.” Then, “Don’t disappoint me.” It was a pattern. Trump did not make decisions. He surrounded himself with “geniuses” and delegated. So long as you did not “disappoint” him—and it was never clear how to avoid doing so—you were gold.

What was clear was how fast and far one could fall from favor. The trip from “genius” to “idiot” was a flash. The former pilots who flew his plane were geniuses, until they made one too many bumpy landings and became “fucking idiots.” The gold carpeting selected in his absence for the locker rooms in the spa at Mar-a-Lago? “What kind of fucking idiot . . . ?” I watched as Trump strutted around the beautifully groomed clay tennis courts on his estate, managed by noted tennis pro Anthony Boulle. The courts had been prepped meticulously for a full day of scheduled matches. Trump took exception to the design of the spaces between courts. In particular, he didn’t like a small metal box—a pump and cooler for the water fountain alongside—which he thought looked ugly. He first questioned its placement, then crudely disparaged it, then kicked the box, which didn’t budge, and then stooped—red-faced and fuming—to tear it loose from its moorings, rupturing a water line and sending a geyser to soak the courts. Boulle looked horrified, a weekend of tennis abruptly drowned. Catching a glimpse of me watching, Trump grimaced.

http://www.vanityfair.com/news/2015/12/donald-trump-mark-bowden-playboy-profile

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
TJKCB 回複 悄悄話 ? Trump的疑惑和期望 - TJKCB - ♀ 給 TJKCB 發送悄悄話 TJKCB 的博客首頁 TJKCB 的個人群組 (18454 bytes) (1654 reads) 03/21/2016 12:03:08 (1)

? 川粉這一點很正確:就是個真小人 - 非否 - ♀ 給 非否 發送悄悄話 非否 的博客首頁 非否 的個人群組 (0 bytes) (4 reads) 03/21/2016 13:28:04

? 隻有Trump能夠救美國,隻有Trump能夠救共和黨,拯救世界。 - happycow222 - ♂ 給 happycow222 發送悄悄話 happycow222 的個人群組 (0 bytes) (1 reads) 03/21/2016 16:36:17

? 高級黑? - 非否 - ♀ 給 非否 發送悄悄話 非否 的博客首頁 非否 的個人群組 (0 bytes) (0 reads) 03/21/2016 17:18:16

http://bbs.wenxuecity.com/currentevent/794386.html

登錄後才可評論.