日本貴族回憶錄補正及其它

上文裏提到對中國友好的鬆方春的親戚，有錯誤，這裏再更正一下，那裏說的是一個叫Matsumoto Shigeharu的人，日本人的名字對中國人來說有點繞，這位也是Matsu...所以搞混了，他的命字是鬆本重治--突然明白為什麽上文把鬆方說成鬆本了，moto應該是“本”的意思，中國人熟悉的山本，應該是Yamamoto。鬆本重治也是日本近代史的名人，他與鬆方春的關係是，他母親是鬆方正義的女兒，與鬆方春父親是姐弟，而且，鬆方正義有19個子女，其中有婚生，有領養，還有是小妾的子女，鬆本重治的母親Mitsuko--光子（真的是光子，不是“光”）和鬆方春的父親是同一個妾的子女，是同父同母的姐弟，所以特別親。按中國的家庭關係講，鬆本重治是鬆方春的表哥，他的父親是鬆本公藏，是老一輩日本人，熱愛中國文化，且把這種感情傳給下一代。鬆本重治1932-1938任新聞聯合社駐上海負責人。鬆本重治人脈極廣，不僅是中國人，還有西方人，他與汪精衛係統有很多接觸，西安事變，第一時間獲得信息。春的回憶錄裏邊說，當時中國方麵的新聞檢查很嚴格，關於西安事變的都不讓報道，但是鬆本重治有自己的通訊渠道，美國紐約時報的記者來找他，發出了相關報道。這一點可能不太準確，在紐約時報網上查，1936年12月14日有關於西安事變的報道，記者是Hallet Abend-阿班。阿班1926年至1941年任紐約時報駐中國的負責人，有回憶錄《My Life In China》，裏麵談到這件事，他是那天晚上在上海，閑來無事，似乎也沒有什麽可報道的線索，心血來潮給宋子文打電話，想看看經濟方麵有什麽新聞可挖，卻發現宋子文剛才突然被叫去孔祥熙家了，然後給也在上海的宋美齡打電話，也說去孔家了，再給在上海的端納打，也去孔家了，他知道（此時不需要所謂的新聞職業敏感也應該知道了）有大事，於是堅持給孔家沒列在電話簿裏的號碼打，最後找到了端納，再通過端納讓宋子文聽電話，知道了西安事變，然後寫成報道，搶了美國的頭條新聞。但是阿班隻字未提發電報的困難，也沒有說找過鬆本重治。

       前麵博文裏那次美國1930-1940年代在中國工作的老記者們回憶錄裏，有記者提到阿班，說他是傾向於日本人的，但是從阿班的回憶錄裏看不出這一點，他1955年去世，否則如果活到1982年參加那次重逢，他一定不會同意說自己是傾向於日本人。不過他的回憶錄裏確實提到，他與日本人的關係比較近，駐中國的日本軍隊總是喜歡向他提供新聞消息，日本人的解釋是，在美國很多人對日本有誤解，而紐約時報是比較公正的，所以他們願意跟紐時合作。阿班書中說，他在1931年即警告過日本可能對中國用兵，但是美國使館對他的警告不以為然，1937年他又提出警告，使館仍然置之不理，他於是上廬山見蔣介石麵諫。

前幾年在國內看到阿班的這本書有中文版出來了，名字記得叫《民國新聞戰》。

再上幾張鬆方春回憶錄裏的照片：

鬆方正義妻子雅子盛裝參加1912年天皇加冕。雅子非常能幹，為人也好，管理家庭很得力。

鬆方正義年輕時，1867年

上圖，1920年，最後的三位genro,元老。西園寺公望，鬆方正義和山縣有朋。下圖，1922年鬆方正義與其長子鬆方岩夫。