個人資料
正文

人間不知瓜裏事

(2011-06-20 21:18:03) 下一個

人間不知瓜裏事

我家老太太生前常常會說“人間不知瓜裏事”,尤其是在夏天。那年月在上海,副食品供應比較緊張,有一段時間買個西瓜都是要排長隊的。酷暑炎夏,老年人一個長隊排下來,人都要中暑了。還要拎著重重的西瓜回家,就是再多吃那用中暑換回來的西瓜,實在也不劃算。更有那個小年,西瓜特別緊張時,買瓜還要憑醫院的證明,證明你是一個發燒三十八度以上的病人。現在想想可是“天方夜譚”一樣。年輕人一定以為我是在“憶苦思甜”呢。

“人間不知瓜裏事”,另有一個版本,叫做“神仙不知瓜裏事”。這意思呢是一樣的:無論是人還是神,都難以斷定哪個西瓜是好(甜)的,或不好(甜)的。

以我昨天打開的一隻西瓜為例:

-         用指頭敲一敲,聽上去生硬,心想“是一個生瓜,不熟 --- 也不會甜”。

-         可一刀切下去,半路上瓜皮就已爆開,轉念“皮脆,看來是個好(甜熟)瓜”。

-         再到得剜了一勺,放到嘴裏,這才辨出“不甜。淡水呱嗒,一股水胖氣。這瓜咋像是擺熟的,而不是長熟的。”

這裏我做了三個判斷。前兩個判斷是根據表麵現象和過去經驗來做判斷的依據的,所以都帶有假設(hypothesis)(用科學實驗的常規來講)的意義。而隻有第三個判斷才是根據內容(本質)和過去經驗來做出的,因此,更接近真理(甜或不甜)。

世間許多事情其實也就跟挑西瓜一樣,人間或神仙都無法判斷事物的內在特質,哪怕是“舉一反三”呢,至少單從表麵現象上來看,和根據以往的經驗來看,是很難做出正(準)確判斷的。由此也就引出了許多自覺或不自覺的假設(hypothesis)和實驗(experiment),目的是想要了解事物的本質內容以及事物發展變化的規律。

 

寫到此,倒記起一個跟“知瓜裏事”有關的故事:很多年前,去新疆探親,跟著弟弟去市場買瓜,那是給我開了眼界了。賣瓜的守著堆積如山的西瓜,任憑買主們自己去挑。我弟弟一溜煙鑽到了瓜堆裏。隻見他蹲下身,抱起一個西瓜,用他的膝蓋頂住瓜的一頭,再用雙手抱著另一頭往裏輕輕一按,聽聽,放下了。再找一個,如法炮製探一下,又放下了。直到他能聽到瓜皮有一點點輕微的脆裂聲,便是好瓜。果然如此,他挑的個個是甜熟的西瓜。

 

我說,看官可不要倚著葫蘆畫個瓢,去如此實驗挑瓜的技巧啊。也許你會發現,挑回來未必是好瓜呢。。。不然,我這篇小文章也就失去意義了。

逸寬於孑孓盧

羈旅達城

6202011

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
sunzi888 回複 悄悄話 真的呢,我想是有這層意思的。“瓜裏事”的的確確蘊含是有未盡的故事,包括種瓜人的辛勤勞動和等待收獲的期盼。。。

現代生活,尤其是現代城市生活的人們是很少會這樣去想、去體會的,因為每個人都已經是“四體不勤、五穀不分”了。

謝謝納蘭公子指點!

-逸寬
納蘭紅豆 回複 悄悄話 好文。
愛看。
都是生活中的小事,信手拈來,娓娓道來。
沒有什麽大道理,卻在細微之處述說了哲理。

隔皮猜瓜,自己挑瓜是最難的,沒有技巧,生熟並不知道。

“人間不知瓜裏事”有沒有一個西瓜吃起來甜,但從撒種到長成得費了種瓜人多少心血的意思呢?
我不知曉咧,這個典故是第一次在老師這兒聽到。
登錄後才可評論.