高培華神父(Fr Lloyd Glass)——美國瑪利諾會神父在桂剪影(6)

高培華神父(Fr Lloyd Glass)

如前所述，桂林監牧區是瑪利諾會於1930年代在華最後建立的教區，也是其教務發展最快的一個教區。誠如前一篇帖子裏已經表明的，該教區的監牧是相對年輕的羅民勞神父，因此，在該教區的神父也大多比較年輕，且積極肯幹，從而使該教區的教務增長迅速。為此，有必要就本人手頭所掌握的資料，將在桂林監牧區比較活躍的幾位神父，配上照片，在此作一簡要的介紹。

高培華出生在美國愛荷華州的克裏斯哥（Cresco, IA），1931年進入瑪利諾修院學習，1935年晉鐸神父，當年就被派往中國傳教。他先到梧州，隨後的大部分時間裏都在桂林一帶傳教。太平洋戰爭爆發後，他加入陳納德將軍的飛虎隊作為隨軍牧師。1944年他回到美國探親，不久就又返回桂林，於1946年成為全州教堂的本堂神父。在全州，他主導設立了“全縣慈幼兒童教養所”，專門收養戰爭孤兒和被遺棄的嬰幼兒；此外，他還設立了一個糧庫，以接濟當地農民。

1951年，高培華被當地政府逮捕，並隨後被驅逐出境。回到美國後沒幾年，他實在是對那塊他付出了青春的神州大地難以割舍，他到中國傳教時所取的中文名字“高培華”，就在在說明他對中國的普通民眾以及中華文化的那種執著的關愛，因此，他還是本著為中國人服務的宗旨，於1955年又被瑪利諾會總部派往台灣，在原住民區域傳教，直到1962年才退休返回美國。

下麵是與高培華神父在華傳教期間相關的幾幅照片。

這是1935年高培華神父（右）隨同羅民勞神父（左）前往桂林時，其他神父（McLoughlin陸伯仁神父、Smith葉欣榮神父、Manning神父）前來送別。

1935年，桂林。這是高培華神父和其他幾位神父在桂林的教堂前，和一批教徒圍著一輛吉普車，欣賞教會添置的新財產。【說明：該照片標明的是上述年份和地點，但種種跡象表明，應該是1948年。在全州。一是照片中的一位神父是1948年從撫順教區調到桂林教區的，另一位神父麥誌誠也是1939年才來到桂林的，而這吉普車則是1948年桂林監牧區添置的新財產；二是這個門麵應該是全州難童收養所即全縣慈幼兒童教養所之大門。】

1935年，華理柱主教在桂林為瑪利諾會士們進行退省靜修培訓時合影。前排坐者左起：高培華神父、李芹神父、華理柱主教、羅民勞神父和季倫神父；後排站者左起：Francis修士, Rauschenbach神父和梁誌善神父。

1935年，桂林，華理柱主教在桂林為瑪利諾會士們進行退省靜修。這是退省靜修宣講結束後，瑪利諾會士合影。前排坐者左起：高培華神父、李芹神父、華理柱主教、羅民勞神父和季倫神父；後排站立者左起：德裏神父Daley、Francis修士、Rauschenbach神父、梁誌善神父、Toomey神父。

 
1940年，桂林某地的一片草地上，高培華神父和其他瑪利諾會士們在一起小憩。站立者為Teat神父，其餘坐著的從左到右為：Welty神父、F. Donnelly神父、高培華神父、Brach神父、Elwood神父和P. Donnelly(阮立德)神父。

 
1947年，高培華神父和他的自行車，攝於全州。


1947年，高培華神父在全縣慈幼兒童教養所和兒童在一起戲耍。

1947年，高培華神父在全縣慈幼兒童教養所和兒童在一起戲耍。

1947年，高培華神父在全縣，與慈幼兒童教養所的兒童在一起，他們在一輛廢棄的坦克上合影。