得窺天境

得窺天境,須看透紅塵萬丈;人神相通,隻憑借靈犀一縷。信靠耶穌,此外路路是絕望;堅定不移,萬裏迢迢聚天堂。
個人資料
正文

回應虔謙姊妹,查經 - 希伯來書第十三章 回應虔謙姊妹

(2006-09-21 23:06:32) 下一個
先試解答姊妹提出的問題。

QUOTE:
虔謙姊妹:3你們要記念被捆綁的人,好像與他們同受捆綁,也要記念遭苦害的人,想到自己也在肉身之內。-- 也不好懂, 永生兄弟解釋: "這裏理解為“基督徒都與耶穌救主同為一體,因此如同與坐牢的和受害的弟兄感同身受”比較妥當。". 可是原文用的是複數的 "他們", 好象說指主耶穌有點問題.


這裏“他們”是指基督徒,所以是複數,這樣應不會矛盾。

聖經裏用肉身或肉體時一般相對應的英文詞應該是“flesh", 指的是受人的欲望支配的整個人,並非單指是人的物質身體。與肉體相對應的應是靈命,指的也不僅僅是人的靈魂,而是指屬神的整個人。

而身體一詞,若用於人,則一般沒有屬靈還是屬世的區分。若與耶穌聯在一起,象本處經文,應是指基督徒和耶穌聯為一體。每個基督徒都是基督一體的一部分。


接待天使一事,聖經多次提及。最突出的應是亞伯拉罕的事跡。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (11)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.