淡淡微風

明月清涼地,佳茗在握時。   淡淡微風起,停杯欲語遲。
個人資料
淡淡微風 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

日本啊,日本(二十)獺祭

(2023-01-06 03:23:12) 下一個

日本啊,日本(二十)獺祭

 

 

  喜歡清酒的朋友,或者對清酒稍有了解的朋友,想必都知道獺祭的大名。

  獺祭二割三分的傳奇故事,該了解的都了解,在此不再贅述。

 

  想囉嗦幾句的,是獺祭的由來。

 

  當初我在油管上看關於日本啊清酒啊之類的各種視頻,關於獺祭的自然很多。

  但是很奇怪,關於獺祭得名的原因,卻非常意外的發現,似乎那些做視頻的人,都不知道這是個中國文化裏的典故。

  在很多條視頻裏,又是人雲亦雲,說獺祭得名的三個可能原因,一是製酒者故鄉的地名,二是製酒者自己看到水獺在石頭上擺弄捕到的魚,狀似祭奠,於是得名,三我忘了——當時我就暈了,這要自個兒看到水獺擺魚可有多難?日本人再有中國古風,讓他們複刻幾千年前的典故,也太誇張了吧。。。

  獺祭典出莊子,說水獺抓了魚,喜歡擺在石頭上,因為玩兒還是為了晾曬不得而知。

  但這個景象是作為大地回春的證候——水獺要捕魚,自然冰要融化了才可能。

  有趣的是,後世用此典,寓意常常不是原意而是諧謔。

  比如對李商隱寫詩喜歡用典,導致很多詩晦澀難懂,不了解那些典故都不知道他在嘮叨些啥,就被稱為“獺祭魚”——這恐怕不是什麽好話。

 

  還有明朝名士陳眉公,就因為既作淡泊名利狀又喜歡與官宦來往,就被人寫詩諷刺:

 

  妝點山林大架子,附庸風雅名家

  終南捷徑無心走,處士虛聲盡力誇。

  獺祭詩書充著作,蠅營鐘鼎潤煙霞。

  翩然一隻雲間鶴,飛去飛來宰相衙。

  ——這當然不是誇他了。

 

  當初為酒取名獺祭的日本人,知不知道這兩件事我們沒辦法了解,但肯定不會用諷刺的意思,而是有關時令象征的原意了。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (18)
評論
淡淡微風 回複 悄悄話 回複 'agentsmith' 的評論 : 立一點兒是一點兒,沒有人要求你一輩子就把多生累劫的業都解決了。
agentsmith 回複 悄悄話 回複 '淡淡微風' 的評論 : 明白,可立不起來啊,想隨心所欲也要有資本的:)
淡淡微風 回複 悄悄話 回複 'agentsmith' 的評論 : 另外,佛家的概念不是認命,而是“命自我立”。
淡淡微風 回複 悄悄話 回複 'agentsmith' 的評論 : 其實清酒很多口感不錯的,度數也比較低,適合女性。你可以自己慢慢嚐試,據說日本有一萬還是兩萬多種清酒,夠你慢慢試了。
agentsmith 回複 悄悄話 回複 '淡淡微風' 的評論 : 似乎你確實很多好東西都沒有嚐試過啊,那要抓緊了----這是我的命,我接受:)非常值得一提的是我昨天去中國店買東西,走過賣酒的地方,一眼看到了獺祭,那個親切啊!幾個周前還不知道這名字,現在通過你的文章已經對它產生了親切感。於是買了一小瓶回家。昨晚上嚐嚐,發現很好喝啊。我是個不喝酒的人,現在竟然能碰到自己喜歡的酒,感謝老人家!這就叫緣分:)
淡淡微風 回複 悄悄話 回複 'agentsmith' 的評論 : 歡喜讚歎!阿彌陀佛!
agentsmith 回複 悄悄話 回複 '淡淡微風' 的評論 : 老人家放心,不會傷到我的,畢竟我是在你這個樹洞裏泡了這麽多年的,早就不知不覺熏修出原本就有但沒出芽的悟性來。真講禪,門前草深三尺----沒有人聽最好,就我聽,等於獨家弟子,嘿,好事兒:)其實你講的這段話反而讓我一下子就悟了,要喝自己的茶。而且你說得特別好的一段話是“你跟著這樣的人喝茶,就隻能喝他喜歡的茶,而沒有機會去探求自己的口味了。”--這是關鍵,要找尋自己喜歡的那杯茶:)
淡淡微風 回複 悄悄話 回複 'agentsmith' 的評論 : 我是不是說的太直接了?容易傷人啊,嗬嗬——真講禪,門前草深三尺,就是我這樣的了。
專門去台灣找茶,還不如去北京馬連道泡幾天呢——台灣好東西很多啊,旅遊差點兒意思,經曆過中國美國名山大川洗禮的人全世界都會覺得不好玩兒的,不過好吃的還是很多的,你不會沒去過吧?
agentsmith 回複 悄悄話 回複 '淡淡微風' 的評論 : 為了一杯茶還要跑到台灣永康街。。。我還是繼續喝白開水吧~老人家如此真誠坦率,太可耐,謝謝:)
淡淡微風 回複 悄悄話 回複 'agentsmith' 的評論 : 認識我沒用啊,我已經喝的太明白了,隻喝自己的茶了,你也沒那麽多時間喝我的茶,我也沒那麽多時間陪你喝茶。真想喝茶,就去逛國內的各種茶店,逛個一兩百家下來,基本上就喝明白了。
買東方美人茶,我不知道亞馬遜上水平怎麽樣,不過你可以去台灣旅遊的時候,到他們的茶葉街上去喝,覺得好了再買。好像叫永康街。
agentsmith 回複 悄悄話 回複 '淡淡微風' 的評論 : 我就隻認識你一個會喝茶的朋友,您看著辦吧:)))
我在amazon上看到東方美人40多元一瓶,可以試試:)
淡淡微風 回複 悄悄話 回複 'agentsmith' 的評論 : 鐵觀音早期不錯,後來名聲大了,就被自己做壞了。
你不妨試試台灣的東方美人茶,性價比還可以,味道也適合,不過我已經多年沒接觸了,不知道現在質量怎麽樣。
淡淡微風 回複 悄悄話 回複 'agentsmith' 的評論 : 想喝好茶,你得認識有好茶的朋友,買茶亦然。金駿眉味道重就一定是假茶了。普洱不喜歡就是不好,好的一定喜歡的。
agentsmith 回複 悄悄話 回複 '淡淡微風' 的評論 : 喝過質量還算好的大紅袍,好喝。後來再買的大紅袍質量很差,都咽不下去。喝過挺貴的金駿眉,味道太濃受不了。喝過別人送的普洱茶,不喜歡。鐵觀音很不錯,就是喝多了睡不著覺。喝來喝去,茉莉花茶最好,當然要好質量的,買不到好的也隻能作罷。現在喝白開水:)
淡淡微風 回複 悄悄話 回複 'agentsmith' 的評論 : 國內綠茶是炒過的,聞起來很香,隻是喝起來不舒服。如果你覺得喝綠茶刺激胃,不妨喝紅茶。
agentsmith 回複 悄悄話 回複 '淡淡微風' 的評論 : 同意,日本清酒不好喝,還有綠茶,難喝刺激胃。我隻喜歡綠茶冰激淩:)
淡淡微風 回複 悄悄話 回複 'agentsmith' 的評論 : 獺祭性價比不太好,比它便宜很多味道卻差不多的——其實清酒基本上屬於言過其實,性價比不高。
agentsmith 回複 悄悄話 學習了,第一次聽說獺祭這個詞。這個酒還很貴啊。諸葛亮也要讓劉備三顧茅廬才肯出山,隱士基本都這樣,不是不肯出山,而是要看值不值得:)
登錄後才可評論.