1.銀色快樂/中英文/E/C

中英文詩歌 1．Silver Joy

If happiness is the rain

Let me be the one

To be near the last thread of sunray

To dance in air for fun

 

My silver edge around clouds becomes rainbow

 Set my golden heart a joy

To give hope a symbol

To bring smile to girls and boys

 

Close to sun is close to the great

Despite one will soon be all burnt

 

1. 銀色快樂

 

若幸福是那雨

讓我做顆雨珠吧

為接近最後的一線陽光

為能在空中快活的舞啊

 

我那嵌銀邊的雲會變作彩虹

給我金子般的心一點快樂

給希望一個標記

讓少男少女麵帶笑容

 

接近太陽是接近偉大
哪怕我很快會被蒸發

 


（* 1. 不知道些什麽好，寫過很多哀傷的，
新年應該有新改變，寫點快樂的吧。
其實有時候悲哀的隻是作品，並不代表其他意思。

2. 再加幾句，不知道為何，很多人不喜歡聽我的建議，盡管我很有智慧，
凡是聽我的人其實都是很明智的，我的建議總是使得他們後來成功。
最近也在想，UGLY BETTY, 如何使得它重新成功，
這雖然不是我的個人問題，但動腦子的人會更聰明，
看看麥當那的事業就知道了，
萬事成功在於機變，若一切不利，就應該掃除不利因素，
此劇後來的不利因素是-

1/人們喜歡新鮮和時髦；所以應該拋棄和改換那個劇組的多數成員；
這很冷酷，但的確現實就是那麽冷酷的，要成功就要不惜一切代價！

2/人們也喜歡美麗的事物和人，不管大家如何假裝深沉，
事實上人們在變得更加勢力和膚淺，這也是事實，麵對吧，
要改變，就要改變那醜女，把她弄得漂亮一點，
誰願意總是看醜陋的東西，誰在乎醜陋後麵的真實真誠了，
換句弗洛伊的話說，人類的活動基於性和性愛，
漂亮是性愛的一大部分，尤其對喜歡性的西方人來說，
SEX SELLS/性是可賣的，所以西方廣告裏用了那麽多與性有關的。

或許是因為我對那個領域的越來越深入，
以後這樣的話題應該還會有的，嗬嗬。）

[夜鶯nightingale]

回複五弟五哥的評論:
應該是天使吧，謝謝來訪！

[五弟五哥]

那白色的是飛舞的天使嗎？
很美的帖，問好，新朋友。