毛澤東誕辰114周年:數萬人冒雨緬懷， 捐款將近一千萬元-English。

http://www.9999cn.org/blog/content.php?fid=DBXW&id=2674030

毛澤東誕辰114周年:數萬人冒雨緬懷， 捐款將近一千萬元。
 
http://www.9999cn.com    海外中文網   發表日期：2007-12-27 
 
“東方紅，太陽升，中國出了個毛澤東……”
　　12月26日，是一代領袖毛主席誕辰，114周年紀念日，一首首，膾炙人口的經典頌歌，回蕩在韶山的大街小巷。

　　25日，來自全國各地的，數萬名群眾，不顧霏霏冬雨，從四麵八方，來到主席家鄉韶山，追思一代偉人的豐功偉績，寄托內心的綿綿思念。

“共建韶山座談會”召開-

　　為紀念主席誕辰，推動韶山經濟社會發展，25日下午，“共建韶山座談會”，在韶山賓館隆重舉行。

　　中國社會科學院、全國副省級城市、湖南省內市(州)、全國經濟強縣(市、區)、共建韶山工作，北京顧問團、省，韶山管理局，以及湘潭市、韶山市的領導同誌參加。

　　省委常委、省委宣傳部，部長蔣建國，出席並講話，他，希望全國各省，各地繼續加大對韶山的，支持力度，共同將主席家鄉，建設得更加美好。

　　共建城市已捐2億多元-

　　座談會上，韶山市委書記，楊廣首先介紹了，共建韶山工作情況。

　　隨著中央“一號工程”、省“五個示範工程”、“紅色旅遊工程”、“共建韶山工程”的全麵啟動，目前為止，中央，已向韶山投入建設資金，2.36億元，省裏，累計投入5億多元，各共建城市捐贈2億多元。

　　為共建韶山建言獻策-

　　座談會上，全國副省級城市、省內各市(州)、全國經濟強縣(市、區)、共建韶山工作，北京顧問團領導、毛主席親屬代表，一一發言。

　　蔣建國希望全國、全省各地的領導，繼續關心支持，韶山的建設和發展，在可承受的能力範圍內，給予韶山財力、智力等方麵的支持，與韶山展開全方位的，對口合作，爭取把主席家鄉，建設得更加美好。

　　當場捐助近1，000萬元-

　　座談會結束後，浙江樂清市、海寧市、山東兗州市、江蘇江陰市、丹陽市、遼寧普蘭店市、成都雙流縣、我省長沙縣等8個市(縣)，與韶山簽訂了，《共建韶山框架協議》。

　　這8個市(縣)，和一批企業，還當場共向韶山捐款，將近1，000萬元。其中，樂清市，捐款114.8萬元，援建韶山星火廣場；長沙縣，捐款100萬元，改造韶山烈士陵園。湘潭市委書記彭憲法、市長，餘愛國分別主持了座談會，和簽約儀式。

　　旅遊收入可達5.52億-

　　另據記者獲悉，2007年，韶山預計全年遊客，將突破320萬人次，旅遊總收入，可實現5.52億元。

　　作為“領袖故裏，革命搖籃”，韶山，以打造“中國紅色旅遊，第一品牌”為目標，立足“大韶山、大景觀、大旅遊”，從科學規劃入手，加強，愛國主義教育基地建設，加大文物保護，與生態保護力度。

http://www.9999cn.org/blog/content.php?fid=DBXW&id=2674030

114 birth anniversaries of Mao Zedong: About 10 million former contributions of
tens of thousands of people recollecting in rain.

The Chinese net date of http://www.9999cn.com foreign countries is announced: 2007
-12-27.

It echos in the paean, the SHaoshan Main Street, and the alley of the sutra known to one poem and people well on the anniversary of the 114th anniversary in born in the first "The East Is Red and the sun go up, and China is …… that puts out Mao Zedong" generation on the 26th of December of leader's president hair.

It comes from nationwide various places, and tens of thousands of general public and dear desires to which it comes to SHaoshan from all directions to president hometown without looking back on rain in the winter that is frequently falling, great man's great distinguished services of the first generation are recollected, and the mind continues indefinitely are entrusted on the 25th.

"The symposium of SHaoshan is jointly constructed" is hold it-.

The development of the economic society in SHaoshan is promoted to commemorate the president birth, and it does grandly at "The symposium of SHaoshan is jointly constructed" and the SHaoshan hotel on the afternoon of the 25th.

The work of SHaoshan is jointly constructed, and it reflects and this will participates the leader in SHaoshan Administration Bureau, Xiangtan City, and SHaoshan City the mass of the adviser in Beijing. a city of Chinese Academy of Social Sciences and the conserve sub-class in the whole country, cities (state) in the lake south ministry, and an economic strong prefectures (city and district) of the whole country

He and each ministry in the whole country are hoped for because a managing director committee of the conserve committee, an advertising part of the conserve committee, and the director are founded, it attends, and it talks, both ..the power degree of support.. continuation, it increases for ..various place.. SHaoshan, and constructing it is more wonderful. president hometown

Joint construction of city and 200 million former contributions or more already-

The clerk and Hiroshi of the committee in SHaoshan City first introduce, and construct the
situation of the work of SHaoshan jointly on the symposium.

Center..construction..follow..example..construction..revolution..sacred ground..ask..sightseeing..construction..SHaoshan..construction..cooperation..construct..complete..start..omit..center..already..SHaoshan..construction fund..enter..origin..reflect..total..enter..respectively..city..cooperation..construct..donate.

Proposal of making a suggestion to cooperation construct SHaoshan-

It makes remarks on the mass of the adviser in Beijing with whom the work of an economic strong prefecture (city and district) that saves each city (state) in the city of the conserve sub-class in the whole country on the symposium of the whole country and SHaoshan is jointly constructed one by one guiding president hair's relative's representative.

It is more wonderful to construct president hometown founding of a country by effort by SHaoshan and all azimuth's SHaoshan's constructing, developing with the concern the guidance of various places of the whole country and all reflecting (person) is hoped for, it continues to support, giving the support of the so on district of the financial power and the intellect of SHaoshan among ranges of the ability that can be endured, developing, and cooperating by the one to one.

Myriad origin where 1,000 near then and there is contributed-

It concludes with Chekiang Racsaiti, the Umi city, Santo en state city, the Kiangsu Ein city, the You city, Liaoning Ranten city, the Chengdu Naga prefecture, eight cities (prefecture) in prefecture etc. of my conserve length, and SHaoshan after the symposium ends, and 《 The Agreed Framework of SHaoshan is jointly constructed 》.

It contributes then and there toward SHaoshan both with the crotch, and the myriad origin of about 1,000. In that, Racsaiti, and the fire plaza where 1 million 148 thousand former contributions, it helps, and SHaoshan is small are built;One million former ..prefecture of ..length.... contributions, and SHaoshan patriot's mausoleum grave garden is remodeled. Loving constitution of the clerk of the committee in Xiangtan City, mayor, and country and each having presided over the symposium remains, and it with the signing ceremony.

The income where it travels is can reach 552 million-.

Can 552 million former ..total earnings of the travel.. achievement 2007 year by entering the ear by the journalist by expecting the tourist during year, and exceeding the number of 3.2 million total of SHaoshan.

Schedule, strengthen the act "Leader's hometown and cradle of the revolution", SHaoshan, and "Manufacturing sightseeing that asks the revolution sacred ground in China etc. , and the first brand" to the start of basing on with the target from "Large SHaoshan, large spectacle, and large travel" and the sciences, construct the base of the education of the patriotism, increase the preservation of cultural properties, and with the power degree of ecology protection.