正文

大屁餃子

(2007-01-17 10:38:14) 下一個
     一分耕耘,一分收獲, 爸爸媽媽的中文投資還是頗有成效. 然然在家說中文的時間越來越多了. 今天, 我們剛從丹佛回來,都很累,就煮速凍水餃做午飯.然然吃的時候說: “媽媽, 這個餃子怎麽大的屁, 那麽小的餡.”我開始還沒聽明白,正納悶. 女兒又重複了一遍. “這個餃子大屁小餡.”頓時把我給樂翻了,原來她說這個餃子大皮小餡.然後,我對她說: “我正奇怪呢,餃子還能放大屁, 原來是大皮.”她也樂翻了.中文革命尚未成功,父母尚需努力.
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.