閑人之家

生活總是忙忙碌碌。偶爾放慢些腳步,看看兩邊的風景,心情竟也變得悠閑起來。
個人資料
正文

我們在家講什麽文?

(2008-11-11 13:53:36) 下一個


小閑很喜歡開車,每次出去回來,都不願意馬上下來,總要爬到駕駛座上轉轉方向盤,把每個按鈕都按一遍,過過幹癮。自從媽媽告訴她十六歲就可以開車了以後,她就記成了六歲,每回都要比劃著跟媽媽說:“我三歲了,六歲就可以開車了!”有時候爸爸媽媽說話,說誰誰開車怎麽怎麽,她還會插進來一句:“他六歲了?”笑死人。

那天,媽媽接她從幼兒園回來,她又不願意下車,還想自己在車裏玩玩,就對媽媽說:“
You go first!媽媽:“說´你先去´!”

“你先去”
 她極快而含糊不清地說了一句,然後一副不情願的樣子,自己小聲嘀咕:“I don’t want to speak Spanish.”

What
 她以為我們每天在家裏說的、媽媽堅持不懈向她灌輸的居然是Spanish?我親愛的祖國呀,我向你保證,我教女兒的絕對不是Spanish!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
閑人忙人 回複 悄悄話 笑壇跟貼:

• 哈哈哈,徹底的教育失敗 -nuxrl-
• 回複:我們在家講什麽文? -thisweek-
• 蠻好的!別大驚小怪 -botong-
• 換個幼兒園? -500miles-
• 看看,你搞得孩子語言混亂。 -泉水-
• 嗬嗬,你不打算糾正了? -衝浪潛水員-
• 你閨女拿你當老墨了。:) -冰陽-
• 哈哈哈~~~你們家到底是說中文的勞模家呢還是 -小分隊員-
• 哈哈,這孩子,6歲就要開車 -lostman-
閑人忙人 回複 悄悄話 回複jollysand的評論:她還真會幾句Spanish,Hola之類,跟電視裏學的。我老公一直很喜歡SD,明年爭取找機會去你那裏玩。
jollysand 回複 悄悄話 小閑太可愛了!以後有機會帶她來我們這,和David & Tara 多多交流Spanish!
登錄後才可評論.