今天是你的生日, 我的祖國。 星條旗在陽光下閃爍。 瀟灑的風從大西洋吹來, 你的山河如此壯闊。
自從西班牙人從1565年起開始踏上佛州土地建立定居點; 1607年 英國人在弗州詹姆斯敦建立第一個永久殖民地; 1620年五月花號登陸麻省科徳角建立了清教徒殖民地;之後法國人和瑞典人也都先後來到這塊新大陸。 美國移民是你的特色。
1775年4月19日英軍與殖民地的移民武裝大陸軍爆發了獨立戰爭。 1776年7月4日,移民先驅者們在費城通過了《獨立宣言》,正式宣告北美十三個英屬殖民地脫離英國獨立。 不能不感歎盎撒人的政治才能、係統性與堅韌; 美利堅合眾國誕生, 今年你250歲啦!
美國首都DC的國會山正堂,有八幅巨大18X12英尺的巨大油畫。幾周前我置身大廳,細細地觀看它們。其中四幅描寫了新大陸探險與先驅移民者:哥倫布登陸;德索托發現密西西比河(De Soto); 5月花號登陸;寶嘉康蒂受洗 (Baptism of Pocahontas)。
寶嘉康蒂受洗是少為人知的事件。 她是弗州原住民部落酋長的女兒, 1596年出生。這幅畫是在大約是1613-14年間, 她跪在地上接受基督教洗禮,旁邊站著準備嫁的英國殖民者羅爾夫(john rolfe), 周圍她的族人觀禮,表情各異。
另外的四幅油畫是美國開國的曆史主題: 獨立宣言;英軍薩拉托加投降;約克鎮投降;華盛頓辭職。 雖然去過費城好幾次, 看過獨立鍾和議會樓,但這次對《獨立宣言》的簽署有了更多的了解。
畫中間站立的是5人起草宣言的小組成員,向會議主席約翰·漢考克遞交草案。 五人小組中托馬斯·傑斐遜(穿紅色背心),美國第三任總統(1801-1809年); 約翰·亞當斯(穿黑衣),美國第二任總統(1797-1801); 畫中共有47位簽署人,但曆史上有56人簽署,有人因資料缺失沒被畫入。華盛頓不在其中, 他正率領大陸軍在打仗。
美國獨立後開始沒有總統。 一群文人和政治家忙著製定各種法律,1781年《邦聯條例》【*】生效,設立了一個國會,有會議主席但沒有實權。各州聯合鬆散。1783華盛頓率領大陸軍把英國軍打敗,美英正式簽署《巴黎條約》。1787年美國憲法簽署確立。
作為大陸軍總司令,華盛頓被全國人民和軍隊高度敬仰,掌握著實際軍事大權。 但是1783年12月23號, 他向美國國會鄭重遞交辭呈。 回到了弗吉尼亞州的私人莊園Mount Vernon,再過平民生活。
《華盛頓辭職》這幅畫就是描寫了這一事件。 這件事堪稱世界政治事件之閃光點, 華盛頓沒有像許多曆史上的將軍那樣篡權或成為獨裁者。 彰顯了對平民政府、文官領導的尊重,因此贏得了全球敬仰,連當時的英王喬治三世聽說後都說:“如果他真的放棄權力,他會是最偉大的人物。”。
在無總統“鬆散”了近13年之後, 1789年4月,第一任總統華盛頓就職。 他是全票當選的美國總統。 那時候還是選舉人票製。 他兩屆都得到了100%的選票,是美國曆史上的唯一。 他既是英國文化的傳承者,也是美國獨立精神的奠基者。
美國開國有華盛頓這樣的人物,天之大幸也; 這一片土地亦是如此得天獨厚、地大物博。美國的存在是我們一代移民的幸運。 今天, 祝你250歲生日快樂。
【*】《邦聯條例》:Articles of Confederation and Perpetual Union。
1995年迪斯尼動畫片《風中奇緣 Pocahontas》大受兒童們歡迎。
裏邊的插曲《Colors of the Wind》曾經風行一時。
後來 Vanessa Williams 翻唱的版本更適合在收音機上聽,比原版更成功。
https://www.youtube.com/watch?v=YRSmToaXySU
《Pocahontas》電影把印第安人描繪成一個尊重大自然的族群。
然而事實並不是這樣。
不管人類到達哪裏,帶來的都是對大自然的劫掠和摧毀。印第安人也不例外。
印第安人到達美洲大陸以後,捕食猛獁象來吃,導致猛獁象這個物種迅速滅絕。
但希望《Pocahontas》把印第安人描繪成尊重大自然的神話在一代美國兒童心裏撒下了環保的種子。
轉個話題。2016年競選期間,民主黨有一位候選人叫 Elizabeth Warren。她曾是哈佛教授,染金發,外貌看起來像白人。可是她過去上學時填表說有一點印第安血統,大概得到了一些照顧。後來從政,她白人的外貌和自稱印第安血統得到照顧多少有點尷尬。川普給她起了個外號,“Pocahontas”,取笑她是假印第安人。
再轉個話題。川普為在2026年慶祝美國獨立250周年,要在白宮舉行UFC格鬥,看壯漢們光著膀子,打個頭破血流。那將是怎樣一個畫麵!
https://www.bbc.com/news/articles/c1mzxz1m9meo
The White House will host a UFC bout next year as part of events to mark 250 years of American independence, US President Donald Trump has announced.