個人資料
正文

美國的書籍和amy的書

(2011-01-12 11:49:32) 下一個

凡是流行的,大概都是包裝過的。看那個追風箏的孩子,據說就是20、30位編輯幫著作者把書的內容打造成符合美國口味的樣子,所謂主流的喉舌吧。聽到一位當作家的朋友這樣介紹,心裏還真是翻江倒海一陣子。

Amy的書,廣告的方式大概也是出版商設計的。她本人也算是被涮了。不過她願意寫書,跳坑,也有她自己的問題。寫書的人,多少不能算成正常人。讀者要懷有同情心,而不是要跟他們說理。

Amy的書,對我們認識中國傳統也是有幫助的。畢竟我們是除四舊之後的環境裏成長的,長得有些支離破碎。倒是海外的華人,比方說唐人街,保存著一些傳統中的好東西。濃厚的家庭關係,樸實的生活態度,都不是我們這些超英趕美一代熟悉和認可的。回頭看,四舊裏也有很多好東西。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論