第五章
龔斂本想祭拜完母親就把虎子送回， 然後再與牛鋒商量孩子的歸屬問題，沒想到還得打官司。牛鋒也不想打官司，但是洛紅生病在醫院，他是虎子法律上的監護人，打不打這個官司都是他無法選擇的。自從洛紅喊媽媽，牛鋒就打算把洛媽媽接過來，這回虎子由專人送回美國，牛鋒隻好如實告訴洛媽媽洛紅的情況，洛媽媽生在舊社會，經曆的事多，吃過的苦多，所以，老頭病倒，女兒昏迷不醒，虎子又被人從身邊帶走都沒有擊垮洛媽媽，她反而告誡自己越是這種情況越要堅強。洛媽媽萬般無奈把老伴扔在中國交給洛紅姑姑照顧，她則奔美國照顧女兒。
龔斂磨拳擦掌了好久，終於盼到了上庭，為了這一時刻，他等了半年的時間，他翻了一本又一本關於孩子監護的書，牛鋒雖然有收入，但他不是孩子的生身父親，作為生身母親的洛紅有病在床，無法投入時間和精力照顧虎子，當然監護權就落在他身上，龔斂和律師兩人都有足夠的信心打贏這場官司。
牛鋒沒有錢請律師，就是有錢也不請。如果孩子判給他了，他自然也推脫不掉，本來孩子就在他的監護下。如果判給龔斂了，那正是他求之不得的，所以對於他來說沒有必要請律師。牛鋒很怕家裏人知道虎子不是他親生的，怕父母訓他，怕親戚笑話他，怕同學、朋友嘲笑他，讓他那張光榮赴美留學的臉往哪放，所以，不請律師，輸了最好。
虎子已由兒童保護中心接管過去，在判給任何一方以前他必須呆在這個中心。虎子在中心呆了快一個月的時間，還是不能適應中心的生活，每天夜裏大哭不止，害得工作人員也睡不好覺。虎子不會說英語，滿口漢語，中心的阿姨根本聽不懂，每天虎子都用稚嫩的聲音問他什麽時候能見到姥姥和小姨。這個小姨是指那個小保姆，虎子已經跟她產生了感情。鑒於虎子的特殊情況，中心主任就想請一個中國阿姨照顧他。聽說給孩子找阿姨，龔斂說服王倩去應聘。王倩學的是學前教育，人家一下子就看上她了，況且王倩還不要錢，中心說那我們也得按最低工資付你。就這樣，王倩把自己在中國的生意丟給副手管，自己則忐忑不安地在中心做起虎子的保姆來。
中心允許牛鋒和龔斂都來看虎子，但牛鋒很少來看他。牛鋒認為美國人會把孩子照顧得好好的，恐怕比他呆在中國還要好，另外，他還擔心他看虎子時虎子會喊著回家，而目前這種情況牛鋒又不能抱虎子回家，這讓孩子精神上產生痛苦，牛鋒認為給孩子帶來痛苦的事就不要做，所以，牛鋒幾乎就不去看孩子，洛媽媽幾次都要去看虎子，牛鋒說什麽也不讓去，這讓老太太痛苦萬分。
龔斂不同了，他想孩子，虎子跟他小時候長得一模一樣。如果牛鋒跟龔斂同時站在孩子跟前，不用問，龔斂就是孩子的父親，父子兩個跟一個模子裏刻出來似的。牛鋒偶爾來那麽幾次，還是中國同學嚇唬的，既然是孩子法律上的父親，怎麽也得盡點義務，否則，法院要是找你茬，你沒話說，這叫不負責任。虎子早已跟龔斂混熟了，給龔斂叫爸爸，給牛鋒叫叔叔，牛鋒也懶得去糾正，本來就是叔叔嘛，法律上是父親又能怎麽樣？每次龔斂來看孩子，虎子都用小手摟住他的脖子。他喜歡爸爸來看他，爸爸會給他買很多好吃的、好玩的。
虎子說話早，沒回中國前就會說話了。一般孩子會說話都先叫媽媽，可虎子卻最先叫爸爸，當時令牛鋒高興得不行。既然會叫爸爸，就該學怎麽叫媽媽了，可是洛紅怎麽讓他叫媽媽，他都不叫。洛媽媽說，虎子先叫爸爸不先叫媽媽不好，讓洛紅當心點，別讓虎子出了什麽事，沒想到，到最後是洛紅出了事。
開庭那天，法院來了很多旁聽的人。畢竟這是當地亞裔頭號新聞，各路記者雲集這裏。牛鋒已經成了新聞人物。牛鋒暗中禱告別讓雨鵑知道這個消息，他不想讓雨鵑看自己當眾出醜。法官宣布開庭那刻起，牛鋒又抓緊時間環視了法庭一周，沒有見到雨鵑，這才放下心來。
盡管龔斂請的律師伶牙利齒，陪審團卻認為如果洛紅好了，她完全有能力照顧虎子，法庭不應該在婦女最弱的時候，尤其是沒有語言表達能力的時候，剝奪人家對孩子的撫養權。其實，洛紅不成植物人已經不錯了，但陪審團不這麽認為，隻要洛紅有一點點好的跡象，他們都不想把她拋除在外，因此，法院允許雙方都有探視權，監護權再議，就是說等洛紅好了再議。
法院的裁決出乎所有人的意外，龔斂和他的律師氣得咬牙切齒的，他們準備上訴。牛鋒沒意見，維持現狀挺好，總比判給自己強。快半年了，牛鋒一篇文章都沒有寫出來，無法向導師交代，無法向自己交代，無法向天下所有人交代。盡管導師沒說什麽，但牛鋒明白，不發表文章就意味著將來找不到工作。
散會的時候，記者團團圍住牛鋒，但牛鋒還是從人群縫隙裏看見了雨鵑，他現在不怕見到雨鵑了，案子已經審完了，該他回答的部分也已表演完畢，不再擔心在雨鵑麵前說英語出醜。牛鋒跟記者們一邊說著無可奉告一邊殺出了他們的包圍圈。雨鵑很抱歉地說由於忙著趕寫一篇文章來晚了，車又讓鄺野開走了，她隻好步行趕過來。
有位記者看見牛鋒跟雨鵑在一起，覺得裏麵有文章，馬上用長焦，拍下了兩人在一起談話的照片，準備第二天用特大號字體登出：牛鋒在法庭上不為自己監護權極力辯護，其中是否有隱情？再配上他與雨鵑的照片，這篇文章將引起小城上下一片嘩然。
雨鵑能趕來參加牛鋒的出庭辯護，讓牛鋒心裏暖洋洋的。要不是在大庭廣眾之下，他真想拉起雨鵑的手。當牛鋒知道雨鵑步行過來時，更是心疼死了。上了車，牛鋒坐在那裏手足無措起來，甚至忘了發動車。雨鵑說，我都熱死了，牛鋒這才把車發動起來，馬上開了空調，但牛鋒還是不想走，他的眼睛直勾勾地看著雨鵑。雨鵑讓他看得很不好意思，就問怎麽還不走，說她下午還有課，飯還沒做呢？牛鋒說這好辦，於是不由分說，把雨鵑拉到望月樓。
望月樓是新開張的餐館，可以吃自助餐，也可以上二樓吃點菜。據說，光裝修就花了上百萬美元，還不用說老板買的地皮錢。很顯然，望月樓想大幹一場，所以檔次比華佳高多了，光海鮮的品種就比華佳多三十幾個，各式糕點應有盡有。雨鵑他們進來時，餐館剛剛開門，有的菜還沒有上齊。
牛鋒想在一個僻靜的地方跟雨鵑邊吃邊聊，所以他決定兩個人吃點菜，可雨鵑更喜歡吃自助餐。所以，牛鋒他們兩個一個吃點菜，一個吃自助餐。牛鋒和雨鵑剛剛坐下，就見鄺野跟一個小姑娘進來了。牛鋒跟雨鵑在上麵看得清清楚楚。牛鋒說，吃點菜吧，雨鵑無可奈何地點點頭。
鄺野跟那個小姑娘從頭吃到尾，兩人有說有笑的。從十一點開門到下午兩點，兩個人一直吃個不停，好象小姑娘還在一個小本上記著什麽。
牛鋒和雨鵑已經吃了很長時間，非常想走，他們兩個下午都有課，但是鄺野他們不走，雨鵑他們沒法走，因為一下樓，鄺野就會看見他們。雨鵑巴望鄺野趕快走，可他和那個小姑娘就是不走，他們吃得津津有味，象鄺野和小姑娘這個吃法，餐館非賠死不可。鄺野抬起手腕看了看表，雨鵑大喜，看來他們要走，於是雨鵑和牛鋒也都做好了鄺野他們一走，他們也馬上開溜的準備。
鄺野今天打一天的工。下了課，雨鵑往家裏走。昨晚給家裏打電話，姐姐說她把照片已經寄出兩周了，現在差不多該到了。姐姐剛剛生了個女孩，拍了很多照片，雨鵑喜歡孩子，因此，剛回到家把書包一撂，便去取信。
打開信箱，果然有一封信躺在裏麵。雨鵑迫不及待地撕開信，可看到的是一個陌生女人和一個小男孩的合影，不見任何一張姐姐提到的照片。雨鵑這才仔細看信皮，原來撕錯了信，那封信是鄺野的。
雨鵑立即想起原來看過的那封信，這兩封信都出自一個女人之手，聯想到給鄺野辦I-20表找不到他的情景，雨鵑想到的唯一答案就是鄺野背叛了自己，耐不住寂寞，跟一個女人搞上了，而且還有了孩子。
想到這裏，雨鵑很痛苦，她覺得太委屈了，為了鄺野來美，她讓院長問得一愣一愣的，有誰知道她忍受了多少感情上的折磨和痛苦。她拒絕男人的調情、拒絕男人的約會、拒絕一切娛樂活動，哪怕有一點點時間都給鄺野寫信。鄺野呢，卻背叛自己，與女人調情、鬼混，還生下孩子，這是什麽愛情？雨鵑一直認為她和鄺野有愛情，有純真、熾熱的愛情，可她純真、熾熱的愛情就是這樣嗎？這就叫愛情？愛情存在嗎？雨鵑第一次開始嚴肅而認真地懷疑她的愛情，開始第一次認真嚴肅地思考她跟鄺野的關係。
雨鵑每天看書都看得很晚，今天晚上她卻什麽都做不下去，鄺野要到晚上十一二點才能回來。煩躁的雨鵑打開電視，電視也沒有好的頻道。要想看好台，每月得交十二塊電纜費。雨鵑舍不得那十二塊錢，所以她的電視隻能收看地區電視台，看點新聞什麽的。每天電視不是報道凶殺案就是報道綁架案，要不就是台風、颶風、龍卷風，總之，每天都這些東西，拿美國人的說法，沒有讓人高興的東西。
看電視報道的凶殺案，雨鵑就想到警察，想到警察，就想到警察把鄺野的名字寫錯了，想到警察把鄺野的名字寫錯了，就想到他們真背運，讓人無緣無故撞了車卻現在還沒有得到任何賠償。
百無聊賴的雨鵑躺在床上想著這些令人窩心的事，她本來想等鄺野打工回來跟他好好聊聊，她認為家庭出現裂痕也有她自己的責任，但最後她卻帶著痛苦睡著了。
第二天，雨鵑一天沒課，美國勞動節全校放假，雨鵑隻好呆在家裏，學校哪都關門，雨鵑哪都去不了。鄺野晚上回來很早，勞動節美國人都跑出去玩，訂餐的人不如平日多，老板娘早早關了店，把大家都打發回家了。
雨鵑一天沒出門，自然不知道外麵的事情。鄺野一進門就把當天的小城日報甩給了雨鵑，頭版頭條上麵赫然登著雨鵑跟牛鋒的大幅照片。雨鵑一看鄺野的態度和架勢，馬上肚子裏也竄上來一股火，隻見她轉身走進臥室，找出那封信，然後趴地把那封信摔在鄺野麵前的茶幾上。兩個人肚子都氣得鼓鼓的，坐在沙發上誰也不理誰。
雨鵑生悶氣時會拚命喝茶，鄺野生悶氣也拚命喝茶，要不怎麽叫夫妻呢。兩個人各自想著心事，各自喝著各自的茶，各自消磨了半個小時的時間都沒有說話。雨鵑有一肚子話要說，她隻等鄺野開口。鄺野呢，象沒有了聲帶，或者說把聲帶租給了別人，從他那你聽不到一點聲音，哪怕清清喉嚨的聲音也好，可是沒有。時間就滴答滴答在兩人之間流走。整個房間靜悄悄的，靜得讓人覺得可怕，所以電話鈴聲響的時候特別刺耳。雨鵑坐著沒動，鄺野也坐著沒動，電話響了四五聲終於響起了留言聲，可是沒有留言。
鄺野又一次拿起了茶杯，雨鵑伸手去奪，雨鵑終於沉不住氣了，鄺野一攔，杯子的水灑了出來。鄺野把杯子重重放在茶幾上，一甩手進了臥室。雨鵑都快氣瘋了，她打開房門，象逃命似地往外跑。在國內兩個人生氣時，鄺野總是象百米冠軍那樣追上雨鵑，可是這次鄺野沒有追來。看見鄺野沒有來，雨鵑更加傷心，一屁股坐在地上哭了起來。
牛鋒當晚也知道了報紙的事，那個電話就是他打的，他想跟雨鵑解釋一下。至少他的不經意傷害了自己也傷害了雨鵑，可是沒有人接電話，牛鋒就想過來看看是不是雨鵑出了什麽事。其實他是想以此為借口見見雨鵑，雨鵑能出什麽事，他知道現在雨鵑肯定在家裏，而鄺野還沒有下班呢。
雨鵑後來又跑到公寓後麵那個小樹林裏哭，一個陌生男人走近雨鵑，關心地問要不要幫忙，雨鵑帶著哭腔說，謝謝，不用。可那個男人還不走，他走到石凳前，坐到雨鵑身邊，雨鵑馬上止住眼淚要走，那個男人說，別走，咱們玩玩。說著一把把雨鵑按在石凳上，接著就要扒雨鵑的衣服，雨鵑隻好大聲喊救命。雨鵑的聲音象閃電劃破夜空，傳到了牛鋒的耳朵裏。要不是前麵來客車位趴滿了，牛鋒不會把車開到後麵停車場上，也不會聽到雨鵑喊救命的聲音。
那個喊救命的聲音怎麽這麽熟悉，牛鋒決定前去看看。我的天啊，那個喊救命的人竟然是自己心愛的雨鵑。看見來人，歹徒立即從身上掏出槍，頂住雨鵑的腦袋逼她向他的車走去，並讓牛鋒也把手舉起來。牛鋒就在舉手那一刻，退下食指上的戒子，說時遲那時快，牛鋒的戒子象旋風一樣打著轉，向歹徒的手砸去。
牛鋒練就的無極太級投擲法有一兩撥千斤的作用。歹徒感到自己的手被什麽飛來的東西傷了一下，又麻又痛，槍一下子掉到地上。雨鵑馬上朝救她的人這邊跑。歹徒知道來者不善，鑽到自己車裏就跑。牛鋒記住了車牌號，馬上打手機報警。
雨鵑從沒有見過這陣勢，嚇呆了。與柯枳搏鬥時，她還沒有這麽害怕過，畢竟是跟中國同胞戰鬥，心裏有底。今天跟洋鬼子戰鬥，人家拿著槍，她緊張極了，因此，當她跑到牛鋒跟前時，精神一放鬆，身體馬上癱了下去。牛鋒一個白鶴晾翅，把雨鵑接住了。雨鵑已經不醒人事，雨鵑癱軟得象一根麵條，牛鋒馬上去掐她的人中。
鄺野並沒有象雨鵑想象的那樣無情，他先是找鑰匙，屋裏放著他打工的現金，他得鎖門，因此耽擱了一小會，等鄺野剛追出門，想到沒有拿進門卡就進不了公寓的大門，所以就折了回去，這其間耽擱了一小會，這兩小會的時間使鄺野與雨鵑失去了視野聯係。出了公寓大門，鄺野琢磨雨鵑會去哪呢，他決定向有燈光的地方追去，哪想到雨鵑去了黑暗的小樹林。當鄺野趕到小樹林時，正好看見雨鵑倒在牛鋒的懷裏。
鄺野再也忍不住怒火，大聲喊到，雨鵑，請你自重。雨鵑看了看怒發衝冠的鄺野，想到剛才驚心動魄的一幕，想到鄺野對自己的誤解，眼淚止不住流了下來。牛鋒小心翼翼撿起歹徒掉的手槍，問雨鵑想不想報案，雨鵑含著淚，點點頭，坐進牛鋒的車裏，把鄺野涼在一邊，和牛鋒直奔警察局。
走在路上，牛鋒就跟雨鵑聊準備打官司的事，洛紅的大腿接錯了，但牛鋒心裏沒底，不知能不能打贏，雨鵑說今晚回去上網幫牛鋒查查，看網上登沒登過這方麵的消息。雨鵑回到家，鄺野還氣呼呼地坐在沙發上，大眼瞪小眼地生氣呢。雨鵑直奔電腦，想上網幫牛鋒查材料。鄺野一把拽過雨鵑，你給我說清楚，我不想當王八，雨鵑說，解釋可以，但請你不要這麽粗魯。然後，雨鵑講了牛鋒救她的前前後後，還特地解釋怎麽倒在牛鋒懷裏。雨鵑滿以為得到了鄺野的理解，沒想到鄺野一字一頓從牙縫裏擠出四個字：天方夜譚，好象從牙縫裏擠出這幾個字還不解恨，鄺野咬牙切齒地又重複了一遍：天方夜潭。
雨鵑開始憤怒，好，我的是天方夜潭，那你的呢，你跟那個女的一起吃飯怎麽回事，那些照片怎麽回事，座位底下那封信又是怎麽回事。鄺野說那是華佳老板娘出錢，讓他和小鶯假借吃飯名義，去查看新開張的望月樓有多少顧客，都上些什麽菜。
說完吃飯的事，鄺野便閉緊嘴巴，不再提照片的事。雨鵑當然想弄清楚這是怎麽回事，這事一直壓在她的心頭，苦於沒有機會向鄺野提起，今天機會來得正好。鄺野閉上嘴巴也不行，雨鵑認為必須搞清楚那個小孩的事。雨鵑窮追不舍地問，那個小孩是不是你的，鄺野無奈地點點頭。什麽時候有的孩子，和誰的，是不是和那個女人的？雨鵑的問題連珠炮似地轟向鄺野，鄺野卻搖搖頭什麽都不說了。澗冰花一樣的容貌又出現在他眼前，無意中害死了一個花樣年華的女孩，鄺野非常自責和內疚。
你說呀，你為什麽不說了？雨鵑雨點般的小拳頭砸向鄺野，鄺野先是低著頭一句話都沒有，後來雨鵑還是不依不饒地用拳頭打鄺野，鄺野開始反抗，伸出胳膊擋住雨鵑的小拳頭，而且還不陰不陽地說，你跟牛鋒的事還說不清楚呢？鄺野一提起牛鋒，雨鵑的手立即停住了，她嚴肅地告訴鄺野，請你尊重我的人格。不做虧心事，不怕鬼叫門，我的清白我清楚，隨你怎麽說。
雨鵑不相信查不出鄺野的事，你不說，我就自己查。一旦雨鵑決定幹的事，她就會幹個痛快淋漓，直到水落石出。
