相傳,北宋大文豪蘇東坡臉長,其妹子出句嘲笑他:
“昨日一滴相思淚,今日方流到腮邊。”
蘇東坡反唇相譏:
“蓮步未離香格下,額頭已到畫堂前。”
小妹不甘示弱,又笑哥哥的滿臉胡須:
“欲叩齒牙無覓處,忽聞毛裏有聲傳。”
據說,蘇小妹為了找到如意郎君,曾以文選婿。當時消息一傳出,呈文求婚者不計其數。其中有一豪門公子叫方若虛,他對小妹傾慕已久,聞訊後連忙應選。他呈上得意詩文若幹篇,誰知小妹一看,淡如白水,便提筆在上麵批了一聯:
筆底才華少,胸中韜略無。
蘇東坡看到小妹的對聯,可急壞了。方府豪門是得罪不起的,為了避免是非,便悄悄在小妹的聯語後麵各添一個字,把對聯改成:
筆底才華少有,胸中韜略無窮。
方若虛讀後真是欣喜若狂,他急於要見蘇小妹以表衷腸。蘇東坡知道小妹根本看不上他,生怕玩笑開大了不好收場,急忙托故阻止,說:"我妹妹文才是有些,但其貌不揚,臉長,額突,不信我給你念首詩便知:
去年一滴相思淚,至今流不到腮邊。
未出房門三五步,額頭先到畫堂前。
方若虛怎知是蘇東坡在騙自己,還真以為蘇小妹很醜,於是怏怏地走了。
張先80歲的時候娶了一個18歲的小妾,蘇軾作詩調侃:
十八新娘八十郎,
蒼蒼白發對紅妝。
鴛鴦被裏成雙夜,
一樹梨花壓海棠。
蘇小妹年十五時,生得天香國色,加上才學過人,所以一些風流才子後生紛紛求媒,其兄蘇東坡任杭州刺史時,非常欣賞名士秦觀(秦少遊)的才華,遂將秦的一篇文章介紹給蘇小妹看,蘇小妹看後大為讚賞:
今日風流才子,明朝龍閣學士。
天下若無二蘇,可以橫行一時。
在蘇東坡的幫助下,秦少遊終於與蘇小妹通過媒人定下了婚約。古時男女授受不親,秦少遊定婚前一直無緣見蘇小妹一麵,雖然耳聞蘇小妹美貌無比,但畢竟心裏不踏實。一日,得知蘇小妹要去一寺堂上香敬佛,他便買通寺廟主持,裝扮成小和尚去寺廟大廳等候。
蘇小妹上香後,就坐在神像前看佛書,對身旁的小和尚看也不看一眼,好半天,竟打著嗬欠在躺椅上睡著了,這就苦了扮和尚的秦少遊,香主不走他就不能離開,累得他立了半天,動也不敢動。蘇小妹睡足了才過來,依然嗬欠連天,不看和尚一眼,秦少遊有氣,出了一句上聯罵人:
豔女仰臥,橫直兩條大口。
這時蘇小妹才發現一個小和尚在罵她,她也馬上回敬一句:
禿男行禮,上下兩個光頭。
秦少遊與蘇小妹終於結秦晉之好,新婚之夜,蘇小妹頑皮性又上了,設了幾道關卡,第一題,是絕句一首,要新郎也做一首,合了出題之意,方為中式。
銅鐵投洪冶,螻蟻上粉牆。
陰陽無二義,天地我中央。
少遊想道:“這個題目,別人做定猜不著。則我曾假扮做雲遊道人,在嶽廟化緣,去相那蘇小姐。此四句乃含著'化緣道人’四字,明明嘲我。”遂於月下取筆寫詩一首於題後,雲:
化工何意把春催?緣到名園花自開。
道是東風原有主,人人不敢上花台。
第二題四句詩,藏著四個古人,猜得一個也不差,方為中式。
強爺勝祖有施為,鑿壁偷光夜讀書。
縫線路中常憶母,老翁終日倚門閭。
少遊見了,略加凝思,一一注明。第一句是孫權,第二句是孔明,第三句是子思,第四句是太公望。
第三題,就容易了,隻要做個七字對兒,題目是:
閉門推出窗前月。
初看時覺道容易,仔細思來,這對出得盡巧。若對得平常了,不見本事。左思右想,不得其對。聽得譙樓三鼓將闌,構思不就,愈加慌迫。卻說東坡此時尚未曾睡,且來打聽妹夫消息。望見少遊在庭中團團而步,口裏隻管吟哦“閉門推出窗前月”七個字,右手做推窗之勢。
東坡想道:“此必小妹以此對難之,少遊為其所困矣!我不解圍,誰為撮合?”急切思之,亦未有好對。庭中有花缸一隻,滿滿的貯著一缸清水,少遊步了一回,偶然倚缸看水。
東坡望見,觸動了他靈機,道:“有了!”欲待教他對了,誠恐小妹知覺,連累妹夫體麵,不好看相。東坡遠遠站著咳嗽一聲,就地下取小小磚片,投向缸中。那水為磚片所激,躍起幾點,撲在少遊麵上。水中天光月影,紛紛淆亂。少遊當下曉悟,遂援筆對雲:
投石衝開水底天。
前兩個題秦少遊都很輕鬆的回答出來了,隻有第三個題難倒了他,在蘇東坡的幫助下才得到了答案。還有一種說法是他在思考的時候不小心掉進了荷花池,在那一瞬間得到了答案。
相傳蘇小妹經常與蘇東坡抬杠:蘇小妹薄唇圓臉,烏黑大眼,高聳額頭,雙顎外凸。由此,由此,蘇東坡笑道:
未出堂前三五步,額頭先到畫堂前;
幾回拭淚深難到,留得汪汪兩道泉。
蘇軾也是滿腮胡須,肚突身肥,寬袍大袖,不修邊幅,不拘小節因此,蘇小妹也回敬蘇軾:
一叢哀草出唇間,須發連鬢耳杏然;
口角兒回無覓處,忽聞毛裏有聲傳。
蘇小妹在家時,因蘇家隻有這個千金,大家都寵著她,因此,她時常開她二位哥嫂的玩笑。這一天,蘇小妹與蘇東坡之妻兩姑嫂穿紅著綠在後花園中玩耍,其嫂手中拿一本《漢書》在看,蘇小妹又戲弄她嫂嫂:
嫂嫂穿紅手抱漢(漢)。
蘇東坡之妻即對曰:
妹妹著綠心想藍(男)。
6.戲弄先生
蘇家在杭州時,專門請一私塾先生教子弟。這位先生聽說蘇家大小姐才貌雙全,就千方百計尋找機會。這一天他出了一個對句的一聯:
有客登門,驚醒萬裏春夢。
要蘇東坡之子對,東坡的兒子對不上,跑到後院求姑姑蘇小妹,蘇小妹即對:
無人共枕,枉費一片春心。
這樣,由學生作傳遞,先生又出句:
六尺綾羅、三尺纏腰三尺墜
(蘇小妹喜纏紅綾於腰)
蘇小妹對句:
一床綿被,半邊遮身半邊閑。
這先生大喜,以為蘇小妹有意了,於是投石問路:
風緊林密,問樵夫如何下手?
蘇小妹一看知道先生誤會了就對出:
山高水深,勸漁翁及早回頭。
先生一看心都涼了,又不肯丟麵子,說:
竹本無心,節外空生枝葉。
蘇小妹對:
藕雖有孔,胸中不染汙塵。
這位先生又誤會蘇小妹本意,以為蘇小妹的對句中有“藕斷絲連”之意,又出上句試探:
桃紅李白,這些花何時開放?
蘇小妹也火了:
稗青穀黃,這雜種是何先生?
先生挨了罵才死了心。越年,蘇小妹嫁給秦少遊,再以後,一胎生下兩子,滿月酒席上,先生看著蘇小妹懷中的雙胞胎問:
“這兩子哪一個是先生的?”
一句雙關想占便宜,蘇小妹即答曰:
“管他先生後生,都是我兒子!”
蘇小妹乘船遊西湖,同船還有一秀才、一和尚;秀才作詩說:
三人同一舟,小姐麵如油。
明年嫁夫婿——封侯!
老和尚色迷迷地說:
三人共一船,風吹小姐裙。
裙腳風送開——裂縫!
蘇小妹大怒:
秀才真有禮,和尚真該死。
裂縫和尚嘴——無恥(齒)!
也有蘇小妹與佛印抬杠的對聯:
佛印雲:
佳人汲水,繩牽井底觀音。
蘇小妹雲:
和尚撐船,篙打江心羅漢。
蘇東坡與佛印和尚是好朋友,兩人論詩作聯,也常常互相取笑,從中得到極大樂趣。佛印雖是出家人,卻頓頓不避葷。一天,他燉了魚,正要吃,抬頭一看,蘇東坡進了寺門。心想:早不來,晚不來,一吃魚他倒來了,先不給他吃。急中生智,順手把敲的磬翻過來扣在魚盤上推到一邊。
蘇東坡一進廟門就聞到香噴噴的魚味,心想:來得早不如來得巧,可以享口福了。挑簾進門一看,佛印吃著米飯,桌上隻有一碟鹹菜。佛印也很大方:“學士駕到,與貧僧一起吃粗飯吧!”
蘇東坡隻好坐下來吃白飯。他邊吃邊琢磨,這魚放在什麽地方呢?發現不遠處有一個倒放的磬,心裏明白了,可怎麽把磬裏的魚拿出來吃呢?忽然心生一計。
蘇東坡說:“前幾天,你讓我給一位善人寫對子,我一直沒寫出來。後來想,索性用一副現成的對聯算了。”佛印問:“哪一副?”蘇東坡告訴他,就是常見的春聯:
向陽門第春常在
積善人家……
說到這兒,蘇東坡裝作忘記的樣子:“下邊是什麽來著?”佛印說:“慶有餘。”蘇東坡趕忙接過話岔兒:“什麽?‘磬有魚’,那為什麽不拿出來吃呀?”說完,一欠身,把不遠處的磬翻了過來,“果然有魚,吃呀,吃呀,不要粗茶淡飯了。”佛印也笑了:“這個學士,真夠機靈的。”
相傳蘇東坡謫貶黃州後,一居數年。其間耕東坡,遊赤壁,訪沙湖,到也不乏興味。一天傍晚,他偕好友佛印和尚泛舟長江之上,船小風輕, 隨波逐流,二人開懷暢飲,談笑風生。
時值深秋, 金風颯颯,水波粼粼,一江兩岸,景色迷人……
酒過三巡,佛印向東坡索句。俄頃,蘇東坡用手往左岸一指,笑而不語,佛印循指望去,隻見岸上農夫罷耕歸去,遊人踏月回來,不解東坡何意。正疑惑間,隻見河岸上有一條大黃狗正在狼吞虎咽地吃東西,頓有所悟,欲言又止,乃嗬嗬一笑,隨即將自己手中的題有蘇東坡詩句的大蒲扇拋入水中。此時二人心照不宣,撫掌大笑。
原來他倆各自的含意, 卻是一副精巧的雙關啞聯, 這就是:
狗啃河上(和尚)骨
(東坡聯)
水流東坡詩(屍)
(佛印聯)