多嘴貓的快樂生活空間

快樂是件很容易的事情, 因為愛滿人間。
個人資料
正文

在日本的日子---- 哭笑不得暑期Intern 報告

(2005-12-01 00:52:14) 下一個
在征得小竹的同意之後, 我把他今天作的seminar報告大概翻成了中文, 放在這裏。 小竹同學是碩士課程一年級的學生,性格開朗, 不像一般的日本人一樣的嚴肅和冷漠(我們研究室的孩子們好像都有點外國脾氣) 本打算畢業後進大手會社工作, 為了圓他的設計師之夢, 暑假他就申請去一家大的設計會社做Intern, 通過重重篩選, 我們的小竹同學和其他3位來自T大, K 大的同學終於有了4周的見習生的機會。 第一天,上午8點準時到公司(其實是8點半開始, 可是按照習慣, 早半個點), 然後他們四個被安排在一個block裏麵, 和大家打了招呼, 認識了一下接下去一個月可能未來幾年都要共處的同事之後,他們開始工作。 中午11點55分, 他們突然發現同事們一個個的魚貫而出, 但是不知道公司午休習慣的小竹同學們繼續努力工作, 直到社長無意中路過發現在12點44分的時候可憐的小竹同學們還沒有吃中飯的意圖, 社長還是不錯中飯請了這四個傻孩子, 然後交待了一下公司午休的習慣。不過差點錯過午飯的事件叫小竹同學認識到了新手上路要格外小心。 第5天, 下午6點30分, 突然同事們一起整理桌上的東西, 然後作出下班的樣子, 出門。小竹同學們沒有意識他們要錯過公司的周末的飲酒會直到社長助手發現這四個企圖加班的孩子把他們帶到公司附近的一家飯店參加酒會。我們小竹同學從此感到為人在世的不容易, 新人難當。 第3周的搬家事件叫小竹同學領會了局外人,周二的上午一進辦公室發現辦公室空空如也, 趕到12樓的總台才知道, 15樓辦公室統一裝修, 暫時搬到17樓。小竹同學鬱悶的心情再次加重。 最後一周的布丁事件堅定了小竹同學最終自己創業的信念。 本來辦公室有周三例會的時候吃點心的習慣, 可是最後一周, 擔當的同事獨獨漏了他們四個見習生的份。 加上那周, 小竹同學和早一年進該公司的先輩聊了一下, 發現冷漠和互不相關是公司的文化之一(比方說,坐在自己隔壁的同事辭職3個月有人還能夠不知覺), 來自九州的小竹下定決心, 回老家創業。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.