昆士蘭華人社區傑出人物選（6）－王逸華：呂炳倫先生小傳

呂炳倫先生小傳
王逸華

                           

    在布裏斯本華人社區，呂炳倫先生是信譽卓著的嘉寶行東主，昆士蘭華人宗親協會第七、八、九屆會長 (1990年，1991年，1992年)，目前是該會榮譽會長。他白手起家，熱心公益，樂善為懷，是華人後輩學習的榜樣。

越南興業

    呂炳倫，1921年出生在廣東鶴山，現年79歲。呂炳倫雙親早逝，這使他從小就養成獨立敢做的性格，也使他早熟。當時，自上個世紀中葉淘金熱的影響所致，廣東沿海各縣鄉，特別是台山、恩平、新會和開平等縣的村民，遠涉重洋，出國謀生和開拓事業的浪潮已蔚然成風。因此，在1935年十四歲時，呂炳倫便獨自前往越南謀生。

    新到異地，年輕的呂炳倫舉目無親，一時間無所適從。幸而上一代的華僑對鄉親十分重視，對宗親血緣十分關懷，左鄰右舍，同鄉的同鄉，朋友的朋友，彼此扶持提攜，使他很快便適應了新的環境。他最初獲得在店鋪中做工，從學徒開始，腳踏實地摸索和學習，逐步獲得老板信任，不久就被派去街上送貨收款等。到十八、九歲時，已經當掌櫃獨擋一麵了。這段經曆雖然艱辛，但為他今後在商界縱橫馳騁打下了牢固的基礎。在此期間，他經營過的生意範圍十分寬闊，從食品雜貨、五金、布匹、建材、冷凍直到進出口行業。

    1951年，剛剛三十歲出頭的呂炳倫在越南自立門戶，經營進出口生意。他憑著克勤克儉的精神，勇於進取，在商業活動中不畏競爭，經營日見興隆。

    然而好景不長。在1975年，越共取得了十年的越戰勝利，南北越遂為越共所統一。從此，人心惶恐，百業凋零，資產階級朝不保夕。新得勢的來自農村的越共對華人采取惡毒的排斥手段，大批華人不得不放棄一切，投奔怒海，移居他國。1978年，呂炳倫帶著兩個兒子和小女兒先期來到澳洲，呂太太則隨後於1982年攜大??襖賜啪邸Ｒ患胰嗽詘鬧拗匭驢?劑鬆??牧硪徽隆?/span>

澳洲創業

    呂家定居於布裏斯本市不久，即於1979年在中國城的威克漢(Wickham)街開設了嘉寶行，經營進口東方食品雜貨、批發零售，主要銷售給當時為數不多的華人和亞洲人。接著在1982年，呂先生協助二十一歲的大兒子呂錫林 (Jimmy) 成立了高寶海鮮公司，從沿海漁船直接收購魚撈，所以新鮮度極高。產品以帶子、明蝦為大宗，經分級分等包裝後供應餐館，同時向香港、日本、新加坡等地出口。這生意一開始就洞燭先機，眼光獨到，競爭對手少，一枝獨秀，獲利不菲。現在位於睦鄰社( Morningside)區的海產加工廠雇傭上百工人，新的大型海產加工廠也於1995年完工投產。二兒子呂錫基擔任貨倉管理重任。位於新農場(New Farm)區福士德(Foster)街上的貨倉占地三萬平方公尺，批發生意是門市的三倍，貨品遠銷昆省內陸各鎮的中國餐館、雜貨店，擁有客戶七百個。

    1987年9月，嘉寶行遷入長城商場現址，門麵比原來寬大得多，貨種也隨之增加，能為日漸增多的港、台和韓、日、菲、泰族移民提供更健全的家鄉食品貨源。呂炳倫的大女兒潔群和二女兒潔蘋 (Brenda)，分別打理內外事，幹練井然，頗有乃父之風。

    鑒於南區華人不斷增加，呂炳倫乃於1989年在新利班區(Sunnybank)開設分行擴充營業，為南區的亞裔居民提供許多便利，使他們不必再到中國城購買家鄉食品。接著他又於1992年，在黃金海岸的美人魚沙灘(Mermaid Beach)區開設了第三家分店，目前共有員工二十六人。

    呂炳倫認為，做生意應奉行信用第一的原則。中國人做生意都建立在長久彼此了解信賴的基礎上，口頭一句承諾就算數了。換句話說，就是說了就要做，準時交貨，約定的價錢即使後來成本增加，也得遵守信用原則，按答應的報價或賣價，為顧客提供最好的服務。

熱心公益  樂善為懷

    呂炳倫為人慷慨，急公好義，熱心慈善事業，同時也平易近人，和藹可親，故頗受尊重，連續三年 (即1990年、1991年、1992年) 被推選為昆士蘭華人宗親協會第七、八、九屆會長，獻一己心力於本地華人公共事務上。

    在他就職期間，昆士蘭華人宗親協會建立了華人幼兒園，他的大公子呂錫林捐款建立門樓一座。另外，還建築了華人墓場和風雨亭，供華人使用。而呂炳倫本人報效的預定做碑坊的石材石刻，已從中國運到布裏斯本市，約值八千澳元。

    1995年，華人宗親協會經幾年的努力，終於得獲聯邦政府撥款六十萬澳元，興建二十個單位的華人養老院，以便利上了年紀但不諳英語的老人一起聚居，共渡愉快的晚年生活。當年八月舉辦籌募建築用地的慈善晚會，呂炳倫和當時任會長的季遜標先生共同出資設筵，敬約本地各華人社團的眾多社會精英前輩以及熱心公益的善長仁翁前來參加，是晚，募得捐款及拍賣珍器所得為十六萬一千六百元，創下了空前記錄。

    此外，呂炳倫帶領宗親會對於一般的社會慈善事項，諸如醫院研究機構、捐輸濟助遭遇不幸的中國留學生、賑濟1994年初新南威爾士州大山火等等，皆帶頭樂捐，有求必應。

    1993年12月，呂炳倫以宗親會名譽會長名義，帶團前往香港，參加第二屆世界華商大會，開闊了本地華商的視野，提高了他們的地位，使大家獲益良多。

    與此同時，呂炳倫的長公子呂錫林經營的高寶海鮮公司 (Global Seafood Australia) 在這幾年裏，營運業務直線上升，截到1999年6月30日為止，年營業額已達五千五百萬澳元，純利二百萬元。最近又收購昆省另一大海產加工分銷公司 Scarborough Fish Marluts 後，正準備發行一千萬元股份上市。實事上，高寶海鮮公司已成為昆省最大的海產加工出口公司。

    呂炳倫先生德高望眾，他寄希望於青年說：“我奮鬥漂泊大半生，艱苦倍嚐，終於定居於此，澳洲就是我們安身立命的地方。希望後來者發奮圖強，力求在各個領域出人頭地，贏得社會尊重。另一方麵，要保持中國文化教育的道德、仁愛、敬老等傳統。不亢不卑地做人做事，融入澳洲社會。更盼望更多年輕力壯的新人參與社區公共事務，增強活力，帶來新的生氣和方法。”