字母中淘篩曆史的細節

西人資料中搜尋關於中國的點滴
個人資料
元亨利 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

孟晚舟:“引渡”聯想到“爭渡爭渡”,再到興盡晚回舟

(2019-01-30 17:33:51) 下一個

聲明,本文與貿易戰,孟晚舟等都沒有關係,純是文字遊戲。

不過起因是引渡,剛在城裏的博客看到一個題目:《引渡!美國司法部。。。》,可能是熱劇“知否知否”的影響,突然腦子裏冒出“爭渡爭渡”。以前在國內聽廣播,忘了是為什麽了,電台主持人說:“爭渡爭渡”,時間有點長了,我把下一句忘了。剛剛搜了下,原來出處是李清照的詞,那句是“爭渡爭渡,驚起一灘鷗鷺。”無意中眼睛往上麵看了看,居然看到的是:“興盡晚回舟,誤入藕花深處”一句。引渡,自然是來自孟,由引渡到爭渡,再從爭渡到興盡晚回舟--“晚舟”。

一直以為爭渡是搶著渡,剛看了下解釋,原來爭字在這裏相當於怎,爭渡就是怎渡,現在還真的麵臨怎麽渡的問題啊!動筆的時候真的隻是因為想到爭渡爭渡,沒想到會指向晚舟。

這,是不是任正非給女兒起名的出處?如果是,他還是走的文學青年的路線。

把李清照的詞錄在此吧(又突然發現,知否知否,也是李清照的詞,也是如夢令。)

如夢令

常記溪亭日暮,沉醉不知歸路。

興盡晚回舟,誤入藕花深處。

爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.