夜雨榴蓮

雨夜,窗外暗黑,萬籟俱失唯有雨聲,雨聲入耳,入心,彌漫四溢.
正文

閑話射雕

(2010-03-05 00:29:04) 下一個

到新加坡多年多了,在這裏結識了很多新加坡的朋友,其中一些是新加坡人,有些是來自馬來西亞或印尼。這些朋友又以華人為主,他們有一個共同的特點,那就是中文水平不高,但對中國的文化和曆史很有興趣。

每次在與這些朋友聊天的時候,總是奇怪他們會把小說,特別是電影電視裏的故事,當作是真正的中國曆史及文化。比如他們會問我,韋小寶到底和康熙是什麽樣的關係,比如曹操發動赤壁之戰是不是因為愛小喬。

在海外,在東南亞各國並沒有較體係的中國文化和曆史的教育,加上更多的中國出版的曆史文化書籍並不是那麽通俗易懂,趣味性不強,使得他們對直接去學習去讀那些文章書籍沒有興趣。

我想選些新加坡人熟悉的電影電視或是小說,夾雜著他們十分有興趣的中國文化和曆史知識,試著用另外一個方式向他們介紹真實的中國文化,試著講述一些中國曆史中鮮為人知的有趣故事給他們聽。

 

我選的小說是金庸的《射雕英雄傳》

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.