所謂文化傳承，根本就是言傳身教。

對比中美教育，真正有文化特色，有所謂文化傳承的部分有多少呢？微乎其微有點過，但是說不多一點不多。
但就知識層麵來說，最大的差別就是語言基本功了。除此以外，真也沒多少差別。一些所謂的文化形式，比如書法，水墨，民樂，民舞等等海外華人的學習比例並不低。嚴格地說樂舞這些東西也算不上正經的文化傳承，甚至還不如佛教正統。而所謂僧道儒的傳承其實基本已經斷檔，留下的無非是酒瓶裝新酒。說實在的，雖然中國學生語言上有優勢，但是對中國曆史的了解未必強過ABC。強的也就是電視劇知道得多些。電視劇是文化，但也算不上傳承。其實所謂的文化就是點點滴滴日常生活中的言傳身教。比如爬藤就是一種傳承，新瓶裝舊酒。骨子裏的價值觀和生活習慣才是傳承。嘴上吟的都不是傳承。美國華人，不論你怎麽傳承四大名著唐詩宋詞之類，你都不可能再有中國文化，因為沒有了生活大環境，沒有了拚酒，電視劇，五道杠，奧數等等。但另一方麵，你就是不講中文，你其實都在傳承，比如奮鬥求生存的危機感，比如把奧數換成Math Count換湯不換藥 等等。