二野時光

二野,居於南美,正宗華人也。
正文

SHE新歌號召大家都說中國話

(2007-05-07 11:12:05) 下一個
SHE新歌號召大家都說中國話


點擊連接

http://www.youtube.com/watch?v=KAM_kkKIYEc

中國新聞網 

台灣《聯合報》刊文指出,台灣偶像團體S.H.E最近發表了一首名為《中國話》的新歌,S.H.E在歌詞中用繞口令有趣地表現了中國話的優美,呼籲大家都來學習中國話。原文摘錄如下:

最近偶像團體S.H.E發表了一首名為《中國話》的新歌,歌詞很簡單,大意是說以往我們都在努力地練習英文的發音和文法,而現在,全世界都得認真地來學習中國話了。配合著許多耳熟能詳的繞口令,以及許多外國人用著字正腔圓的中文跟著唱和,確實是一首很可愛而且膾炙人口的好歌。

S.H.E在歌詞中用繞口令有趣地表現了中國話的優美,呼籲大家都來學習中國話。

前一陣子“中研院”院士管中閔教授曾發表了一篇名為《世界遺忘台灣,台灣遺忘世界》的文章,文中懇切地呼籲不要再虛耗在政治口水之上,要多多關注這幾年在台灣日益被西化的中國文化。這篇文章一出,立刻獲得許多討論與回響。而S.H.E.在新歌中所唱的“全世界都在學中國話”、“全世界都在說中國話”,這些歌詞把一個的事實寫得淋漓盡致。一個新興的中國正在崛起。

中國話

作詞:鄭楠、施人誠
作曲:鄭楠

扁擔寬 板凳長
扁擔想綁在板凳上

倫敦瑪莉蓮 買了件旗袍送媽媽
莫斯科的夫司基 愛上牛肉麵疙瘩
各種顏色的皮膚 各種顏色的頭發
嘴裏念的說的開始流行中國話
多少年我們苦練英文發音和文法
這幾年換他們卷著舌頭學平上去入的變化
平平仄仄平平仄(仄仄平平仄仄平)
好聰明的中國人 好優美的中國話
扁擔寬 板凳長
扁擔想綁在板凳上
板凳不讓扁擔綁在板凳上
扁擔偏要綁在板凳上
板凳偏偏不讓扁擔綁在那板凳上
到底扁擔寬還是板凳長
哥哥弟弟坡前坐
坡上臥著一隻鵝
坡下流著一條河
哥哥說 寬寬的河
弟弟說 白白的鵝
鵝要過河 河要渡鵝
不知是那鵝過河
還是河渡鵝
全世界都在學中國話
孔夫子的話 越來越國際化
全世界都在講中國話
我們說的話 讓世界都認真聽話
紐約蘇珊娜 開了間禪風Lounge Bar
柏林來的沃夫岡 拿胡琴配著電吉他
各種顏色的皮膚 各種顏色的頭發
嘴裏念的說的開始流行中國話
有個小孩叫小杜
上街打醋又買布
買了布 打了醋
回頭看見鷹抓兔
放下布 擱下醋
上前去追鷹和兔
飛了鷹 跑了兔
灑了醋 濕了布
嘴說腿 腿說嘴
嘴說腿 愛跑腿
腿說嘴 愛賣嘴
光動嘴 不動腿
光動腿 不動嘴
不如不長腿和嘴
到底是那嘴說腿 還是腿說嘴


S.H.E將在5月份推出第十張專輯《PLAY》,為了完美地展現這張專輯的主題,三個女孩特意到浙江烏鎮拍攝主打歌《中國話》的MV,並被少林武僧高超的武藝徹底征服。

為了拍攝S.H.E與少林武僧“共舞”的場麵,導演特地找來正宗的少林武僧、太極師父以及舞蹈老師,一起詮釋這首融合東西方風味的歌曲。大隊人馬在烏鎮古色
古香的衙門前廣場起舞。拍攝結束後,三個小姑娘想跟師父們比試一下,看看師父們的真功夫。結果師父們幾個後空翻,加上類似瑜伽的高難度肢體動作,讓HEBE尖叫連連:“天啊!太厲害了!”ELLA則不甘示弱:“我們S.H.E也有真功夫喔,不過是在音樂上啦!
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論