2008 (1762)
2009 (1498)
2010 (796)
2011 (759)
2012 (633)
2013 (449)
2014 (575)
2015 (323)
2016 (276)
2017 (470)
2018 (127)
2023 (1)
關於音樂劇《巴黎聖母院》的創作構想 | ||
當亞倫波布裏爾和克勞德米榭勳伯格以《悲慘世界》(Les Miserables)與《西貢小姐》(Miss Saigon)造成轟動,來自法國的作品逐漸獲得世人的喜愛。近年一部來自法國的,改編自雨果名著《巴黎聖母院》(Notre Dame de Paris)的音樂劇新作,又在國際上引領矚目的風潮。 此劇由加拿大魁北克省的詞曲家Luc Plamondon及法裔創作歌手Richard Cocciante合作,一九九八年九月在巴黎國會大廳隆重首演。這出戲沒有華麗的場景,但是燈光和活動道具的設計頗富巧思,音樂更是具有強烈的震撼力,因此在上演之後佳評如潮。短短不到一年內就售出了兩百萬張門票和七百萬張音樂原聲帶,成為法國有史以來最成功的音樂劇,打破了過去由《悲慘世界》所締造的紀錄。 這出音樂劇已經先以法語版締造佳績,又於九九年九月在法語係國家(包含法國、瑞士及比利時)舉行巡回公演,累計超過一百萬人次觀賞的靚麗票房。此劇在十月起開始跨國大西洋在加拿大魁北克省(法語區)巡回演出,同時創下三十萬張的驚人票房。而英語版在2000年元月起在美國拉斯維加斯演出半年,並在同年五月正式移師倫敦西區,準備常駐此地,創造另一個奇跡。 | ||
關於維克多·雨果 | ||
雨果這位被譽為十九世紀法國浪漫主義大文豪,除了《悲慘世界》外,還創作了《巴黎聖母院》、《克倫威爾》等文壇名著,他的一生經曆了漫長而動蕩的曆史時期,當法國文壇正處於古典與浪漫主義衝突之際,他力主浪漫風格,以磅礴的氣魄、豐富的想象力、華麗的詞藻傲視文壇更以曲折離奇的情節震撼讀者心弦。 在創作上,雨果一直是當時法國文壇的指標;他的詩豐富多彩雄渾有力,而自四十三歲時(1845),由於思想轉變及房主生活的影響,他的作品風格走向較灰暗寫實的自然主義風格。在政治上,它是大革命時期的熱門人物;年輕時參加保皇黨,而後熱衷於共和政體,為鼓吹革命而奔走,不但晉封伯爵,又當選國大代表、國會議員。然而在一八五一年他因反對拿破侖稱帝過分激烈,被放逐國外長達二十年,直到一八七零年拿破侖慘遭滑鐵盧而垮台,才得以返國。 雨果終其一生,革命始終是其生活及寫作內容之一大變因,革命而起的新政權帶給他放逐的命運,但正印證“痛苦是創作的源泉”這句話,放逐生涯雖不如意,卻成為雨果創作最豐富的一段時光;大革命的局勢和社會的顛沛也一直是她小說中的題材,紀實的內容及戲劇化的鋪陳,不斷地吸引不同時代的媒體和劇作家的注意,他的著作也依然感動著一代代的讀者,不管是迪斯尼的卡通也好,百老匯的歌劇也好,雨果對時代的感觸化為今日你我的感動,他的弊端在晦暗世界中畫出一線光明,如同其一生不變的奮鬥,象征著人性中最堅定的情操。 | ||
關於巴黎聖母院 | ||
說起巴黎聖母院,人們自然會想到大文豪雨果的著名小說和電影《巴黎聖母院》。其實小說中所描寫的曲折情節,不過是作家雨果的藝術構思而已。然而,巴黎聖母院卻因此名揚天下,這是不置可否的事實。 巴黎聖母院是一座著名的天主教教堂,坐落在法國巴黎市中心塞納河的斯德島上,於1163年開始興建,1345年完工,曆時182年。它是巴黎第一座哥特式建築,開歐洲建築史先河,因而具有劃時代意義。 建造全部采用石材,其特點是高聳挺拔,輝煌壯麗,整個建築莊嚴和諧。正麵塔樓高68米,屋頂正中直插藍天的尖塔高達90餘米。底層有3座並排的桃形大門,中間門上是《最後的審判》浮雕。南北兩門上為聖母子浮雕。教堂內大廳可容納9000人。 如果說艾菲爾鐵塔是現代巴黎的標誌,那麽巴黎聖母院無疑是古老巴黎的象征。在巴黎,參觀巴黎聖母院同樣是必不可少的旅遊項目。 |
關於劇情及角色 | ||
一群流離失所四處為家的吉普賽人來到巴黎市中心,見到了聖母院希望能從中得到庇護。可惜的是掌管巴黎聖母院的副主教弗侯洛對於這群難民絲毫沒有同情之心,反而叫侍衛隊長將難民全數驅散。但難民中的艾絲梅拉達卻也與侍衛隊長腓比斯彼此一見鍾情,互定終生。 在鬧市裏麵的一場“愚人慶典”裏麵,常年多在聖母院的駝背怪人卡西莫多理所當然的榮登了“愚人教皇”的寶座,在嬉鬧的頒獎過程中卡西莫多見到了艾絲梅拉達,一見傾心。 在聖母院裏的副主教弗侯洛也見識到了艾絲梅拉達的美麗而凡心大動,這三個男人同時愛上了這個吉普賽女郎而痛苦不已;弗侯洛在內心裏與自己所信仰侍奉的宗教展開角力、腓比斯則在舊愛(未婚妻百合)與新歡之間難以抉擇、卡西莫多則因為自己的容貌醜陋與內心滋長的愛苗彼此拉扯糾纏著。 基本上年輕美貌的艾絲梅拉達喜歡的是長相俊俏又年輕的侍衛隊長腓比斯,這讓弗侯洛心裏頗不是滋味,決定一定要設計拆散他們,他謀害了侍衛隊長腓比斯比嫁禍給艾絲梅拉達,籍著教堂律法的權力一心想要得到她,在艾絲梅拉達抵死不從之下隻好把她吊死。一心愛著艾絲梅拉達的卡西莫多在傷心之餘將弗侯洛退下鍾樓,抱著艾絲梅拉達的屍體傷心欲絕。 Quasimodo 卡西莫多: Frollo 弗侯洛: Phoebus 腓比斯: Esmeralda 艾絲梅拉達: Gringoire 葛林果: Fleur-de-lys 百合: Clopin 克婁潘: |