個人資料
法國薰衣草 (熱門博主)
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

那天

(2019-03-27 04:53:46) 下一個

【那天 】做了個夢,夢中夢見早巳遠走的姐姐,我很高興能有機會與姐姐說話,但卻感覺有一層模糊的東西阻擋著我們,我問姐姐:”你能留下來和我們在一起嗎?” 我希望她能說Yes , 但她沒有,然後我就從夢中醒來了....醒來後發呆一陣,難過與高興交織,難過的是 我曾有過姐姐,但她在16歲就走了,那是我們全家痛...高興的是 我們驚在夢中還有聯係

之後告訴哥哥和好友,都說是清明節快到了,人又心有所係。

那層模糊阻擋我和姐姐的東西又是什麽?是時光?是棉花狀的年輪?還是兩個世界中間的那條河?讓我們注定沒法說話交流,隻能心靈相通,對,靈魂,靈魂是永生的...

和英國好友說了我的夢,她說她也曾做夢夢到她巳逝的父母,她給我寄來一首詩 美國詩人瑪麗.奧利弗的詩歌《野雁》,走在綠草間讀這首詩我覺得很美,坐在地鐵車廂裏再讀,開始熱淚盈眶...

《野雁》- 

Mary Oliver 

你不需要十全十美
你也不需要為此懺悔
而沙漠中跪行數百英裏
你所需要的是
讓身體內那動物般柔軟出來
去愛其所愛

告訴我你的絕望
我也告訴你我的絕望
然而 世界仍照常運轉

太陽,還有卵石般的雨點
將橫掃大地
它們將穿過平原,樹林
高山,河流
而野雁也高飛藍天
奔回家園

不管你是誰,
不管你多孤獨
世界都會賦予你想像力
召喚你如野雁般
尖叫 興奮
一遍又一遍重申
你在萬物中之所在。

(法國薰衣草譯)

再從文藝複興的法國 走去泰特英國讀《梵高與英國》,在那看見《梵高的星空 Stary Night 》,《Arlésienne 阿萊城的婦人》還有梵高住過的"精神病院《St Remy》”

夜裏 法國印象主義音樂代表人物德彪西的音樂和俄國作曲家Scriabin的音樂在倫敦南岸響起,由俄羅斯著名鋼琴家 Nikolai Lugansky 演奏:

都是些靈魂,都沒有遠走,都在無色的時光裏遊蕩,那些有趣莊嚴高貴的靈魂,還有那些絕望的 失落的 ,有聲的無聲的,遠近的 在河水邊 在天空下 被映照著 ...

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.