正文

在艾菲爾鐵塔下麵尋找故事 (法國之一)

(2010-04-14 04:48:44) 下一個


我到達巴黎的時候是一個陰雨連綿的下午。出租車帶著我在這個喧嘩但卻顯得異常陌生的城市裏麵穿行,這座巨大的鐵塔始終在我的視線裏麵時隱時現。毫無疑問,它是現代巴黎的象征, 如同聖母院是舊巴黎的象征一樣。

1889年,法國大革命100周年,巴黎舉辦了大型國際博覽會以示慶祝。博覽會上最引人注目的展品便是埃菲爾鐵塔。

我一直很奇怪法國人為何將這樣一個巨大的,毫無想象力建築物豎立在自己最為自豪的城市的中央。在我看來,法國是一個由那些具有強烈的大男子沙文主義、沉溺於性愛和女色的的男人組成的一個國家。這樣的一個由於種種外人難以理解的理由而萬分驕傲的民族近代卻一直被自己的野蠻的鄰居日耳曼德國人欺負得狼狽不堪。而這個鄰居是自己一向瞧不起的,從森林裏麵走出來不久,剛剛才人模狗樣地過上文明人生活的野蠻人。這還更不用說法國自己的老對手大英帝國了。更令法國人尷尬的是:給這個民族近代的虛榮心帶來了一次巨大充電的拿破侖卻是一個身高僅僅五英尺二英寸的矮子。

從這個方麵看來,符號學家們對於法國為什麽選擇一個一千英尺高的男性生殖器來作為自己國家的象征是一點也不會覺得大驚小怪的了。我曾經拜訪過很多印第安的古老的部落,很清楚生殖崇拜在許多古老的文化中是一個非常普遍的現象。在死穀鬼城的外麵,就高高地豎立了一個對女性第二性征比較誇張描述的雕塑。



這種雕塑事實上在各種廉價的印第安旅遊紀念品商店比比皆是。雖然形狀稍嫌誇張,但不管怎樣說,它還是基本上反映了廣大人民群眾的喜聞樂見,總的說來還是建立在有事實基礎上的非常合理的想象。

法國人的自我優越感顯然是和這根聳立在巴黎城市心髒的一千英尺高的雄性生殖器的長度成正比的。這個符號象征的意義,被大師Pierre Boulat清晰而準確地表達在他那副1993年的著名的攝影作品裏麵:



這個明確無誤的符號象征意義,不但法國人意識到了,全世界的處於發情期的人類都從世界各地蜂擁而至,心存敬畏地在這個巨大的,用鋼鐵製成的,永遠堅挺的文化符號下麵來努力證明自己的存在。許多情侶們在艾菲爾鐵塔下麵忘情地擁吻,成為巴黎的另外一個著名的文化符號。

當時太陽已經下山,由於剛下完大雨天空中的雲層極低。紅色的雲彩是極低的雲層被城市燈光的反射而形成的,並非是太陽的反射。

1. 鐵塔下麵不遠處的一個兒童遊樂轉盤



2. 一對在鐵塔下麵馬路的斑馬線上就開始進入狀態的情侶:



3. 另外一對



4. 雲層真的很低,大雨又快要來了!



5.



符號的象征對於現代人來說變的實在過於隱晦和間接。那麽,怎樣才能夠更加明確無誤地傳達符號中的信息呢?任何一個符號學家都會很明確地告訴你:複製。重複一個符號是強化它的意義最簡單的方法。比一個符號更好的,就是兩個符號。有什麽東西比幾十個符號更加能夠引起一些常常是漫不經心的人們的注意力了的呢?

一個符號很好,但兩個更好,幾十個就再妙也不過了。

在埃菲爾鐵塔的南麵,立有數十根被稱為是“和平柱 (Columns of memorial to peace)”的東西,上麵用世界各國的文字寫有“和平”的字樣,中文也在其中。戰爭和暴力,和艾菲爾鐵塔所象征的性愛和生殖繁衍的信息顯然是背道而馳的。難道在前冷戰時期法國人不是公開向世界呼籲“要做愛,不要戰爭”的嗎?於是幾十根尺寸嬌小,但數量眾多的柱子被立了起來,和北麵的龐然大物相得益彰,遙相呼應。

6.



7.






[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
野性 回複 悄悄話 美學功力也如此深厚!

我當常來,將貴博客通通吃進:)
xux 回複 悄悄話 Wow, I am speechless :)
登錄後才可評論.